"амбулатория" meaning in All languages combined

See амбулатория on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐmbʊɫɐˈtorʲɪɪ̯ə Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-амбулатория.wav
Etymology: От нем. Ambulatorium, далее от лат. ambulatorius «прогуливающийся, передвижной», далее из ambulare «ходить, прохаживаться; маршировать», из ambire «обходить, огибать», далее из amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом», + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»). Заимствовано в 60-х годах XIX в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы. Forms: амбулато́рия [nominative, singular], амбулато́рии [nominative, plural], амбулато́рии [genitive, singular], амбулато́рий [genitive, plural], амбулато́рии [dative, singular], амбулато́риям [dative, plural], амбулато́рию [accusative, singular], амбулато́рии [accusative, plural], амбулато́рией [instrumental, singular], амбулато́риею [instrumental, singular], амбулато́риями [instrumental, plural], амбулато́рии [prepositional, singular], амбулато́риях [prepositional, plural]
  1. медицинское учреждение, оказывающее лечебно-профилактическую помощь по основным лечебным специальностям и на дому
    Sense id: ru-амбулатория-ru-noun-~sxAa-Hy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: амбулаторный, амбулаторно Translations: ambulatory (Английский), clinic (Английский), ამბულატორია (Грузинский), амбулаторія [feminine] (Украинский), ambulatoire [masculine] (Французский), dispensaire [masculine] (Французский), clinique [feminine] (Французский)

Noun [Якутский]

Etymology: Происходит от лат. ambulatorius «прогуливающийся, передвижной», далее из ambulare «ходить, прохаживаться; маршировать», из ambire «обходить, огибать», далее из amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом», + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).
  1. амбулатория (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-амбулатория-sah-noun-fxj0xwG4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: амбылатыарыйа
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 2-й половиной XIX века/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нем. Ambulatorium, далее от лат. ambulatorius «прогуливающийся, передвижной», далее из ambulare «ходить, прохаживаться; маршировать», из ambire «обходить, огибать», далее из amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом», + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).\nЗаимствовано в 60-х годах XIX в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "амбулато́рия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́риям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́риею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́риями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́риях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "амбулаторный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "амбулаторно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Солженицын",
          "date": "1958–1968",
          "ref": "А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛАГ», Том 3, 1958–1968 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Миновав раймаг, чайную, амбулаторию, почту, райисполком, райком под шифером, дом культуры под камышом, — грузовик наш останавливается около дома МВД-МГБ.",
          "title": "Архипелаг ГУЛАГ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "медицинское учреждение, оказывающее лечебно-профилактическую помощь по основным лечебным специальностям и на дому"
      ],
      "id": "ru-амбулатория-ru-noun-~sxAa-Hy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-амбулатория.wav",
      "ipa": "ɐmbʊɫɐˈtorʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбулатория.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбулатория.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбулатория.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбулатория.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-амбулатория.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ambulatory"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "clinic"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ამბულატორია"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "амбулаторія"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambulatoire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dispensaire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clinique"
    }
  ],
  "word": "амбулатория"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. ambulatorius «прогуливающийся, передвижной», далее из ambulare «ходить, прохаживаться; маршировать», из ambire «обходить, огибать», далее из amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом», + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "амбулатория (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-амбулатория-sah-noun-fxj0xwG4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "амбылатыарыйа"
    }
  ],
  "word": "амбулатория"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Слова, датированные 2-й половиной XIX века/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От нем. Ambulatorium, далее от лат. ambulatorius «прогуливающийся, передвижной», далее из ambulare «ходить, прохаживаться; маршировать», из ambire «обходить, огибать», далее из amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом», + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).\nЗаимствовано в 60-х годах XIX в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "амбулато́рия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́риям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́риею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́риями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбулато́риях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "амбулаторный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "амбулаторно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Солженицын",
          "date": "1958–1968",
          "ref": "А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛАГ», Том 3, 1958–1968 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Миновав раймаг, чайную, амбулаторию, почту, райисполком, райком под шифером, дом культуры под камышом, — грузовик наш останавливается около дома МВД-МГБ.",
          "title": "Архипелаг ГУЛАГ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "медицинское учреждение, оказывающее лечебно-профилактическую помощь по основным лечебным специальностям и на дому"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-амбулатория.wav",
      "ipa": "ɐmbʊɫɐˈtorʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбулатория.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбулатория.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбулатория.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбулатория.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-амбулатория.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ambulatory"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "clinic"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ამბულატორია"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "амбулаторія"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambulatoire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dispensaire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clinique"
    }
  ],
  "word": "амбулатория"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 11 букв/sah",
    "Слова латинского происхождения/sah",
    "Требуется категоризация/sah",
    "Якутские существительные",
    "Якутский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. ambulatorius «прогуливающийся, передвижной», далее из ambulare «ходить, прохаживаться; маршировать», из ambire «обходить, огибать», далее из amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом», + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "амбулатория (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "амбылатыарыйа"
    }
  ],
  "word": "амбулатория"
}

Download raw JSONL data for амбулатория meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.