"апокопа" meaning in All languages combined

See апокопа on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐpɐˈkopə
Etymology: Происходит от лат. apocopa, от др.-греч. ἀποκοπή «отсечение, отрубание» (apokopḗ), от ἀποκόπτω «отрезать» (apokóptō). Forms: апоко́па [nominative, singular], апоко́пы [nominative, plural], апоко́пы [genitive, singular], апоко́п [genitive, plural], апоко́пе [dative, singular], апоко́пам [dative, plural], апоко́пу [accusative, singular], апоко́пы [accusative, plural], апоко́пой [instrumental, singular], апоко́пою [instrumental, singular], апоко́пами [instrumental, plural], апоко́пе [prepositional, singular], апоко́пах [prepositional, plural]
  1. выпадение одного или нескольких звуков в конце слова, как правило конечного безударного гласного
    Sense id: ru-апокопа-ru-noun-LXP~eMFg Categories (other): Лингвистические термины/ru Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: усечение Hypernyms: метаплазм, метаплазма, усечение, преобразование, изменение Related terms: апокопный Translations: apocope (Английский), апокопа (Украинский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от лат. apocopa, от др.-греч. ἀποκοπή «отсечение, отрубание» (apokopḗ), от ἀποκόπτω «отрезать» (apokóptō). Forms: апо́копа [nominative, singular], апо́копи [nominative, plural], апо́копи [genitive, singular], апо́коп [genitive, plural], апо́копі [dative, singular], апо́копам [dative, plural], апо́копу [accusative, singular], апо́копи [accusative, plural], апо́копою [instrumental, singular], апо́копами [instrumental, plural], апо́копі [locative, singular], апо́копах [locative, plural], апо́копо* [vocative, singular], апо́копи* [vocative, plural]
  1. апокопа
    Sense id: ru-апокопа-uk-noun-f7de16oI Categories (other): Лингвистические термины/uk Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "афереза"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Палиндромы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. apocopa, от др.-греч. ἀποκοπή «отсечение, отрубание» (apokopḗ), от ἀποκόπτω «отрезать» (apokóptō).",
  "forms": [
    {
      "form": "апоко́па",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́п",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метаплазм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метаплазма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усечение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преобразование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изменение"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·по",
        "ко́",
        "па"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "апокопный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Лингвистические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Апокопа в русском стихе применяется из соображений размера и художественной выразительности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпадение одного или нескольких звуков в конце слова, как правило конечного безударного гласного"
      ],
      "id": "ru-апокопа-ru-noun-LXP~eMFg",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpɐˈkopə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усечение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "apocope"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "апокопа"
    }
  ],
  "word": "апокопа"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Палиндромы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. apocopa, от др.-греч. ἀποκοπή «отсечение, отрубание» (apokopḗ), от ἀποκόπτω «отрезать» (apokóptō).",
  "forms": [
    {
      "form": "апо́копа",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́коп",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копі",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копо*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копи*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а",
        "по́",
        "ко",
        "па"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Лингвистические термины/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              28
            ]
          ],
          "ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "Википедия",
          "text": "Унаслідок сінкопи й апокопи більшості двоскладових слів перетворилися в односкладові.",
          "translation": "Вследствие синкопы и апокопы большая часть двусложных слов превратилась в односложные."
        }
      ],
      "glosses": [
        "апокопа"
      ],
      "id": "ru-апокопа-uk-noun-f7de16oI",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "апокопа"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "афереза"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Палиндромы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. apocopa, от др.-греч. ἀποκοπή «отсечение, отрубание» (apokopḗ), от ἀποκόπτω «отрезать» (apokóptō).",
  "forms": [
    {
      "form": "апоко́па",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́п",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апоко́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метаплазм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метаплазма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усечение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преобразование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изменение"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·по",
        "ко́",
        "па"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "апокопный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Лингвистические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Апокопа в русском стихе применяется из соображений размера и художественной выразительности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпадение одного или нескольких звуков в конце слова, как правило конечного безударного гласного"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpɐˈkopə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усечение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "apocope"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "апокопа"
    }
  ],
  "word": "апокопа"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Палиндромы/uk",
    "Слова греческого происхождения/uk",
    "Слова из 7 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. apocopa, от др.-греч. ἀποκοπή «отсечение, отрубание» (apokopḗ), от ἀποκόπτω «отрезать» (apokóptō).",
  "forms": [
    {
      "form": "апо́копа",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́коп",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копі",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копо*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апо́копи*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а",
        "по́",
        "ко",
        "па"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Лингвистические термины/uk"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              28
            ]
          ],
          "ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "Википедия",
          "text": "Унаслідок сінкопи й апокопи більшості двоскладових слів перетворилися в односкладові.",
          "translation": "Вследствие синкопы и апокопы большая часть двусложных слов превратилась в односложные."
        }
      ],
      "glosses": [
        "апокопа"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "апокопа"
}

Download raw JSONL data for апокопа meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.