See амбидекстр on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "амбисинистр" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с префиксоидом амби-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Симметрия/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 10 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Физиология/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. ambidexter, из amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом» + dexter «правый, правосторонний» (восходит к праиндоевр. *dek-).", "forms": [ { "form": "амбиде́кстр", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "амбиде́кстры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "амбиде́кстра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "амбиде́кстров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "амбиде́кстру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "амбиде́кстрам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "амбиде́кстра", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "амбиде́кстров", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "амбиде́кстром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "амбиде́кстрами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "амбиде́кстре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "амбиде́кстрах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "животное; человек" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "амбидекстрия" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "амбидекстровый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Наталья Коршунова", "collection": "Домовой", "date_published": "2002", "ref": "Наталья Коршунова, «Одной левой» // «Домовой», 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Есть «чистые» правши и левши, у которых сформировалась отчётливая доминанта: ведущая рука, ведущая нога, ведущий глаз. А между ними — множество промежуточных состояний. Скажем, амбидекстры, одинаково владеющие обеими руками.", "title": "Одной левой" } ], "glosses": [ "животное или человек с одинаково развитыми полушариями мозга и, соответственно, с одинаковой степенью владения левой и правой руками (лапами), без выраженного доминирования одной из них" ], "id": "ru-амбидекстр-ru-noun-VpuuEtAh" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐm⁽ʲ⁾bʲɪˈdɛkstr", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ɐm⁽ʲ⁾bʲɪˈdɛkstrɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "ambidexter" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambidestro" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "ambidestra" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Beidhänder" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "амбідекстер" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambidextre" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ambaŭdekstrulo" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "両利き" } ], "word": "амбидекстр" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "амбисинистр" } ], "categories": [ "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с префиксоидом амби-", "Русские слова, тип морфемного строения R-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Симметрия/ru", "Слова из 10 букв/ru", "Слова латинского происхождения/ru", "Физиология/ru" ], "etymology_text": "Происходит от лат. ambidexter, из amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом» + dexter «правый, правосторонний» (восходит к праиндоевр. *dek-).", "forms": [ { "form": "амбиде́кстр", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "амбиде́кстры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "амбиде́кстра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "амбиде́кстров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "амбиде́кстру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "амбиде́кстрам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "амбиде́кстра", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "амбиде́кстров", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "амбиде́кстром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "амбиде́кстрами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "амбиде́кстре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "амбиде́кстрах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "животное; человек" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "амбидекстрия" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "амбидекстровый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Наталья Коршунова", "collection": "Домовой", "date_published": "2002", "ref": "Наталья Коршунова, «Одной левой» // «Домовой», 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Есть «чистые» правши и левши, у которых сформировалась отчётливая доминанта: ведущая рука, ведущая нога, ведущий глаз. А между ними — множество промежуточных состояний. Скажем, амбидекстры, одинаково владеющие обеими руками.", "title": "Одной левой" } ], "glosses": [ "животное или человек с одинаково развитыми полушариями мозга и, соответственно, с одинаковой степенью владения левой и правой руками (лапами), без выраженного доминирования одной из них" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐm⁽ʲ⁾bʲɪˈdɛkstr", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ɐm⁽ʲ⁾bʲɪˈdɛkstrɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "ambidexter" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambidestro" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "ambidestra" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Beidhänder" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "амбідекстер" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambidextre" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ambaŭdekstrulo" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "両利き" } ], "word": "амбидекстр" }
Download raw JSONL data for амбидекстр meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.