See аннексия on Wiktionary
Download JSONL data for аннексия meaning in All languages combined (5.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. annexio «присоединение», от гл. annectere «присоединять», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + nectere «вязать, связывать; соединять», далее из праиндоевр. *ned- «связывать».",
"forms": [
{
"form": "анне́ксия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "анне́ксии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "анне́ксии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "анне́ксию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "анне́ксией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "анне́ксии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аншлюс"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аннексионизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аннексионист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аннексионистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аннексионный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "аннексировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "аннексироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ленин",
"text": "На революционную войну, действительно оправдывающую революционное оборончество, сознательный пролетариат может дать своё согласие лишь при условии: <…> б) при отказе от всех аннексий на деле, а не на словах…",
"title": "О задачах пролетариата в данной революции (Апрельские тезисы)"
}
],
"glosses": [
"насильственное присоединение территории другого государства"
],
"id": "ru-аннексия-ru-noun-n04CyShR",
"raw_glosses": [
"полит. насильственное присоединение территории другого государства"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аннексия.wav",
"ipa": "ɐˈnɛksʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аннексия.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аннексия.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аннексия.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аннексия.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аннексия.wav"
},
{
"ipa": "ɐˈnʲeksʲɪɪ̯ə",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "anneksiya"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "annexation"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анексія"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анексия"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aneksija"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ანექსია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "annektion"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anexión"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "annessione"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "aneksija"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "aneksija"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "annexatie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "anneksjon"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "annektering"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aneksja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anexação"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "анексија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "anexia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "aneksija"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анексія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "annexion"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "anexe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "annektering"
}
],
"word": "аннексия"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. annexio «присоединение», от гл. annectere «присоединять», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + nectere «вязать, связывать; соединять», далее из праиндоевр. *ned- «связывать».",
"forms": [
{
"form": "анне́ксия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "анне́ксии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "анне́ксии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "анне́ксию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "анне́ксией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "анне́ксии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "анне́ксиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аншлюс"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аннексионизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аннексионист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аннексионистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аннексионный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "аннексировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "аннексироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ленин",
"text": "На революционную войну, действительно оправдывающую революционное оборончество, сознательный пролетариат может дать своё согласие лишь при условии: <…> б) при отказе от всех аннексий на деле, а не на словах…",
"title": "О задачах пролетариата в данной революции (Апрельские тезисы)"
}
],
"glosses": [
"насильственное присоединение территории другого государства"
],
"raw_glosses": [
"полит. насильственное присоединение территории другого государства"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аннексия.wav",
"ipa": "ɐˈnɛksʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аннексия.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аннексия.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аннексия.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аннексия.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аннексия.wav"
},
{
"ipa": "ɐˈnʲeksʲɪɪ̯ə",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "anneksiya"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "annexation"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анексія"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анексия"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aneksija"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ანექსია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "annektion"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anexión"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "annessione"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "aneksija"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "aneksija"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "annexatie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "anneksjon"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "annektering"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aneksja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anexação"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "анексија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "anexia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "aneksija"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анексія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "annexion"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "anexe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "annektering"
}
],
"word": "аннексия"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.