See андалузский on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От собств. Андалузия, далее из исп. Andalucía «Андалусия, Андалузия», далее из арабск. الأندل «Иберия», далее из неустановленной формы; по одной из версий, от вульг. лат. названия страны вандалов (*Vandalicia), по другой — из берберского.",
"forms": [
{
"form": "андалу́зский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "андалу́зское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "андалу́зская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "андалу́зские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "андалу́зского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "андалу́зского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "андалу́зской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "андалу́зских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "андалу́зскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "андалу́зскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "андалу́зской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "андалу́зским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "андалу́зского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "андалу́зское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "андалу́зскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "андалу́зских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "андалу́зский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "андалу́зские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "андалу́зским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "андалу́зским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "андалу́зской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "андалу́зскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "андалу́зскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "андалу́зском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "андалу́зском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "андалу́зской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "андалу́зских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испанский"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ан",
"да",
"лу́з",
"ский"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "севильский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Андалузия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "андалузец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "андалузка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
22
]
],
"ref": "Д. В. Григорович, «Корабль „Ретвизан“», 1863 г. [НКРЯ]",
"text": "Весёлость андалузского характера сообщает всему городу оживление, о котором одни разве Палермо или Неаполь во время карнавала могут дать понятие."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
45
]
],
"ref": "Л. А. Чарская, «Мой принц», 1915 г. [НКРЯ]",
"text": "Я выбегаю на сцену, чтобы плясать андалузский танец с пощёлкиванием кастаньет, огневую, полную бурного веселья и удали пляску цыган…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
86
]
],
"ref": "Д. И. Рубина, «Воскресная месса в Толедо», 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Чем ближе подбирается автобус к Гранаде, тем чаще он ныряет в улочки белых андалузских городков, погружённых в обморок сиесты…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
54
]
],
"ref": "И. Сокольский, «Кислое вино» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]",
"text": "Испанский винный уксус изготавливается из андалузского хереса."
}
],
"glosses": [
"относящийся к Андалузии, андалузцам"
],
"id": "ru-андалузский-ru-adj-Ke~ThuCt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐndɐˈɫusːkʲɪɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "андалусский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "андалусийский"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Andalusian"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾandalusiyy",
"word": "أندلسي"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "andaluz"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "andaluz"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "andaluziar"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "андалузскі"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "андалуски"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "andaluzijski"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "andalúziai"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "andaluz"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ανδαλουσιανός"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "andalusisk"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Andaluza"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "Andaluziana"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "andaluz"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "andaluso"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "andalús"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "андалузиски"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "andalusisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Andalusisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Andaloesisch"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "andalusisk"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "andalós"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "andaluzyjski"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "andaluz"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "andaluz"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "андалузијски"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "andaluzijski"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "andalúzsky"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "andaluzijski"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "андалузький"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "andalusialainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "andalou"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "Andalûsysk"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "andaluzijski"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "andaluský"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "andalusisk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "andaluza"
}
],
"word": "андалузский"
}
{
"categories": [
"Испания/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова испанского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От собств. Андалузия, далее из исп. Andalucía «Андалусия, Андалузия», далее из арабск. الأندل «Иберия», далее из неустановленной формы; по одной из версий, от вульг. лат. названия страны вандалов (*Vandalicia), по другой — из берберского.",
"forms": [
{
"form": "андалу́зский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "андалу́зское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "андалу́зская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "андалу́зские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "андалу́зского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "андалу́зского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "андалу́зской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "андалу́зских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "андалу́зскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "андалу́зскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "андалу́зской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "андалу́зским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "андалу́зского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "андалу́зское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "андалу́зскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "андалу́зских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "андалу́зский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "андалу́зские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "андалу́зским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "андалу́зским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "андалу́зской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "андалу́зскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "андалу́зскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "андалу́зском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "андалу́зском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "андалу́зской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "андалу́зских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испанский"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ан",
"да",
"лу́з",
"ский"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "севильский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Андалузия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "андалузец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "андалузка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
22
]
],
"ref": "Д. В. Григорович, «Корабль „Ретвизан“», 1863 г. [НКРЯ]",
"text": "Весёлость андалузского характера сообщает всему городу оживление, о котором одни разве Палермо или Неаполь во время карнавала могут дать понятие."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
45
]
],
"ref": "Л. А. Чарская, «Мой принц», 1915 г. [НКРЯ]",
"text": "Я выбегаю на сцену, чтобы плясать андалузский танец с пощёлкиванием кастаньет, огневую, полную бурного веселья и удали пляску цыган…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
86
]
],
"ref": "Д. И. Рубина, «Воскресная месса в Толедо», 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Чем ближе подбирается автобус к Гранаде, тем чаще он ныряет в улочки белых андалузских городков, погружённых в обморок сиесты…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
54
]
],
"ref": "И. Сокольский, «Кислое вино» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]",
"text": "Испанский винный уксус изготавливается из андалузского хереса."
}
],
"glosses": [
"относящийся к Андалузии, андалузцам"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐndɐˈɫusːkʲɪɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "андалусский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "андалусийский"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Andalusian"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾandalusiyy",
"word": "أندلسي"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "andaluz"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "andaluz"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "andaluziar"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "андалузскі"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "андалуски"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "andaluzijski"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "andalúziai"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "andaluz"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ανδαλουσιανός"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "andalusisk"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Andaluza"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "Andaluziana"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "andaluz"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "andaluso"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "andalús"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "андалузиски"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "andalusisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Andalusisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Andaloesisch"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "andalusisk"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "andalós"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "andaluzyjski"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "andaluz"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "andaluz"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "андалузијски"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "andaluzijski"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "andalúzsky"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "andaluzijski"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "андалузький"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "andalusialainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "andalou"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "Andalûsysk"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "andaluzijski"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "andaluský"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "andalusisk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "andaluza"
}
],
"word": "андалузский"
}
Download raw JSONL data for андалузский meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.