See антилопа on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Полорогие/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от средн. лат. antalopus, из др.-греч. ἀνθόλοψ. Русск. антилопа (также стар. антилоп м.) заимств. через нем. Antilope или франц. antilope. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "антило́па",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "антило́пы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́п",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "антило́пе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "антило́пу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́п",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "антило́пой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́пою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "антило́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "антилопий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Обручев",
"date": "1924",
"ref": "В. А. Обручев, «Плутония», 1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По соседству с ними ходили несколько антилоп огромной величины, буро-жёлтых с чёрными пятнами, как у леопарда, с длинными саблевидными рогами.",
"title": "Плутония"
},
{
"author": "И. А. Ефремов",
"date": "1945–1946",
"ref": "И. А. Ефремов, «На краю Ойкумены», 1945–1946 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Два пастуха позади несли на коромыслах в корзинах маленьких новорождённых антилоп; их матери доверчиво шли рядом и косились чёрными влажными глазами на медленно переступавших людей.",
"title": "На краю Ойкумены"
},
{
"collection": "Знание ― сила",
"date_published": "2009",
"ref": "«Самый, самая, самое» // «Знание ― сила», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самая маленькая из известных антилоп и самое маленькое из жвачных животных ― королевская антилопа, обитающая на западе Африки.",
"title": "Самый, самая, самое"
}
],
"glosses": [
"жвачное млекопитающее семейства полорогих (название объединяет различные подсемейства и рода)"
],
"id": "ru-антилопа-ru-noun-lvw9mhiP",
"raw_glosses": [
"зоол. жвачное млекопитающее семейства полорогих (название объединяет различные подсемейства и рода)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐnʲtʲɪˈɫopə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐnʲtʲɪˈɫopɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "antelope"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "wildsbok"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антылопа"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "antilop"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αντιλόπη"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ანტილოპა"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antílope"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antilope"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antilopė"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Antilope"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "antilope"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antylopa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antílope"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "-",
"word": "hirola"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "-",
"word": "kulungu"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "-",
"word": "topi"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "-",
"word": "mbawala"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "-",
"word": "mindi"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "-",
"word": "funo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "antilop"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antilope"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "antilopa"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "antilop"
}
],
"word": "антилопа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Полорогие/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от средн. лат. antalopus, из др.-греч. ἀνθόλοψ.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-антилопа-bg-noun-3NPTvHPP",
"raw_glosses": [
"зоол. антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "антилопа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Полорогие/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от средн. лат. antalopus, из др.-греч. ἀνθόλοψ.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-антилопа-mk-noun-3NPTvHPP",
"raw_glosses": [
"зоол. антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "антилопа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Полорогие/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от средн. лат. antalopus, из др.-греч. ἀνθόλοψ.",
"forms": [
{
"form": "антилопа",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопе",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "антилопе",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопа",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "антилопи",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопама",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "антилопу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "антилопо",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопе",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "антилопом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопама",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "антилопи",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопама",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-антилопа-sr-noun-3NPTvHPP",
"raw_glosses": [
"зоол. антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "антилопа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Полорогие/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от средн. лат. antalopus, из др.-греч. ἀνθόλοψ.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-антилопа-uk-noun-3NPTvHPP",
"raw_glosses": [
"зоол. антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "антилопа"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Женский род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Полорогие/bg",
"Слова греческого происхождения/bg",
"Слова из 8 букв/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от средн. лат. antalopus, из др.-греч. ἀνθόλοψ.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "антилопа"
}
{
"categories": [
"Женский род/mk",
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Полорогие/mk",
"Слова греческого происхождения/mk",
"Слова из 8 букв/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от средн. лат. antalopus, из др.-греч. ἀνθόλοψ.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "антилопа"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Полорогие/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от средн. лат. antalopus, из др.-греч. ἀνθόλοψ. Русск. антилопа (также стар. антилоп м.) заимств. через нем. Antilope или франц. antilope. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "антило́па",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "антило́пы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́п",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "антило́пе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "антило́пу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́п",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "антило́пой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́пою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "антило́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "антило́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "антилопий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Обручев",
"date": "1924",
"ref": "В. А. Обручев, «Плутония», 1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По соседству с ними ходили несколько антилоп огромной величины, буро-жёлтых с чёрными пятнами, как у леопарда, с длинными саблевидными рогами.",
"title": "Плутония"
},
{
"author": "И. А. Ефремов",
"date": "1945–1946",
"ref": "И. А. Ефремов, «На краю Ойкумены», 1945–1946 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Два пастуха позади несли на коромыслах в корзинах маленьких новорождённых антилоп; их матери доверчиво шли рядом и косились чёрными влажными глазами на медленно переступавших людей.",
"title": "На краю Ойкумены"
},
{
"collection": "Знание ― сила",
"date_published": "2009",
"ref": "«Самый, самая, самое» // «Знание ― сила», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самая маленькая из известных антилоп и самое маленькое из жвачных животных ― королевская антилопа, обитающая на западе Африки.",
"title": "Самый, самая, самое"
}
],
"glosses": [
"жвачное млекопитающее семейства полорогих (название объединяет различные подсемейства и рода)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. жвачное млекопитающее семейства полорогих (название объединяет различные подсемейства и рода)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐnʲtʲɪˈɫopə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐnʲtʲɪˈɫopɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "antelope"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "wildsbok"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антылопа"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "antilop"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αντιλόπη"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ანტილოპა"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antílope"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antilope"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antilopė"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Antilope"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "antilope"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antylopa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antílope"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "-",
"word": "hirola"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "-",
"word": "kulungu"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "-",
"word": "topi"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "-",
"word": "mbawala"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "-",
"word": "mindi"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"roman": "-",
"word": "funo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "antilop"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antilope"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "antilopa"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "antilop"
}
],
"word": "антилопа"
}
{
"categories": [
"Женский род/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Полорогие/sr",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова греческого происхождения/sr",
"Слова из 8 букв/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от средн. лат. antalopus, из др.-греч. ἀνθόλοψ.",
"forms": [
{
"form": "антилопа",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопе",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "антилопе",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопа",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "антилопи",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопама",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "антилопу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "антилопо",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопе",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "антилопом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопама",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "антилопи",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "антилопама",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "антилопа"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Женский род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Полорогие/uk",
"Слова греческого происхождения/uk",
"Слова из 8 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от средн. лат. antalopus, из др.-греч. ἀνθόλοψ.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. антилопа (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "антилопа"
}
Download raw JSONL data for антилопа meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.