See актёрничать on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "быть самим собой"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нича",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от актёр + -ничать, далее от франц. acteur «актёр», далее из āctor «действующий; исполнитель», из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать») .",
"forms": [
{
"form": "актёрничаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "актёрничает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "актёрничают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничающий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничавший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничаемый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… актёрничать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ак·тёр",
"ни",
"чать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "актёр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "актёрство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "актёрский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "актёрствовать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Медведев П. М.",
"bold_text_offsets": [
[
100,
110
]
],
"date": "1929",
"ref": "Медведев П. М., «Воспоминания», 1929 г.",
"text": "Вы думаете, П[етр] М[ихайович], что я к сердцу принимаю, когда какого распекаю? Нет, батюшка, это я актёрничаю. Играю роль.",
"title": "Воспоминания"
},
{
"author": "В. Яницкий",
"bold_text_offsets": [
[
193,
204
]
],
"collection": "Урал",
"date": "1996",
"ref": "В. Яницкий, «Нормандская фантазия», 1996 г. // «Урал»",
"text": "Нормандцы в его присутствии вполне в обычае тех времен нашёптывают королю на ухо, зло стреляя в него глазками, коварные, злобные льстецы. Люди тысяча пятидесятого года еще не научились играть, актёрничать.",
"title": "Нормандская фантазия"
}
],
"glosses": [
"то же, что актёрствовать (), играть роль кого-то, притворяться"
],
"id": "ru-актёрничать-ru-verb-y4~CgSto",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈktʲɵrnʲɪt͡ɕɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "актёрствовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "притворяться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "актёрничать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "быть самимъ собою"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы несовершенного вида (дореформенная орфография)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение по типу 1a (дореформенная орфография)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непереходные глаголы (дореформенная орфография)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык (дореформенная орфография)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru-old",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru-old",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от актёръ + -ничать, далее от франц. acteur «актёр», далее из āctor «действующий; исполнитель», из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать») .",
"forms": [
{
"form": "актёрничаю",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "актёрничаемъ",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "актёрничаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "актёрничаете",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "актёрничаетъ",
"raw_tags": [
"Онъ\nОна\nОно"
]
},
{
"form": "актёрничаютъ",
"raw_tags": [
"Онъ\nОна\nОно",
"Они\nОнѣ"
]
},
{
"form": "актёрничалъ",
"raw_tags": [
"прошедшее время"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "актёрничали",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "актёрничала",
"raw_tags": [
"прошедшее время"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "актёрничало",
"raw_tags": [
"прошедшее время"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "актёрничай",
"raw_tags": [
"прошедшее время"
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "актёрничайте",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "актёрничать",
"raw_tags": [
"прошедшее время"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "актёрничая",
"raw_tags": [
"деепр. наст. вр.",
"прошедшее время"
]
},
{
"form": "актёрничавъ",
"raw_tags": [
"деепр. прош. вр.",
"прошедшее время"
]
},
{
"form": "актёрничавши",
"raw_tags": [
"деепр. прош. вр.",
"прошедшее время"
]
},
{
"form": "актёрничающій",
"raw_tags": [
"действ. прич. наст. вр.",
"прошедшее время"
]
},
{
"form": "актёрничавшій",
"raw_tags": [
"действ. прич. прош. вр.",
"прошедшее время"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ак·тёр",
"ни",
"чать"
]
}
],
"lang": "Русский (дореформенная орфография)",
"lang_code": "ru-old",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "актёръ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "актёрство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "актёрскій"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "актёрствовать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru-old",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Е. Хисинъ",
"bold_text_offsets": [
[
124,
136
]
],
"collection": "Восход",
"date": "1891",
"ref": "Е. Хисинъ, «Поѣздка въ Обѣтованную землю», 1891 г. // «Восход»",
"text": "Въ самыхъ крупныхъ несчастіяхъ, какъ и радостяхъ, человѣкъ не высказываетъ свободно своихъ чувствъ и всегда болѣе или менѣе актерничаетъ; въ рѣдкіе лишь моменты, необыкновенно потрясенный, онъ нѣсколько мгновеній безъискусственно предается своимъ чувствамъ, но быстро спѣшитъ опомниться и вновь скрыться за своей маской.",
"title": "Поѣздка въ Обѣтованную землю"
}
],
"glosses": [
"то же, что актёрствовать (), играть роль кого-то, притворяться"
],
"id": "ru-актёрничать-ru-old-verb-y4~CgSto",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐkˈtʲɵr.nʲɪ.t͡ɕɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "актёрствовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "притворяться"
