See антрепренёр on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Предприниматели/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. entrepreneur «предприниматель; антрепренёр» (c XIII века), из гл. entreprendre «предпринимать, затевать».",
"forms": [
{
"form": "антрепренёр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "антрепренёры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "антрепренёра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "антрепренёров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "антрепренёру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "антрепренёрам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "антрепренёра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "антрепренёров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "антрепренёром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "антрепренёрами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "антрепренёре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "антрепренёрах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "антрепренёрство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "антрепренёрша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "антрепренёрский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "антрепренёрствовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Э. Гейнце",
"date": "1898",
"ref": "Н. Э. Гейнце, «Коронованный рыцарь», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Абонементные билеты были, впрочем, недействительны в дни бенефисов, назначаемых антрепренёрами главным персонажам труппы.",
"title": "Коронованный рыцарь"
},
{
"author": "Борис Акунин",
"date": "2009",
"ref": "Б. Акунин, «Весь мир театр», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так продолжалось до тех пор, пока ею всерьёз не увлёкся антрепренёр Фурштатский. Видный мужчина, с хорошим вкусом, владелец лучшего киевского театра. Предлагал идти к нему в труппу на невероятно выгодные условия, заваливал цветами, комплиментничал, щекотал ухо пышными благоухающими усами. Сделал предложение и иного рода — матримониального.",
"title": "Весь мир театр"
}
],
"glosses": [
"владелец, содержатель или арендатор частного зрелищного предприятия (театра, кабаре, цирка и т. п.)"
],
"id": "ru-антрепренёр-ru-noun-3Vsj8kUB"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1861",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мертвого дома», 1861 г.",
"text": "Он повторяет опыт второй и третий раз, и если не попадается начальству, то быстро расторговывается, и только тогда основывает настоящую торговлю на широких основаниях: делается антрепренёром, капиталистом, держит агентов и помощников, рискует гораздо меньше, а наживается всё больше и больше.",
"title": "Записки из Мертвого дома"
}
],
"glosses": [
"предприниматель"
],
"id": "ru-антрепренёр-ru-noun-v9-8UAhb",
"raw_glosses": [
"устар. предприниматель"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐntrʲɪprʲɪˈnʲɵr"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "предприниматель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "entrepreneur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "impresario"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "manager"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "антрэпрэнёр"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ანტრეპრენიორი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empresario"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impresario"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Entrepreneur"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empresário"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "emprezaryo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "антрепренер"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imprésario"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "entrepreneur"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "divadelní podnikatel"
}
],
"word": "антрепренёр"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Предприниматели/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. entrepreneur «предприниматель; антрепренёр» (c XIII века), из гл. entreprendre «предпринимать, затевать».",
"forms": [
{
"form": "антрепренёр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "антрепренёры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "антрепренёра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "антрепренёров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "антрепренёру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "антрепренёрам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "антрепренёра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "антрепренёров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "антрепренёром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "антрепренёрами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "антрепренёре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "антрепренёрах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "антрепренёрство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "антрепренёрша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "антрепренёрский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "антрепренёрствовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Э. Гейнце",
"date": "1898",
"ref": "Н. Э. Гейнце, «Коронованный рыцарь», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Абонементные билеты были, впрочем, недействительны в дни бенефисов, назначаемых антрепренёрами главным персонажам труппы.",
"title": "Коронованный рыцарь"
},
{
"author": "Борис Акунин",
"date": "2009",
"ref": "Б. Акунин, «Весь мир театр», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так продолжалось до тех пор, пока ею всерьёз не увлёкся антрепренёр Фурштатский. Видный мужчина, с хорошим вкусом, владелец лучшего киевского театра. Предлагал идти к нему в труппу на невероятно выгодные условия, заваливал цветами, комплиментничал, щекотал ухо пышными благоухающими усами. Сделал предложение и иного рода — матримониального.",
"title": "Весь мир театр"
}
],
"glosses": [
"владелец, содержатель или арендатор частного зрелищного предприятия (театра, кабаре, цирка и т. п.)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1861",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мертвого дома», 1861 г.",
"text": "Он повторяет опыт второй и третий раз, и если не попадается начальству, то быстро расторговывается, и только тогда основывает настоящую торговлю на широких основаниях: делается антрепренёром, капиталистом, держит агентов и помощников, рискует гораздо меньше, а наживается всё больше и больше.",
"title": "Записки из Мертвого дома"
}
],
"glosses": [
"предприниматель"
],
"raw_glosses": [
"устар. предприниматель"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐntrʲɪprʲɪˈnʲɵr"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "предприниматель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "entrepreneur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "impresario"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "manager"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "антрэпрэнёр"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ანტრეპრენიორი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empresario"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impresario"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Entrepreneur"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empresário"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "emprezaryo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "антрепренер"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imprésario"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "entrepreneur"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "divadelní podnikatel"
}
],
"word": "антрепренёр"
}
Download raw JSONL data for антрепренёр meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.