"алхимический" meaning in All languages combined

See алхимический on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐɫxʲɪˈmʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от существительного алхимия, далее от ср.-лат. alchimia (alkimia), от арабск. الكيمياء (al-kîmîa), которое восходит к лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить». Русск. химия — начиная с Петра I; возможно, заимств. через польск. chimia, chimik или стар. нов.-в.-нем. Chymie (так ещё в 1800 г.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Русск. алхимия, вероятно, заимств. через нов.-в.-нем. Alchimie, из ср.-в.-нем. alchimîe. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: алхими́ческий [singular, masculine, nominative], алхими́ческое [singular, neuter, nominative], алхими́ческая [singular, feminine, nominative], алхими́ческие [plural, nominative], алхими́ческого [singular, masculine, genitive], алхими́ческого [singular, neuter, genitive], алхими́ческой [singular, feminine, genitive], алхими́ческих [plural, genitive], алхими́ческому [singular, masculine, dative], алхими́ческому [singular, neuter, dative], алхими́ческой [singular, feminine, dative], алхими́ческим [plural, dative], алхими́ческого [singular, masculine, accusative, animate], алхими́ческое [singular, neuter, accusative, animate], алхими́ческую [singular, feminine, accusative, animate], алхими́ческих [plural, accusative, animate], алхими́ческий [singular, masculine, accusative, inanimate], алхими́ческие [plural, accusative, inanimate], алхими́ческим [singular, masculine, instrumental], алхими́ческим [singular, neuter, instrumental], алхими́ческой [singular, feminine, instrumental], алхими́ческою [singular, feminine, instrumental], алхими́ческими [plural, instrumental], алхими́ческом [singular, masculine, prepositional], алхими́ческом [singular, neuter, prepositional], алхими́ческой [singular, feminine, prepositional], алхими́ческих [plural, prepositional]
  1. соотносящийся по значению с сущ. алхимия, связанный с ним
    Sense id: ru-алхимический-ru-adj-DD2LHgj8
  2. свойственный алхимии, характерный для неё
    Sense id: ru-алхимический-ru-adj-DTcvYcdb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: алхимия, алхимик Translations: alchemical (Английский), alchemic (Английский), алхімічны (Белорусский), alkímiai (Венгерский), alquímico (Галисийский), αλχημικός (Греческий), alkemiala (Идо), alquímico (Испанский), de alquimia (Испанский), hermético (Испанский), alchimico (Итальянский), alquímic (Каталанский), alchimistisch (Немецкий), alchemiczny (Польский), alquímico (Португальский), alchimic (Румынский), алхімічний (Украинский), alchimique (Французский), alkemisk (Шведский), alkemia (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Алхимия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ическ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного алхимия, далее от ср.-лат. alchimia (alkimia), от арабск. الكيمياء (al-kîmîa), которое восходит к лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить». Русск. химия — начиная с Петра I; возможно, заимств. через польск. chimia, chimik или стар. нов.-в.-нем. Chymie (так ещё в 1800 г.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Русск. алхимия, вероятно, заимств. через нов.-в.-нем. Alchimie, из ср.-в.-нем. alchimîe. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "алхими́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алхимия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алхимик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. М. Бутлеров",
          "date": "1851–1886",
          "ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851–1886 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Позже, во времена алхимические, все сведения об эфирных маслах относятся преимущественно к скипидару.",
          "title": "Теоретические и экспериментальные работы по химии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соотносящийся по значению с сущ. алхимия, связанный с ним"
      ],
      "id": "ru-алхимический-ru-adj-DD2LHgj8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. П. Бронштейн",
          "date": "1936",
          "ref": "М. П. Бронштейн, «Солнечное вещество», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Реакцию ядерного слияния можно назвать алхимической, потому что в средние века алхимики пытались превратить одни химические элементы в другие.",
          "title": "Солнечное вещество"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный алхимии, характерный для неё"
      ],
      "id": "ru-алхимический-ru-adj-DTcvYcdb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐɫxʲɪˈmʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "alchemical"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "alchemic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "алхімічны"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "alkímiai"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "alquímico"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αλχημικός"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "alkemiala"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "alquímico"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de alquimia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hermético"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "alchimico"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "alquímic"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "alchimistisch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "alchemiczny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "alquímico"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "alchimic"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "алхімічний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "alchimique"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "alkemisk"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "alkemia"
    }
  ],
  "word": "алхимический"
}
{
  "categories": [
    "Алхимия/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ическ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова арабского происхождения/ru",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного алхимия, далее от ср.-лат. alchimia (alkimia), от арабск. الكيمياء (al-kîmîa), которое восходит к лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить». Русск. химия — начиная с Петра I; возможно, заимств. через польск. chimia, chimik или стар. нов.-в.-нем. Chymie (так ещё в 1800 г.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Русск. алхимия, вероятно, заимств. через нов.-в.-нем. Alchimie, из ср.-в.-нем. alchimîe. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "алхими́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "алхими́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алхимия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алхимик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. М. Бутлеров",
          "date": "1851–1886",
          "ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851–1886 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Позже, во времена алхимические, все сведения об эфирных маслах относятся преимущественно к скипидару.",
          "title": "Теоретические и экспериментальные работы по химии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соотносящийся по значению с сущ. алхимия, связанный с ним"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. П. Бронштейн",
          "date": "1936",
          "ref": "М. П. Бронштейн, «Солнечное вещество», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Реакцию ядерного слияния можно назвать алхимической, потому что в средние века алхимики пытались превратить одни химические элементы в другие.",
          "title": "Солнечное вещество"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный алхимии, характерный для неё"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐɫxʲɪˈmʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "alchemical"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "alchemic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "алхімічны"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "alkímiai"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "alquímico"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αλχημικός"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "alkemiala"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "alquímico"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de alquimia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hermético"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "alchimico"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "alquímic"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "alchimistisch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "alchemiczny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "alquímico"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "alchimic"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "алхімічний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "alchimique"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "alkemisk"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "alkemia"
    }
  ],
  "word": "алхимический"
}

Download raw JSONL data for алхимический meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.