}
],
"word": "актёрничать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "быть самим собой"
}
],
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -нича",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от актёр + -ничать, далее от франц. acteur «актёр», далее из āctor «действующий; исполнитель», из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать») .",
"forms": [
{
"form": "актёрничаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "актёрничает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "актёрничают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничающий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничавший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "актёрничав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "актёрничаемый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… актёрничать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ак·тёр",
"ни",
"чать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "актёр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "актёрство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "актёрский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "актёрствовать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Медведев П. М.",
"bold_text_offsets": [
[
100,
110
]
],
"date": "1929",
"ref": "Медведев П. М., «Воспоминания», 1929 г.",
"text": "Вы думаете, П[етр] М[ихайович], что я к сердцу принимаю, когда какого распекаю? Нет, батюшка, это я актёрничаю. Играю роль.",
"title": "Воспоминания"
},
{
"author": "В. Яницкий",
"bold_text_offsets": [
[
193,
204
]
],
"collection": "Урал",
"date": "1996",
"ref": "В. Яницкий, «Нормандская фантазия», 1996 г. // «Урал»",
"text": "Нормандцы в его присутствии вполне в обычае тех времен нашёптывают королю на ухо, зло стреляя в него глазками, коварные, злобные льстецы. Люди тысяча пятидесятого года еще не научились играть, актёрничать.",
"title": "Нормандская фантазия"
}
],
"glosses": [
"то же, что актёрствовать (), играть роль кого-то, притворяться"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈktʲɵrnʲɪt͡ɕɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "актёрствовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "притворяться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "актёрничать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "быть самимъ собою"
}
],
"categories": [
"Глаголы несовершенного вида (дореформенная орфография)",
"Глаголы, спряжение по типу 1a (дореформенная орфография)",
"Непереходные глаголы (дореформенная орфография)",
"Русский язык (дореформенная орфография)",
"Слова из 11 букв/ru-old",
"Слова французского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru-old"
],
"etymology_text": "Происходит от актёръ + -ничать, далее от франц. acteur «актёр», далее из āctor «действующий; исполнитель», из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать») .",
"forms": [
{
"form": "актёрничаю",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "актёрничаемъ",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "актёрничаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "актёрничаете",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "актёрничаетъ",
"raw_tags": [
"Онъ\nОна\nОно"
]
},
{
"form": "актёрничаютъ",
"raw_tags": [
"Онъ\nОна\nОно",
"Они\nОнѣ"
]
},
{
"form": "актёрничалъ",
"raw_tags": [
"прошедшее время"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "актёрничали",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "актёрничала",
"raw_tags": [
"прошедшее время"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "актёрничало",
"raw_tags": [
"прошедшее время"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "актёрничай",
"raw_tags": [
"прошедшее время"
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "актёрничайте",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "актёрничать",
"raw_tags": [
"прошедшее время"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "актёрничая",
"raw_tags": [
"деепр. наст. вр.",
"прошедшее время"
]
},
{
"form": "актёрничавъ",
"raw_tags": [
"деепр. прош. вр.",
"прошедшее время"
]
},
{
"form": "актёрничавши",
"raw_tags": [
"деепр. прош. вр.",
"прошедшее время"
]
},
{
"form": "актёрничающій",
"raw_tags": [
"действ. прич. наст. вр.",
"прошедшее время"
]
},
{
"form": "актёрничавшій",
"raw_tags": [
"действ. прич. прош. вр.",
"прошедшее время"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ак·тёр",
"ни",
"чать"
]
}
],
"lang": "Русский (дореформенная орфография)",
"lang_code": "ru-old",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "актёръ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "актёрство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "актёрскій"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "актёрствовать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru-old"
],
"examples": [
{
"author": "Е. Хисинъ",
"bold_text_offsets": [
[
124,
136
]
],
"collection": "Восход",
"date": "1891",
"ref": "Е. Хисинъ, «Поѣздка въ Обѣтованную землю», 1891 г. // «Восход»",
"text": "Въ самыхъ крупныхъ несчастіяхъ, какъ и радостяхъ, человѣкъ не высказываетъ свободно своихъ чувствъ и всегда болѣе или менѣе актерничаетъ; въ рѣдкіе лишь моменты, необыкновенно потрясенный, онъ нѣсколько мгновеній безъискусственно предается своимъ чувствамъ, но быстро спѣшитъ опомниться и вновь скрыться за своей маской.",
"title": "Поѣздка въ Обѣтованную землю"
}
],
"glosses": [
"то же, что актёрствовать (), играть роль кого-то, притворяться"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐkˈtʲɵr.nʲɪ.t͡ɕɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "актёрствовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "притворяться"
}
],
"word": "актёрничать"
}
Download raw JSONL data for актёрничать meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.