"амин" meaning in All languages combined

See амин on Wiktionary

Adjective [Монгольский]

Etymology: Происходит от ??
  1. жизненный
    Sense id: ru-амин-mn-adj-5dDxJ16Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: амь

Noun [Русский]

IPA: ɐˈmʲin Audio: Ru-амин.ogg
Etymology: Происходит от аммиак, далее от лат. sal ammoniac «соль аммония», далее из др.-греч. Ἀμμωνιακός «аммонов» — по имени египетского бога Аммона (Амона). Forms: ами́н [nominative, singular], ами́ны [nominative, plural], ами́на [genitive, singular], ами́нов [genitive, plural], ами́ну [dative, singular], ами́нам [dative, plural], ами́н [accusative, singular], ами́ны [accusative, plural], ами́ном [instrumental, singular], ами́нами [instrumental, plural], ами́не [prepositional, singular], ами́нах [prepositional, plural]
  1. хим. органическое вещество производное от аммиака, молекула которого содержит аминогруппу
    Sense id: ru-амин-ru-noun-a0df4ndZ Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: аминный Translations: amino (Идо), amino (Интерлингва), amino (Эсперанто)

Adjective [Таджикский]

Etymology: Происходит от арабск. أمين
  1. верный
    Sense id: ru-амин-tg-adj-Br4w7J-P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: мӯъмин

Particle [Чеченский]

Etymology: Из русск. аминь??
  1. аминь
    Sense id: ru-амин-ce-particle-rrzrXGLw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Эвенкийский]

Etymology: От ??
  1. отец, папа
    Sense id: ru-амин-evn-noun-CyZM1e13
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Иман"
    },
    {
      "word": "инам"
    },
    {
      "word": "мани"
    },
    {
      "word": "Мани"
    },
    {
      "word": "мина"
    },
    {
      "word": "Мина"
    },
    {
      "word": "Наим"
    },
    {
      "word": "нами"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Соединения азота/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от аммиак, далее от лат. sal ammoniac «соль аммония», далее из др.-греч. Ἀμμωνιακός «аммонов» — по имени египетского бога Аммона (Амона).",
  "forms": [
    {
      "form": "ами́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аллиламин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гексамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гидроксиламин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диэтиламин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катехоламин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метиламин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "моноамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нитрамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нитроамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полиамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фениламин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлорамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "этиламин"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аминный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Л. Розенфельд, В. П. Персианцева",
          "date": "1985",
          "ref": "И. Л. Розенфельд, В. П. Персианцева, «Ингибиторы атмосферной коррозии», 1985 г.",
          "text": "Вторую группу образуют амины, имеющие двойные связи, диамины и гидроксипроизводные аминов.",
          "title": "Ингибиторы атмосферной коррозии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "органическое вещество производное от аммиака, молекула которого содержит аминогруппу"
      ],
      "id": "ru-амин-ru-noun-a0df4ndZ",
      "raw_glosses": [
        "хим. органическое вещество производное от аммиака, молекула которого содержит аминогруппу"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-амин.ogg",
      "ipa": "ɐˈmʲin",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Ru-амин.ogg/Ru-амин.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-амин.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amino"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amino"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amino"
    }
  ],
  "word": "амин"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "амь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жизненный"
      ],
      "id": "ru-амин-mn-adj-5dDxJ16Z"
    }
  ],
  "word": "амин"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. أمين",
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мӯъмин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "верный"
      ],
      "id": "ru-амин-tg-adj-Br4w7J-P"
    }
  ],
  "word": "амин"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченские частицы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. аминь??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "аминь"
      ],
      "id": "ru-амин-ce-particle-rrzrXGLw"
    }
  ],
  "word": "амин"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отношения родства/evn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/evn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эвенкийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эвенкийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Эвенкийский",
  "lang_code": "evn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "гулэдук аминмун ючэн",
          "translation": "из избы вышел нашотец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отец, папа"
      ],
      "id": "ru-амин-evn-noun-CyZM1e13"
    }
  ],
  "word": "амин"
}
{
  "categories": [
    "Монгольские прилагательные",
    "Монгольский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/mn",
    "Требуется категоризация/mn"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "амь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жизненный"
      ]
    }
  ],
  "word": "амин"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Иман"
    },
    {
      "word": "инам"
    },
    {
      "word": "мани"
    },
    {
      "word": "Мани"
    },
    {
      "word": "мина"
    },
    {
      "word": "Мина"
    },
    {
      "word": "Наим"
    },
    {
      "word": "нами"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Соединения азота/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от аммиак, далее от лат. sal ammoniac «соль аммония», далее из др.-греч. Ἀμμωνιακός «аммонов» — по имени египетского бога Аммона (Амона).",
  "forms": [
    {
      "form": "ами́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ами́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аллиламин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гексамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гидроксиламин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диэтиламин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катехоламин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метиламин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "моноамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нитрамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нитроамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полиамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фениламин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлорамин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "этиламин"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аминный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Л. Розенфельд, В. П. Персианцева",
          "date": "1985",
          "ref": "И. Л. Розенфельд, В. П. Персианцева, «Ингибиторы атмосферной коррозии», 1985 г.",
          "text": "Вторую группу образуют амины, имеющие двойные связи, диамины и гидроксипроизводные аминов.",
          "title": "Ингибиторы атмосферной коррозии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "органическое вещество производное от аммиака, молекула которого содержит аминогруппу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим. органическое вещество производное от аммиака, молекула которого содержит аминогруппу"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-амин.ogg",
      "ipa": "ɐˈmʲin",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Ru-амин.ogg/Ru-амин.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-амин.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amino"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amino"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amino"
    }
  ],
  "word": "амин"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 4 букв/tg",
    "Таджикские прилагательные",
    "Таджикский язык",
    "Требуется категоризация/tg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. أمين",
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мӯъмин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "верный"
      ]
    }
  ],
  "word": "амин"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/ce",
    "Слова русского происхождения/ce",
    "Требуется категоризация/ce",
    "Чеченские частицы",
    "Чеченский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. аминь??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "аминь"
      ]
    }
  ],
  "word": "амин"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Отношения родства/evn",
    "Слова из 4 букв/evn",
    "Эвенкийские существительные",
    "Эвенкийский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Эвенкийский",
  "lang_code": "evn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "гулэдук аминмун ючэн",
          "translation": "из избы вышел нашотец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отец, папа"
      ]
    }
  ],
  "word": "амин"
}

Download raw JSONL data for амин meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.