"алёхонький" meaning in All languages combined

See алёхонький on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐˈlʲɵxənʲkʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: алёхонький [singular, masculine, nominative], алёхонькое [singular, neuter, nominative], алёхонькая [singular, feminine, nominative], алёхонькие [plural, nominative], алёхонького [singular, masculine, genitive], алёхонького [singular, neuter, genitive], алёхонькой [singular, feminine, genitive], алёхоньких [plural, genitive], алёхонькому [singular, masculine, dative], алёхонькому [singular, neuter, dative], алёхонькой [singular, feminine, dative], алёхоньким [plural, dative], алёхонького [singular, masculine, accusative, animate], алёхонькое [singular, neuter, accusative, animate], алёхонькую [singular, feminine, accusative, animate], алёхоньких [plural, accusative, animate], алёхонький [singular, masculine, accusative, inanimate], алёхонькие [plural, accusative, inanimate], алёхоньким [singular, masculine, instrumental], алёхоньким [singular, neuter, instrumental], алёхонькой [singular, feminine, instrumental], алёхонькою [singular, feminine, instrumental], алёхонькими [plural, instrumental], алёхоньком [singular, masculine, prepositional], алёхоньком [singular, neuter, prepositional], алёхонькой [singular, feminine, prepositional], алёхоньких [plural, prepositional], алёхонек [singular, masculine, short-form], алёхонько [singular, neuter, short-form], алёхонька [singular, feminine, short-form], алёхоньки [plural, short-form]
  1. нар.-поэт. ласк. к алый Tags: poetic
    Sense id: ru-алёхонький-ru-adj-dYBfF1nh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: краснёхонький Hypernyms: алый, красный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Красный цвет/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3*a~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёхоньк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "алёхонький",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонького",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонького",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонького",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонький",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонек",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонько",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонька",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньки",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "алый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "date": "1872",
          "ref": "А. Н. Островский, «Комик семнадцатого столетия», 1872 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Глядеть-то срам! От сытного обеда, / От полных чар медов стоялых встанут / Алёхоньки, как маковы цветочки, / По лавочкам усядутся рядком, / Велят впустить шутих, бабенок скверных, / И тешатся бесстыжим их плясаньем, / С вихляньем спин и песнями срамными.",
          "title": "Комик семнадцатого столетия"
        },
        {
          "author": "В. А. Андроников",
          "date": "1905",
          "ref": "В. А. Андроников, «Свадебные причитания Костромского края со стороны содержания и формы», 1905 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Подруг своих невеста просит при наступлении весны пойти в поле и посмотреть, что все цветы алехоньки…",
          "title": "Свадебные причитания Костромского края со стороны содержания и формы"
        },
        {
          "author": "Ю. Г. Круглов",
          "date": "1997",
          "ref": "Ю. Г. Круглов, «Обрядовая поэзия», том 2, 1997 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Я косить буду, несчастная, / Тупой косой траву шелковую: / Вся трава-то зеленехонька, Все цветы кругом алехоньки.",
          "title": "Обрядовая поэзия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ласк. к алый"
      ],
      "id": "ru-алёхонький-ru-adj-dYBfF1nh",
      "raw_glosses": [
        "нар.-поэт. ласк. к алый"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈlʲɵxənʲkʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "краснёхонький"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "алёхонький"
}
{
  "categories": [
    "Красный цвет/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3*a~",
    "Русские слова с суффиксом -ёхоньк",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "алёхонький",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонького",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонького",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонького",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонький",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонек",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонько",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхонька",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "алёхоньки",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "алый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "date": "1872",
          "ref": "А. Н. Островский, «Комик семнадцатого столетия», 1872 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Глядеть-то срам! От сытного обеда, / От полных чар медов стоялых встанут / Алёхоньки, как маковы цветочки, / По лавочкам усядутся рядком, / Велят впустить шутих, бабенок скверных, / И тешатся бесстыжим их плясаньем, / С вихляньем спин и песнями срамными.",
          "title": "Комик семнадцатого столетия"
        },
        {
          "author": "В. А. Андроников",
          "date": "1905",
          "ref": "В. А. Андроников, «Свадебные причитания Костромского края со стороны содержания и формы», 1905 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Подруг своих невеста просит при наступлении весны пойти в поле и посмотреть, что все цветы алехоньки…",
          "title": "Свадебные причитания Костромского края со стороны содержания и формы"
        },
        {
          "author": "Ю. Г. Круглов",
          "date": "1997",
          "ref": "Ю. Г. Круглов, «Обрядовая поэзия», том 2, 1997 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Я косить буду, несчастная, / Тупой косой траву шелковую: / Вся трава-то зеленехонька, Все цветы кругом алехоньки.",
          "title": "Обрядовая поэзия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ласк. к алый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "нар.-поэт. ласк. к алый"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈlʲɵxənʲkʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "краснёхонький"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "алёхонький"
}

Download raw JSONL data for алёхонький meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.