See айсинг on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "а́йсинг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсинги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсинга",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсингу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсинг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсинги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсингом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсинге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "а́йсинг",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кулинарные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"сахарно-белковая рисовальная масса, которую используют для изготовления объёмных украшений кондитерских изделий"
],
"id": "ru-айсинг-ru-noun-WFyseXYs",
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯sʲɪnk"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "royal icing"
}
],
"word": "айсинг"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "а́йсинг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсинги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсинга",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсингу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсинг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсинги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсингом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсинге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "а́йсинг",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
54
]
],
"collection": "RG.ru",
"date": "2014",
"ref": "«Онлайн-трансляция первого матча финала Кубка Гагарина „Металлург“ — „Лев“», 2014 г. // «RG.ru»",
"text": "Матаи попытался «зацепиться» за шайбу, однако «айсинга» пражанам избежать не удалось.",
"title": "Онлайн-трансляция первого матча финала Кубка Гагарина «Металлург» — «Лев»"
}
],
"glosses": [
"проброс шайбы через все зоны игрового поля при равном количестве игроков у обеих команд (в хоккее с шайбой)"
],
"id": "ru-айсинг-ru-noun-opsQgzDn",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯sʲɪnk"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "айсинг"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "а́йсинг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсинги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсинга",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсингу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсинг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсинги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсингом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсинге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "а́йсинг",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Кулинарные термины/ru"
],
"glosses": [
"сахарно-белковая рисовальная масса, которую используют для изготовления объёмных украшений кондитерских изделий"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯sʲɪnk"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "royal icing"
}
],
"word": "айсинг"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "а́йсинг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсинги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсинга",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсингу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсинг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсинги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсингом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "а́йсинге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "а́йсингах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "а́йсинг",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Спортивные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
54
]
],
"collection": "RG.ru",
"date": "2014",
"ref": "«Онлайн-трансляция первого матча финала Кубка Гагарина „Металлург“ — „Лев“», 2014 г. // «RG.ru»",
"text": "Матаи попытался «зацепиться» за шайбу, однако «айсинга» пражанам избежать не удалось.",
"title": "Онлайн-трансляция первого матча финала Кубка Гагарина «Металлург» — «Лев»"
}
],
"glosses": [
"проброс шайбы через все зоны игрового поля при равном количестве игроков у обеих команд (в хоккее с шайбой)"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯sʲɪnk"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "айсинг"
}
Download raw JSONL data for айсинг meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.