See автономия on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гетерономия"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автономии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Палестинская автономия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. αὐτονομία «автономия, независимость», из αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».",
"forms": [
{
"form": "автоно́мия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́мии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "автоно́мии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́мий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "автоно́мии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́миям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "автоно́мию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́мии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "автоно́мией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́миею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́миями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "автоно́мии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́миях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "право"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "регион"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "широкая автономия"
},
{
"raw_tags": [
"сокр.",
"сокр.",
"сокр."
],
"sense_index": 3,
"word": "автономное сообщество"
},
{
"raw_tags": [
"сокр.",
"сокр.",
"сокр."
],
"sense_index": 3,
"word": "автономная республика"
},
{
"raw_tags": [
"сокр.",
"сокр.",
"сокр.",
"сокр."
],
"sense_index": 3,
"word": "АССР"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "автотомия"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автономист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автономность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автоном"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "автономистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "автономический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "автономный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "автономно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пауль Тиллих",
"ref": "Пауль Тиллих, «Избранное»",
"text": "Тиллих считал, что, в отличие от гетерономии и автономии в их Кантовом понимании, теономия предполагает большую открытость общества навстречу творческому участию Духа в истории.",
"title": "Избранное"
}
],
"glosses": [
"собственная закономерность, определяемость какого-либо явления его внутренними законами"
],
"id": "ru-автономия-ru-noun-h0GxN1qK"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Еженедельный журнал",
"date": "2003",
"ref": "«Волеизвержение», 2003 г. // «Еженедельный журнал» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ещё 28 февраля заместитель главы президентской администрации Владислав Сурков, отвечающий за подготовку и проведение референдума, во время посещения Чечни сообщил о возможности предоставления республике «самой широкой автономии в составе России».",
"title": "Волеизвержение"
}
],
"glosses": [
"право на самоуправление, предоставленное конституцией государства тому или иному его региону (обычно — населённому национальным, языковым и/или религиозным меньшинством)"
],
"id": "ru-автономия-ru-noun-nr~8r0Ck",
"raw_glosses": [
"полит. право на самоуправление, предоставленное конституцией государства тому или иному его региону (обычно — населённому национальным, языковым и/или религиозным меньшинством)"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вера Брычева, Олег Горбатов, Елена Короткова",
"collection": "Московский комсомолец",
"date_published": "14 января 2003",
"ref": "Вера Брычева, Олег Горбатов, Елена Короткова, «Губернский передел» // «Московский комсомолец», 14 января 2003 г.",
"text": "Правда, еще одна «запланированная к слиянию» автономия — Усть-Ордынский Бурятский АО, находящийся как бы «внутри» Иркутской области, — заартачилась.",
"title": "Губернский передел"
}
],
"glosses": [
"регион в составе государства, обладающий таким правом"
],
"id": "ru-автономия-ru-noun-h24V-WSY",
"raw_glosses": [
"полит. регион в составе государства, обладающий таким правом"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-автономия.ogg",
"ipa": "ɐftɐˈnomʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Ru-автономия.ogg/Ru-автономия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-автономия.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "самоуправление"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "muxtariyyət"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "autonomy"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "autonomía"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autonomie"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аўтаномія"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "autonómia"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "önkormányzat"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomía"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αυτονομία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ავტონომია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "autonomi"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"word": "autonuomėjė"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"word": "otonomiye"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אויטאָנאָמיע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "autonomeso"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "xweserî"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "خوەسەریتی"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "ئۆتۆنۆمی"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "autonomija"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomie"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "autonomija"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autonomie"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автономија"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "fizakan-tena"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "автономий"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"word": "outonomie"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "автономи"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autonomie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "autonomie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "autonomi"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "автономи"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "khodmokhtari",
"word": "خودمختاری"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "аутономија"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "autonomija"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonómia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avtonomija"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "мухторият"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "svayaṃpratipatti",
"word": "స్వయంప్రతిపత్తి"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "özerklik"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "muhtariyet"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "otonomi"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "muxtoriyat"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автономія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "itsenäisyys"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomie"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "автономи"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "autonomi"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "självstyrelse"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "aŭtonomio"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "aŭtonomeco"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "omavalitsus"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "自治権"
}
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автономии/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия"
],
"id": "ru-автономия-ba-noun-Vg3zO0c5"
}
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автономии/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 47",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. αὐτονομία «автономия, независимость», из αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».",
"forms": [
{
"form": "автономия",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "автономии",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "автономия",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "автономията",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "автономиите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автономист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автономистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "автономен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неавтономен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "автономно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-автономия-bg-noun-69s3Zk8h"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əftoˈnɔmijə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "самостоятелност"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "независимост"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свобода"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоуправление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоуправа"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автономии/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия"
],
"id": "ru-автономия-kk-noun-Vg3zO0c5"
}
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автономии/lez",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лезгинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лезгинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/lez",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия"
],
"id": "ru-автономия-lez-noun-Vg3zO0c5"
}
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автономии/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия"
],
"id": "ru-автономия-tg-noun-Vg3zO0c5"
}
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автономии/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия"
],
"id": "ru-автономия-tt-noun-Vg3zO0c5"
}
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автономии/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия"
],
"id": "ru-автономия-sah-noun-Vg3zO0c5"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аптаныамыйа"
}
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
"Автономии/ba",
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/ba"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия"
]
}
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
"Автономии/bg",
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 47",
"Болгарский язык",
"Женский род/bg",
"Слова греческого происхождения/bg",
"Слова из 9 букв/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. αὐτονομία «автономия, независимость», из αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».",
"forms": [
{
"form": "автономия",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "автономии",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "автономия",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "автономията",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "автономиите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автономист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автономистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "автономен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неавтономен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "автономно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əftoˈnɔmijə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "самостоятелност"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "независимост"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свобода"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоуправление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоуправа"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
"Автономии/kk",
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/kk"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия"
]
}
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
"Автономии/lez",
"Лезгинские существительные",
"Лезгинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/lez"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия"
]
}
],
"word": "автономия"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гетерономия"
}
],
"categories": [
"Автономии/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Палестинская автономия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. αὐτονομία «автономия, независимость», из αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».",
"forms": [
{
"form": "автоно́мия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́мии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "автоно́мии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́мий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "автоно́мии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́миям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "автоно́мию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́мии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "автоно́мией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́миею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́миями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "автоно́мии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "автоно́миях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "право"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "регион"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "широкая автономия"
},
{
"raw_tags": [
"сокр.",
"сокр.",
"сокр."
