"анастрофа" meaning in All languages combined

See анастрофа on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐnɐˈstrofə
Etymology: Происходит от др.-греч. ἀναστροφή «перевёртывание, опрокидывание», далее от ?? Forms: анастро́фа [nominative, singular], анастро́фы [nominative, plural], анастро́фы [genitive, singular], анастро́ф [genitive, plural], анастро́фе [dative, singular], анастро́фам [dative, plural], анастро́фу [accusative, singular], анастро́фы [accusative, plural], анастро́фой [instrumental, singular], анастро́фою [instrumental, singular], анастро́фами [instrumental, plural], анастро́фе [prepositional, singular], анастро́фах [prepositional, plural]
  1. непрогнозируемое внезапное стихийное явление с положительными, полезными для человека последствиями Tags: literary
    Sense id: ru-анастрофа-ru-noun-ocGJrHzT Categories (other): Книжные выражения/ru
  2. фигура речи, изменение прямого порядка слов в словосочетании на непрямой без нарушения содержания
    Sense id: ru-анастрофа-ru-noun-DFJhyWbP Categories (other): Лингвистические термины/ru Topics: linguistics
  3. перестановка двусложного предлога таким образом, что предлог ставится после управляемого им существительного и ударение в нём перемещается на первый слог
    Sense id: ru-анастрофа-ru-noun-aYZns9ET Categories (other): Филологические термины/ru Topics: philology
  4. изменённое ненормальное переживание окружающего, проявляющееся в том, что всё происходящее вокруг ставится больным в связь с его личностью, возникающее на стадии апофении при острой шизофрении
    Sense id: ru-анастрофа-ru-noun-Oh9uCEfd Categories (other): Психологические термины/ru Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катастрофа"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀναστροφή «перевёртывание, опрокидывание», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "анастро́фа",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́ф",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·на",
        "стро́",
        "фа"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "непрогнозируемое внезапное стихийное явление с положительными, полезными для человека последствиями"
      ],
      "id": "ru-анастрофа-ru-noun-ocGJrHzT",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Лингвистические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фигура речи, изменение прямого порядка слов в словосочетании на непрямой без нарушения содержания"
      ],
      "id": "ru-анастрофа-ru-noun-DFJhyWbP",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Филологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перестановка двусложного предлога таким образом, что предлог ставится после управляемого им существительного и ударение в нём перемещается на первый слог"
      ],
      "id": "ru-анастрофа-ru-noun-aYZns9ET",
      "raw_tags": [
        "в античном стихосложении"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Психологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изменённое ненормальное переживание окружающего, проявляющееся в том, что всё происходящее вокруг ставится больным в связь с его личностью, возникающее на стадии апофении при острой шизофрении"
      ],
      "id": "ru-анастрофа-ru-noun-Oh9uCEfd",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐnɐˈstrofə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "анастрофа"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катастрофа"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀναστροφή «перевёртывание, опрокидывание», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "анастро́фа",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́ф",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анастро́фах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·на",
        "стро́",
        "фа"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "непрогнозируемое внезапное стихийное явление с положительными, полезными для человека последствиями"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Лингвистические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "фигура речи, изменение прямого порядка слов в словосочетании на непрямой без нарушения содержания"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Филологические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перестановка двусложного предлога таким образом, что предлог ставится после управляемого им существительного и ударение в нём перемещается на первый слог"
      ],
      "raw_tags": [
        "в античном стихосложении"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Психологические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "изменённое ненормальное переживание окружающего, проявляющееся в том, что всё происходящее вокруг ставится больным в связь с его личностью, возникающее на стадии апофении при острой шизофрении"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐnɐˈstrofə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "анастрофа"
}

Download raw JSONL data for анастрофа meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.