See альбом on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "мольба"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Семантические историзмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит из франц. album, далее от лат. album «открытый лист по сбору подписей», далее из albus «белый», восходит к праиндоевр. *albh- «белый» (ср.: русск. лебедь, др.-в.-нем. albiz «лебедь», лат. albus «белый», др.-греч. ἀλφός «проказа»). Русск. альбом заимств. через франц. album. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nЗаимствовано в начале XIX в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "альбо́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "альбо́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "альбо́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "альбо́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "альбо́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "альбо́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "альбо́м",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "альбо́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "альбо́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "альбо́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "альбо́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "альбо́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аль",
"бо́м"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кляссер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "альбомный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
],
[
188,
194
],
[
188,
195
]
],
"date": "1960",
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г. [НКРЯ]",
"text": "Мащук, перелистывая большой альбом в кожаном переплёте, на толстые картонные страницы которого были наклеены фотографии, вдруг так выразительно поднял брови, что все невольно потянулись к альбому.",
"title": "Жизнь и судьба"
},
{
"author": "Юрий Трифонов",
"bold_text_offsets": [
[
51,
58
]
],
"date": "1976",
"ref": "Ю. В. Трифонов, «Дом на набережной», 1976 г. [НКРЯ]",
"text": "В ту зиму он увлёкся палеонтологией, завёл большие альбомы, где рисовал разных динозавров и птеродактилей, и без конца рассказывал о них всё, что знал.",
"title": "Дом на набережной"
}
],
"glosses": [
"сшитые вместе листы бумаги, предназначенные для рисования или размещения на них изображений (фотографий и т. п.)"
],
"id": "ru-альбом-ru-noun-DxfiSLjv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Олег Кармински",
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"collection": "Известия",
"date_published": "05 июля 2002",
"ref": "Олег Кармински, «Летите, голуби», Rolling Stones начинает новое мировое турне // «Известия», 05 июля 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Джаггер записывал сольный альбом (который оказался полным коммерческим провалом) и продюсировал военный триллер «Энигма».",
"title": "Летите, голуби"
}
],
"glosses": [
"несколько музыкальных произведений, как правило, одного исполнителя, выпущенных в свет одновременно"
],
"id": "ru-альбом-ru-noun-6QlP~J7H",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
102,
108
]
],
"date": "1836",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1836 г. [Викитека]",
"text": "[Марья Антоновна.] ❬…❭ Я бы вас попросила, чтоб вы мне написали лучше на память какие-нибудь стишки в альбом.",
"title": "Ревизор"
}
],
"glosses": [
"в дворянском быту: тетрадь или книга, в которой гости оставляли памятные записи (стихи, изречения, рисунки, автографы и т. п.)"
],
"id": "ru-альбом-ru-noun-LMwBbLBX",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-альбом.ogg",
"ipa": "ɐlʲˈbom",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Ru-альбом.ogg/Ru-альбом.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-альбом.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐlʲˈbomɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albom"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "ալբոմ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "албум"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albom"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άλμπουμ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "ალბომი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אלבום"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albumo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "álbum"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "àlbum"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "aelbeom",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "앨범"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albom"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albums"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "aļbums"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albums"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albumas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "албум"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "Album"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "álbum"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "албум"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "al-bâm",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "อัลบั้ม"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albüm"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albom"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albom"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albumi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albumo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сборник музыкальных произведений",
"word": "album"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "сборник музыкальных произведений",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אלבום"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "сборник музыкальных произведений",
"word": "álbum"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "сборник музыкальных произведений",
"word": "album"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "сборник музыкальных произведений",
"word": "album"
}
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
],
"id": "ru-альбом-be-noun-8-RyHWtP"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
],
"id": "ru-альбом-kom-noun-8-RyHWtP"
}
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Марийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Марийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/chm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
],
"id": "ru-альбом-chm-noun-8-RyHWtP"
}
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нанайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нанайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/gld",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/gld",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
],
"id": "ru-альбом-gld-noun-8-RyHWtP"
}
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
],
"id": "ru-альбом-udm-noun-8-RyHWtP"
}
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
],
"id": "ru-альбом-uk-noun-8-RyHWtP"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. альбом??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
],
"id": "ru-альбом-ce-noun-8-RyHWtP"
}
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. album «открытый лист по сбору подписей», далее из albus «белый», восходит к праиндоевр. *albh- «белый» (ср.: русск. лебедь, др.-в.-нем. albiz «лебедь», лат. albus «белый», др.-греч. ἀλφός «проказа»).",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-альбом-sah-noun-5R5xqRUQ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "олбуом"
}
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Мужской род/be",
"Неодушевлённые/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/be",
"Требуется категоризация/be"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
