"автобусик" meaning in All languages combined

See автобусик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐˈftobʊsʲɪk
Etymology: От сущ. автобус, далее от англ. или франц. autobus, из auto- (авто-) + bus (автобус). Первая часть — от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы., второе — от англ. bus «автобус», сокр. от omnibus, заимствованного из латинского (omnibus — «всем», «для всех»; ср. омнипотенция и т. п.; в самом латинском «-bus» — всего лишь окончание мн. ч. дательного падежа). Слово autobus появилось около 1906 г. Русск. автобус заимств. из нем. Autobus, ввиду ударения на «о», вероятно, через польское посредство. Forms: авто́бусик [nominative, singular], авто́бусики [nominative, plural], авто́бусика [genitive, singular], авто́бусиков [genitive, plural], авто́бусику [dative, singular], авто́бусикам [dative, plural], авто́бусик [accusative, singular], авто́бусики [accusative, plural], авто́бусиком [instrumental, singular], авто́бусиками [instrumental, plural], авто́бусике [prepositional, singular], авто́бусиках [prepositional, plural]
  1. уменьш. к автобус
    Sense id: ru-автобусик-ru-noun-yCazTzyh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: автобус, автобусник, автобусный Translations: busje (Нидерландский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пассажирский транспорт/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. автобус, далее от англ. или франц. autobus, из auto- (авто-) + bus (автобус). Первая часть — от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы., второе — от англ. bus «автобус», сокр. от omnibus, заимствованного из латинского (omnibus — «всем», «для всех»; ср. омнипотенция и т. п.; в самом латинском «-bus» — всего лишь окончание мн. ч. дательного падежа). Слово autobus появилось около 1906 г. Русск. автобус заимств. из нем. Autobus, ввиду ударения на «о», вероятно, через польское посредство.",
  "forms": [
    {
      "form": "авто́бусик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автобус"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автобусник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "автобусный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уменьш. к автобус"
      ],
      "id": "ru-автобусик-ru-noun-yCazTzyh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈftobʊsʲɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "busje"
    }
  ],
  "word": "автобусик"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Пассажирский транспорт/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. автобус, далее от англ. или франц. autobus, из auto- (авто-) + bus (автобус). Первая часть — от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы., второе — от англ. bus «автобус», сокр. от omnibus, заимствованного из латинского (omnibus — «всем», «для всех»; ср. омнипотенция и т. п.; в самом латинском «-bus» — всего лишь окончание мн. ч. дательного падежа). Слово autobus появилось около 1906 г. Русск. автобус заимств. из нем. Autobus, ввиду ударения на «о», вероятно, через польское посредство.",
  "forms": [
    {
      "form": "авто́бусик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авто́бусиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автобус"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автобусник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "автобусный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уменьш. к автобус"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈftobʊsʲɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "busje"
    }
  ],
  "word": "автобусик"
}

Download raw JSONL data for автобусик meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.