See аквилегия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лютиковые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "водосбор вееровидный"
},
{
"word": "водосбор голубой"
},
{
"word": "водосбор железистый"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "аквиле́гия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аквиле́гии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аквиле́гии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аквиле́гию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аквиле́гией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аквиле́гии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "водосбор вееровидный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "водосбор голубой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "водосбор железистый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юлия Гончарова",
"collection": "Комсомольская правда",
"date_published": "30 мая 2002",
"ref": "Юлия Гончарова, «Посадите у калитки ирисы и маргаритки!» // «Комсомольская правда», 30 мая 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Изящно выглядят нежные соцветия аквилегии, частенько называемые за форму цветка водосбором.",
"title": "Посадите у калитки ирисы и маргаритки!"
}
],
"glosses": [
"травянистое растение семейства лютиковых; водосбор (Aquilegia)"
],
"id": "ru-аквилегия-ru-noun-REn58ZDT",
"raw_glosses": [
"ботан. травянистое растение семейства лютиковых; водосбор (Aquilegia)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐkvʲɪˈlʲeɡʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐkvʲɪˈlʲeɡʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "водосбор"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "akvilegiya"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "aquilegia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "columbine"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ǰrənkal",
"word": "ջրընկալ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "akelei"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "kuku-belar"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аквилегия"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "кандилка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "harangláb"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akelaja"
},
{
"lang": "Восточнофризский",
"lang_code": "stq",
"word": "klokkebloume"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ακουιλέγκια"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "cqalikrep’ia",
"word": "წყალიკრეფია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "akeleje"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "aquilegio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aquilegia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aquilegia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "шөмішгүл"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "aquilègia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corniol"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "loudoucai",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "耧斗菜"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "maebaltobkkot",
"word": "매발톱꽃"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "ozolīte"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "sinavadas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "кандилка"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Akelei"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "akelei"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "orlik"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "aqüilégia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "căldărușă"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "orlíček"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "orlica"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "hasekiküpesi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "аквілегія"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "водозбір"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "akkuleya"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "akileija"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ancolie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "orlíček"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "akvileja"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "akvilegio"
}
],
"word": "аквилегия"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Лютиковые/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "водосбор вееровидный"
},
{
"word": "водосбор голубой"
},
{
"word": "водосбор железистый"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "аквиле́гия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аквиле́гии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аквиле́гии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аквиле́гию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аквиле́гией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аквиле́гии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аквиле́гиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "водосбор вееровидный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "водосбор голубой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "водосбор железистый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юлия Гончарова",
"collection": "Комсомольская правда",
"date_published": "30 мая 2002",
"ref": "Юлия Гончарова, «Посадите у калитки ирисы и маргаритки!» // «Комсомольская правда», 30 мая 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Изящно выглядят нежные соцветия аквилегии, частенько называемые за форму цветка водосбором.",
"title": "Посадите у калитки ирисы и маргаритки!"
}
],
"glosses": [
"травянистое растение семейства лютиковых; водосбор (Aquilegia)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. травянистое растение семейства лютиковых; водосбор (Aquilegia)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐkvʲɪˈlʲeɡʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐkvʲɪˈlʲeɡʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "водосбор"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "akvilegiya"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "aquilegia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "columbine"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ǰrənkal",
"word": "ջրընկալ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "akelei"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "kuku-belar"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аквилегия"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "кандилка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "harangláb"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akelaja"
},
{
"lang": "Восточнофризский",
"lang_code": "stq",
"word": "klokkebloume"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ακουιλέγκια"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "cqalikrep’ia",
"word": "წყალიკრეფია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "akeleje"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "aquilegio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aquilegia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aquilegia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "шөмішгүл"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "aquilègia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corniol"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "loudoucai",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "耧斗菜"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "maebaltobkkot",
"word": "매발톱꽃"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "ozolīte"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "sinavadas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "кандилка"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Akelei"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "akelei"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "orlik"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "aqüilégia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "căldărușă"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "orlíček"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "orlica"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "hasekiküpesi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "аквілегія"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "водозбір"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "akkuleya"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "akileija"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ancolie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "orlíček"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "akvileja"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "akvilegio"
}
],
"word": "аквилегия"
}
Download raw JSONL data for аквилегия meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.