"акцентуация" meaning in All languages combined

See акцентуация on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐkt͡sɨntʊˈat͡sɨɪ̯ə
Etymology: Из лат. accentuatio «акцентуация, расстановка акцентов», от гл. accentuare «расставлять акценты, интонировать», далее из accentus «повышение голоса», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + cantus «пение», далее из canere «петь», далее из праиндоевр. *kan- «петь». Forms: акцентуа́ция [nominative, singular], акцентуа́ции [nominative, plural], акцентуа́ции [genitive, singular], акцентуа́ций [genitive, plural], акцентуа́ции [dative, singular], акцентуа́циям [dative, plural], акцентуа́цию [accusative, singular], акцентуа́ции [accusative, plural], акцентуа́цией [instrumental, singular], акцентуа́циею [instrumental, singular], акцентуа́циями [instrumental, plural], акцентуа́ции [prepositional, singular], акцентуа́циях [prepositional, plural]
  1. лингв. совокупность или система ударений в каком-либо языке — особая область фонетических (звуковых) средств словоразличения, состоящих в модификации силы или музыкальной высоты голосового тона на протяжении слогового комплекса
    Sense id: ru-акцентуация-ru-noun-WWFb08gU Topics: linguistics
  2. лингв. графическое обозначение ударений
    Sense id: ru-акцентуация-ru-noun-8E4MrX6T Topics: linguistics
  3. психол. усиление, заострение определённых психических свойств
    Sense id: ru-акцентуация-ru-noun-5Hvc~Gs9 Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: акцент, акцентуант, акцентуационный, акцентный Translations: accentuation (Английский), accentuation (Интерлингва), accentatura (Итальянский), accentazione [feminine] (Итальянский), акцентуація [feminine] (Украинский), accentuation [feminine] (Французский), accentuering (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. accentuatio «акцентуация, расстановка акцентов», от гл. accentuare «расставлять акценты, интонировать», далее из accentus «повышение голоса», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + cantus «пение», далее из canere «петь», далее из праиндоевр. *kan- «петь».",
  "forms": [
    {
      "form": "акцентуа́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "акцент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "акцентуант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "акцентуационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "акцентный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "совокупность или система ударений в каком-либо языке — особая область фонетических (звуковых) средств словоразличения, состоящих в модификации силы или музыкальной высоты голосового тона на протяжении слогового комплекса"
      ],
      "id": "ru-акцентуация-ru-noun-WWFb08gU",
      "raw_glosses": [
        "лингв. совокупность или система ударений в каком-либо языке — особая область фонетических (звуковых) средств словоразличения, состоящих в модификации силы или музыкальной высоты голосового тона на протяжении слогового комплекса"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "графическое обозначение ударений"
      ],
      "id": "ru-акцентуация-ru-noun-8E4MrX6T",
      "raw_glosses": [
        "лингв. графическое обозначение ударений"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Балла",
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Ольга Балла, «Люди и тексты: избирательное сродство» // «Знание — сила», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Белянин выделяет тексты «светлые», «темные», «печальные», «веселые», «красивые» и «сложные». В основе каждого типа лежит отношение к миру, характерное для людей с определённым душевным устройством. Точнее, как это называют психологи, акцентуацией ― заострением некоторых личностных черт, которое, не выходя за рамки нормы, придает личности своеобразие и становится разрушительным лишь в случае болезни.",
          "title": "Люди и тексты: избирательное сродство"
        }
      ],
      "glosses": [
        "усиление, заострение определённых психических свойств"
      ],
      "id": "ru-акцентуация-ru-noun-5Hvc~Gs9",
      "raw_glosses": [
        "психол. усиление, заострение определённых психических свойств"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐkt͡sɨntʊˈat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "accentuation"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "accentuation"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "accentatura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "accentazione"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "акцентуація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "accentuation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "accentuering"
    }
  ],
  "word": "акцентуация"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ациj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. accentuatio «акцентуация, расстановка акцентов», от гл. accentuare «расставлять акценты, интонировать», далее из accentus «повышение голоса», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + cantus «пение», далее из canere «петь», далее из праиндоевр. *kan- «петь».",
  "forms": [
    {
      "form": "акцентуа́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акцентуа́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "акцент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "акцентуант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "акцентуационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "акцентный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "совокупность или система ударений в каком-либо языке — особая область фонетических (звуковых) средств словоразличения, состоящих в модификации силы или музыкальной высоты голосового тона на протяжении слогового комплекса"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. совокупность или система ударений в каком-либо языке — особая область фонетических (звуковых) средств словоразличения, состоящих в модификации силы или музыкальной высоты голосового тона на протяжении слогового комплекса"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "графическое обозначение ударений"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. графическое обозначение ударений"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Балла",
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Ольга Балла, «Люди и тексты: избирательное сродство» // «Знание — сила», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Белянин выделяет тексты «светлые», «темные», «печальные», «веселые», «красивые» и «сложные». В основе каждого типа лежит отношение к миру, характерное для людей с определённым душевным устройством. Точнее, как это называют психологи, акцентуацией ― заострением некоторых личностных черт, которое, не выходя за рамки нормы, придает личности своеобразие и становится разрушительным лишь в случае болезни.",
          "title": "Люди и тексты: избирательное сродство"
        }
      ],
      "glosses": [
        "усиление, заострение определённых психических свойств"
      ],
      "raw_glosses": [
        "психол. усиление, заострение определённых психических свойств"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐkt͡sɨntʊˈat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "accentuation"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "accentuation"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "accentatura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "accentazione"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "акцентуація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "accentuation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "accentuering"
    }
  ],
  "word": "акцентуация"
}

Download raw JSONL data for акцентуация meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.