"антономасия" meaning in All languages combined

See антономасия on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐntənɐˈmasʲɪɪ̯ə [singular], ɐntənɐˈmasʲɪɪ [plural]
Etymology: От ?? Forms: антонома́сия [nominative, singular], антонома́сии [nominative, plural], антонома́сии [genitive, singular], антонома́сий [genitive, plural], антонома́сии [dative, singular], антонома́сиям [dative, plural], антонома́сию [accusative, singular], антонома́сии [accusative, plural], антонома́сией [instrumental, singular], антонома́сиею [instrumental, singular], антонома́сиями [instrumental, plural], антонома́сии [prepositional, singular], антонома́сиях [prepositional, plural]
  1. филол. литературный приём (троп), выражающийся в замене названия или имени указанием какой-нибудь существенной особенности предмета или отношения его к чему-либо
    Sense id: ru-антономасия-ru-noun-hq4LJrFP Topics: philology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: прономинация Hypernyms: метонимия Translations: antonomasia (Английский), antonomasia (Баскский), антанамасія [feminine] (Белорусский), антономазия [feminine] (Болгарский), antonomázia (Венгерский), antonomasia [feminine] (Галисийский), ἀντονομασία [feminine] (Древнегреческий), antonomazio (Идо), antonomasia [feminine] (Испанский), antonomasia (Итальянский), antonomàsia (Каталанский), antonomazija [feminine] (Литовский), Antonomasie [feminine] (Немецкий), antonomasie (Нидерландский), antonomàsia [feminine] (Окситанский), antonomazja [feminine] (Польский), antonomásia [feminine] (Португальский), antonomază [feminine] (Румынский), антономазија [Cyrillic, feminine] (Сербский), antunumàsia (Сицилийский), antonomázia (Словацкий), antonomazi (Турецкий), антономазія [feminine] (Украинский), antonomasia (Финский), antonomase (Французский), antonomazija [feminine] (Хорватский), antonomasi (Шведский), antonomazio (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тропы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "антонома́сия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метонимия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "литературный приём (троп), выражающийся в замене названия или имени указанием какой-нибудь существенной особенности предмета или отношения его к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-антономасия-ru-noun-hq4LJrFP",
      "raw_glosses": [
        "филол. литературный приём (троп), выражающийся в замене названия или имени указанием какой-нибудь существенной особенности предмета или отношения его к чему-либо"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐntənɐˈmasʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐntənɐˈmasʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прономинация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "antonomasia"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "antonomasia"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антанамасія"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антономазия"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "antonomázia"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomasia"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ἀντονομασία"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "antonomazio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomasia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "antonomasia"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "antonomàsia"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomazija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Antonomasie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "antonomasie"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomàsia"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomazja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomásia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomază"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "антономазија"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "antunumàsia"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "antonomázia"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "antonomazi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антономазія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "antonomasia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "antonomase"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomazija"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "antonomasi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "antonomazio"
    }
  ],
  "word": "антономасия"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Тропы/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "антонома́сия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "антонома́сиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метонимия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "литературный приём (троп), выражающийся в замене названия или имени указанием какой-нибудь существенной особенности предмета или отношения его к чему-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филол. литературный приём (троп), выражающийся в замене названия или имени указанием какой-нибудь существенной особенности предмета или отношения его к чему-либо"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐntənɐˈmasʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐntənɐˈmasʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прономинация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "antonomasia"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "antonomasia"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антанамасія"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антономазия"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "antonomázia"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomasia"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ἀντονομασία"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "antonomazio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomasia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "antonomasia"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "antonomàsia"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomazija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Antonomasie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "antonomasie"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomàsia"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomazja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomásia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomază"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "антономазија"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "antunumàsia"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "antonomázia"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "antonomazi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антономазія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "antonomasia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "antonomase"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antonomazija"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "antonomasi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "antonomazio"
    }
  ],
  "word": "антономасия"
}

Download raw JSONL data for антономасия meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.