See аквавит on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Алкогольные напитки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова датского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От датск. akvavit, далее из лат. aqua vitae «вода жизни, водка», см. aqua и vita.",
"forms": [
{
"form": "аквави́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аквави́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аквави́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аквави́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аквави́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аквави́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аквави́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аквави́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аквави́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аквави́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аквави́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аквави́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "алкоголь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "напиток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спиртное"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "аквавитик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аквавитовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Пятигорский",
"date": "1997",
"ref": "Александр Пятигорский, «Вспомнишь странного человека», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Михаил Иванович удивился, что незаметно для себя съел огромное блюдо с закусками и выпил целую бутылочку норвежского аквавита.",
"title": "Вспомнишь странного человека"
}
],
"glosses": [
"традиционный скандинавский алкогольный напиток крепостью 37,5—50 %"
],
"id": "ru-аквавит-ru-noun-XfgF6BHg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐkvɐˈvʲit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐkvɐˈvʲitɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "akvavit"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "aquavit"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "աքվավիթ"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"word": "Aquavit"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "аквавит"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "აკვავიტი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "akvavit"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ákavíti"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "аквавит"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "akvavit"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "aquavit"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "akvavitas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Aquavit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "aquavit"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "akevitt"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "akvavit"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "aquavita"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "аквавіт"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "akvaviitti"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "akvavit"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "aquavit"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "akvavit"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "akvaviit"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "akuabitto",
"word": "アクアビット"
}
],
"word": "аквавит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Алкогольные напитки/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"аквавит"
],
"id": "ru-аквавит-bg-noun-fJWDLWi6"
}
],
"word": "аквавит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Алкогольные напитки/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"аквавит"
],
"id": "ru-аквавит-kk-noun-fJWDLWi6"
}
],
"word": "аквавит"
}
{
"categories": [
"Алкогольные напитки/bg",
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/bg"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"аквавит"
]
}
],
"word": "аквавит"
}
{
"categories": [
"Алкогольные напитки/kk",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/kk"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"аквавит"
]
}
],
"word": "аквавит"
}
{
"categories": [
"Алкогольные напитки/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова датского происхождения/ru",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "От датск. akvavit, далее из лат. aqua vitae «вода жизни, водка», см. aqua и vita.",
"forms": [
{
"form": "аквави́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аквави́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аквави́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аквави́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аквави́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аквави́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аквави́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аквави́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аквави́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аквави́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аквави́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аквави́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "алкоголь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "напиток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спиртное"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "аквавитик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аквавитовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Пятигорский",
"date": "1997",
"ref": "Александр Пятигорский, «Вспомнишь странного человека», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Михаил Иванович удивился, что незаметно для себя съел огромное блюдо с закусками и выпил целую бутылочку норвежского аквавита.",
"title": "Вспомнишь странного человека"
}
],
"glosses": [
"традиционный скандинавский алкогольный напиток крепостью 37,5—50 %"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐkvɐˈvʲit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐkvɐˈvʲitɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "akvavit"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "aquavit"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "աքվավիթ"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"word": "Aquavit"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "аквавит"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "აკვავიტი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "akvavit"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ákavíti"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "аквавит"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "akvavit"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "aquavit"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "akvavitas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Aquavit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "aquavit"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "akevitt"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "akvavit"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "aquavita"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "аквавіт"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "akvaviitti"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "akvavit"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "aquavit"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "akvavit"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "akvaviit"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "akuabitto",
"word": "アクアビット"
}
],
"word": "аквавит"
}
Download raw JSONL data for аквавит meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.