"Коми-зырянские существительные",
"Коми-зырянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/kom",
"Требуется категоризация/kom"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
]
}
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
"Марийские существительные",
"Марийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/chm",
"Требуется категоризация/chm"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
]
}
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
"Нанайские существительные",
"Нанайский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/gld",
"Требуется категоризация/gld"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
]
}
],
"word": "альбом"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "мольба"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Семантические историзмы/ru",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru"
],
"etymology_text": "Происходит из франц. album, далее от лат. album «открытый лист по сбору подписей», далее из albus «белый», восходит к праиндоевр. *albh- «белый» (ср.: русск. лебедь, др.-в.-нем. albiz «лебедь», лат. albus «белый», др.-греч. ἀλφός «проказа»). Русск. альбом заимств. через франц. album. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nЗаимствовано в начале XIX в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "альбо́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "альбо́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "альбо́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "альбо́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "альбо́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "альбо́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "альбо́м",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "альбо́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "альбо́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "альбо́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "альбо́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "альбо́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аль",
"бо́м"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кляссер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "альбомный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
],
[
188,
194
],
[
188,
195
]
],
"date": "1960",
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г. [НКРЯ]",
"text": "Мащук, перелистывая большой альбом в кожаном переплёте, на толстые картонные страницы которого были наклеены фотографии, вдруг так выразительно поднял брови, что все невольно потянулись к альбому.",
"title": "Жизнь и судьба"
},
{
"author": "Юрий Трифонов",
"bold_text_offsets": [
[
51,
58
]
],
"date": "1976",
"ref": "Ю. В. Трифонов, «Дом на набережной», 1976 г. [НКРЯ]",
"text": "В ту зиму он увлёкся палеонтологией, завёл большие альбомы, где рисовал разных динозавров и птеродактилей, и без конца рассказывал о них всё, что знал.",
"title": "Дом на набережной"
}
],
"glosses": [
"сшитые вместе листы бумаги, предназначенные для рисования или размещения на них изображений (фотографий и т. п.)"
]
},
{
"categories": [
"Музыкальные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Олег Кармински",
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"collection": "Известия",
"date_published": "05 июля 2002",
"ref": "Олег Кармински, «Летите, голуби», Rolling Stones начинает новое мировое турне // «Известия», 05 июля 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Джаггер записывал сольный альбом (который оказался полным коммерческим провалом) и продюсировал военный триллер «Энигма».",
"title": "Летите, голуби"
}
],
"glosses": [
"несколько музыкальных произведений, как правило, одного исполнителя, выпущенных в свет одновременно"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
102,
108
]
],
"date": "1836",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1836 г. [Викитека]",
"text": "[Марья Антоновна.] ❬…❭ Я бы вас попросила, чтоб вы мне написали лучше на память какие-нибудь стишки в альбом.",
"title": "Ревизор"
}
],
"glosses": [
"в дворянском быту: тетрадь или книга, в которой гости оставляли памятные записи (стихи, изречения, рисунки, автографы и т. п.)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-альбом.ogg",
"ipa": "ɐlʲˈbom",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Ru-альбом.ogg/Ru-альбом.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-альбом.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐlʲˈbomɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albom"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "ալբոմ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "албум"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albom"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άλμπουμ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "ალბომი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אלבום"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albumo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "álbum"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "àlbum"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "aelbeom",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "앨범"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albom"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albums"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "aļbums"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albums"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albumas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "албум"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "Album"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "álbum"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "албум"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "al-bâm",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "อัลบั้ม"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albüm"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albom"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albom"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albumi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "albumo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "сшитые листы бумаги",
"word": "album"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сборник музыкальных произведений",
"word": "album"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "сборник музыкальных произведений",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אלבום"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "сборник музыкальных произведений",
"word": "álbum"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "сборник музыкальных произведений",
"word": "album"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "сборник музыкальных произведений",
"word": "album"
}
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/udm",
"Требуется категоризация/udm",
"Удмуртские существительные",
"Удмуртский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
]
}
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. альбом??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом"
]
}
],
"word": "альбом"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/sah",
"Слова латинского происхождения/sah",
"Требуется категоризация/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. album «открытый лист по сбору подписей», далее из albus «белый», восходит к праиндоевр. *albh- «белый» (ср.: русск. лебедь, др.-в.-нем. albiz «лебедь», лат. albus «белый», др.-греч. ἀλφός «проказа»).",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"альбом"
]
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альбом (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "олбуом"
}
],
"word": "альбом"
}
Download raw JSONL data for альбом meaning in All languages combined (16.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.