"антреприза" meaning in All languages combined

See антреприза on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐntrʲɪˈprʲizə [singular], ɐntrʲɪˈprʲizɨ [plural]
Etymology: Происходит от франц. entreprise, от гл. entreprendre «предпринимать», далее из entre + prendre. Первая часть — из лат. inter- «между» (из праиндоевр. *enter «между», сравн. степень от *en- «в»). Вторая часть — из лат. лат. prehendere (prendere) «брать», из præ- «пра-, до-» + -hendere, родств. лат. hedera «плющ», др.-греч. χανδάνω «хватать, удерживать, обнимать». Восходит к праиндоевр. *ghend- «забирать» , ср.: ст.-слав. гадати и русск. гадать, прагерм. *getan, англ. get, guess, beget, староангл. begietan, др.-сканд. geta, др.-швед. gissa, лит. godėtis, валл. gannu. . . Forms: антрепри́за [nominative, singular], антрепри́зы [nominative, plural], антрепри́зы [genitive, singular], антрепри́з [genitive, plural], антрепри́зе [dative, singular], антрепри́зам [dative, plural], антрепри́зу [accusative, singular], антрепри́зы [accusative, plural], антрепри́зой [instrumental, singular], антрепри́зою [instrumental, singular], антрепри́зами [instrumental, plural], антрепри́зе [prepositional, singular], антрепри́зах [prepositional, plural]
  1. частное зрелищное предприятие (театр, цирк и т. п.)
    Sense id: ru-антреприза-ru-noun-vvRH81TH
  2. устар. начинание; затея Tags: obsolete
    Sense id: ru-антреприза-ru-noun-nbjxukMF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: предприятие, начинание, затея Derived forms: держать антрепризу, дягилевская антреприза, оперная антреприза, частная антреприза Related terms: антрепризный Translations (частное зрелищное предприятие (театр, цирк и т. п.)): ანტრეპრიზა (Грузинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "держать антрепризу"
    },
    {
      "word": "дягилевская антреприза"
    },
    {
      "word": "оперная антреприза"
    },
    {
      "word": "частная антреприза"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. entreprise, от гл. entreprendre «предпринимать», далее из entre + prendre. Первая часть — из лат. inter- «между» (из праиндоевр. *enter «между», сравн. степень от *en- «в»). Вторая часть — из лат. лат. prehendere (prendere) «брать», из præ- «пра-, до-» + -hendere, родств. лат. hedera «плющ», др.-греч. χανδάνω «хватать, удерживать, обнимать». Восходит к праиндоевр. *ghend- «забирать» , ср.: ст.-слав. гадати и русск. гадать, прагерм. *getan, англ. get, guess, beget, староангл. begietan, др.-сканд. geta, др.-швед. gissa, лит. godėtis, валл. gannu. . .",
  "forms": [
    {
      "form": "антрепри́за",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́з",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предприятие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "начинание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "затея"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антрепризный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Э. Гейнце",
          "date": "1898",
          "ref": "Н. Э. Гейнце, «Герой конца века», 1898 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "❬…❭Сам Берг, нажив солидный капитал, бросил антрепризу, и театр стал переходить из рук в руки, от одной певицы к другой. ❬…❭",
          "title": "Герой конца века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "частное зрелищное предприятие (театр, цирк и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-антреприза-ru-noun-vvRH81TH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. С. Эфрон",
          "date": "1941–1943 гг.",
          "ref": "Г. С. Эфрон, Дневники, Т. 2, 1941–1943 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "13 / VI–43 Мой расчёт не оправдался, план рухнул, антреприза потерпела крах.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "начинание; затея"
      ],
      "id": "ru-антреприза-ru-noun-nbjxukMF",
      "raw_glosses": [
        "устар. начинание; затея"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐntrʲɪˈprʲizə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐntrʲɪˈprʲizɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "частное зрелищное предприятие (театр, цирк и т. п.)",
      "word": "ანტრეპრიზა"
    }
  ],
  "word": "антреприза"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "держать антрепризу"
    },
    {
      "word": "дягилевская антреприза"
    },
    {
      "word": "оперная антреприза"
    },
    {
      "word": "частная антреприза"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. entreprise, от гл. entreprendre «предпринимать», далее из entre + prendre. Первая часть — из лат. inter- «между» (из праиндоевр. *enter «между», сравн. степень от *en- «в»). Вторая часть — из лат. лат. prehendere (prendere) «брать», из præ- «пра-, до-» + -hendere, родств. лат. hedera «плющ», др.-греч. χανδάνω «хватать, удерживать, обнимать». Восходит к праиндоевр. *ghend- «забирать» , ср.: ст.-слав. гадати и русск. гадать, прагерм. *getan, англ. get, guess, beget, староангл. begietan, др.-сканд. geta, др.-швед. gissa, лит. godėtis, валл. gannu. . .",
  "forms": [
    {
      "form": "антрепри́за",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́з",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антрепри́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предприятие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "начинание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "затея"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антрепризный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Э. Гейнце",
          "date": "1898",
          "ref": "Н. Э. Гейнце, «Герой конца века», 1898 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "❬…❭Сам Берг, нажив солидный капитал, бросил антрепризу, и театр стал переходить из рук в руки, от одной певицы к другой. ❬…❭",
          "title": "Герой конца века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "частное зрелищное предприятие (театр, цирк и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. С. Эфрон",
          "date": "1941–1943 гг.",
          "ref": "Г. С. Эфрон, Дневники, Т. 2, 1941–1943 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "13 / VI–43 Мой расчёт не оправдался, план рухнул, антреприза потерпела крах.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "начинание; затея"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. начинание; затея"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐntrʲɪˈprʲizə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐntrʲɪˈprʲizɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "частное зрелищное предприятие (театр, цирк и т. п.)",
      "word": "ანტრეპრიზა"
    }
  ],
  "word": "антреприза"
}

Download raw JSONL data for антреприза meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.