],
"sense_index": 3,
"word": "автономное сообщество"
},
{
"raw_tags": [
"сокр.",
"сокр.",
"сокр."
],
"sense_index": 3,
"word": "автономная республика"
},
{
"raw_tags": [
"сокр.",
"сокр.",
"сокр.",
"сокр."
],
"sense_index": 3,
"word": "АССР"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "автотомия"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автономист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автономность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автоном"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "автономистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "автономический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "автономный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "автономно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пауль Тиллих",
"ref": "Пауль Тиллих, «Избранное»",
"text": "Тиллих считал, что, в отличие от гетерономии и автономии в их Кантовом понимании, теономия предполагает большую открытость общества навстречу творческому участию Духа в истории.",
"title": "Избранное"
}
],
"glosses": [
"собственная закономерность, определяемость какого-либо явления его внутренними законами"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Еженедельный журнал",
"date": "2003",
"ref": "«Волеизвержение», 2003 г. // «Еженедельный журнал» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ещё 28 февраля заместитель главы президентской администрации Владислав Сурков, отвечающий за подготовку и проведение референдума, во время посещения Чечни сообщил о возможности предоставления республике «самой широкой автономии в составе России».",
"title": "Волеизвержение"
}
],
"glosses": [
"право на самоуправление, предоставленное конституцией государства тому или иному его региону (обычно — населённому национальным, языковым и/или религиозным меньшинством)"
],
"raw_glosses": [
"полит. право на самоуправление, предоставленное конституцией государства тому или иному его региону (обычно — населённому национальным, языковым и/или религиозным меньшинством)"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вера Брычева, Олег Горбатов, Елена Короткова",
"collection": "Московский комсомолец",
"date_published": "14 января 2003",
"ref": "Вера Брычева, Олег Горбатов, Елена Короткова, «Губернский передел» // «Московский комсомолец», 14 января 2003 г.",
"text": "Правда, еще одна «запланированная к слиянию» автономия — Усть-Ордынский Бурятский АО, находящийся как бы «внутри» Иркутской области, — заартачилась.",
"title": "Губернский передел"
}
],
"glosses": [
"регион в составе государства, обладающий таким правом"
],
"raw_glosses": [
"полит. регион в составе государства, обладающий таким правом"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-автономия.ogg",
"ipa": "ɐftɐˈnomʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Ru-автономия.ogg/Ru-автономия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-автономия.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "самоуправление"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "muxtariyyət"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "autonomy"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "autonomía"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autonomie"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аўтаномія"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "autonómia"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "önkormányzat"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomía"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αυτονομία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ავტონომია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "autonomi"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"word": "autonuomėjė"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"word": "otonomiye"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אויטאָנאָמיע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "autonomeso"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "xweserî"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "خوەسەریتی"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "ئۆتۆنۆمی"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "autonomija"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomie"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "autonomija"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autonomie"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автономија"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "fizakan-tena"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "автономий"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"word": "outonomie"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "автономи"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autonomie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "autonomie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "autonomi"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "автономи"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "khodmokhtari",
"word": "خودمختاری"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "аутономија"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "autonomija"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonómia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avtonomija"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "мухторият"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "svayaṃpratipatti",
"word": "స్వయంప్రతిపత్తి"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "özerklik"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "muhtariyet"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "otonomi"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "muxtoriyat"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автономія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "autonomia"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "itsenäisyys"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autonomie"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "автономи"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "autonomi"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "självstyrelse"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "aŭtonomio"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "aŭtonomeco"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "omavalitsus"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "автономия"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "自治権"
}
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
"Автономии/tg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия"
]
}
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
"Автономии/tt",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия"
]
}
],
"word": "автономия"
}
{
"categories": [
"Автономии/sah",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/8",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"автономия"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аптаныамыйа"
}
],
"word": "автономия"
}
Download raw JSONL data for автономия meaning in All languages combined (18.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.