"аниме" meaning in All languages combined

See аниме on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐnʲɪˈmɛ
Etymology: Происходит от яп. アニメ, сокращение от яп. アニメーション из англ. animation «анимация», далее от лат. animatio, далее из animare «вдыхать, дуть; оживлять, одушевлять», далее из anima «воздух, душа», далее из праиндоевр. *ane- «дуть, дышать».. Forms: аниме́ [nominative, singular], аниме́ [nominative, plural], аниме́ [genitive, singular], аниме́ [genitive, plural], аниме́ [dative, singular], аниме́ [dative, plural], аниме́ [accusative, singular], аниме́ [accusative, plural], аниме́ [instrumental, singular], аниме́ [instrumental, plural], аниме́ [prepositional, singular], аниме́ [prepositional, plural]
  1. возникший в Японии жанр мультипликации, отличающийся характерной графичной манерой отрисовки персонажей и фонов
    Sense id: ru-аниме-ru-noun-Pc7cPdvB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: анимеха [slang], ани́ма Hypernyms: анимация, мультипликация Related terms: анимеха, анимешник, анимешница, анимашка, анимешный Translations: anime (Английский), анімэ (Белорусский), 일본 만화 (Корейский), аниме (Таджикский), аніме (Украинский), anime [masculine] (Французский), animé [masculine] (Французский), アニメ (Японский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Инема"
    },
    {
      "word": "мание"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аниме/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова японского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от яп. アニメ, сокращение от яп. アニメーション из англ. animation «анимация», далее от лат. animatio, далее из animare «вдыхать, дуть; оживлять, одушевлять», далее из anima «воздух, душа», далее из праиндоевр. *ane- «дуть, дышать»..",
  "forms": [
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "анимация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мультипликация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "анимеха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "анимешник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "анимешница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "анимашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "анимешный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Бакланов",
          "collection": "meduza.io",
          "date_published": "2018",
          "ref": "Александр Бакланов, «В Японии нашли мультфильм Уолта Диснея о кролике Освальде. Он считался утерянным 70 лет» // «meduza.io», 2018 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Японец Ясуси Ватанабэ, изучающий историю аниме, обнаружил в своей коллекции один из ранних мультфильмов Уолта Диснея о кролике Освальде.",
          "title": "В Японии нашли мультфильм Уолта Диснея о кролике Освальде. Он считался утерянным 70 лет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "возникший в Японии жанр мультипликации, отличающийся характерной графичной манерой отрисовки персонажей и фонов"
      ],
      "id": "ru-аниме-ru-noun-Pc7cPdvB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐnʲɪˈmɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "об отдельном произведении"
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "анимеха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "об отдельном произведении"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "ани́ма"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "anime"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "анімэ"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "일본 만화"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "аниме"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "аніме"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anime"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "animé"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "アニメ"
    }
  ],
  "word": "аниме"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Инема"
    },
    {
      "word": "мание"
    }
  ],
  "categories": [
    "Аниме/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова японского происхождения/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от яп. アニメ, сокращение от яп. アニメーション из англ. animation «анимация», далее от лат. animatio, далее из animare «вдыхать, дуть; оживлять, одушевлять», далее из anima «воздух, душа», далее из праиндоевр. *ane- «дуть, дышать»..",
  "forms": [
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аниме́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "анимация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мультипликация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "анимеха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "анимешник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "анимешница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "анимашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "анимешный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Бакланов",
          "collection": "meduza.io",
          "date_published": "2018",
          "ref": "Александр Бакланов, «В Японии нашли мультфильм Уолта Диснея о кролике Освальде. Он считался утерянным 70 лет» // «meduza.io», 2018 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Японец Ясуси Ватанабэ, изучающий историю аниме, обнаружил в своей коллекции один из ранних мультфильмов Уолта Диснея о кролике Освальде.",
          "title": "В Японии нашли мультфильм Уолта Диснея о кролике Освальде. Он считался утерянным 70 лет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "возникший в Японии жанр мультипликации, отличающийся характерной графичной манерой отрисовки персонажей и фонов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐnʲɪˈmɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "об отдельном произведении"
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "анимеха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "об отдельном произведении"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "ани́ма"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "anime"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "анімэ"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "일본 만화"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "аниме"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "аніме"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anime"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "animé"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "アニメ"
    }
  ],
  "word": "аниме"
}

Download raw JSONL data for аниме meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.