See Фома on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова еврейского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Фома Гордеев"
},
{
"word": "Фома да Ерёма"
},
{
"word": "Фома да Ерёма, да Колупай с братом"
},
{
"word": "Фома Иванович"
},
{
"word": "Фома Фомич"
},
{
"word": "Фома неверный"
},
{
"word": "Фома неверующий"
},
{
"word": "я про Фому, а он про Ерёму"
},
{
"word": "один про Фому, а другой про Ерёму"
},
{
"word": "он про Фому, я про Ерёму"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Θωμᾶς — то же; этимологизируется из др.-еврейск. как «близнец».",
"forms": [
{
"form": "Фома́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Фомы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Фомы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Фом",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Фоме́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Фома́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Фому́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Фом",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Фомо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Фомо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Фома́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Фоме́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Фома́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Фомаида"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Фомич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Фомична"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Фоминична"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Фомин"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"ref": "Максим Горький, «Фома Гордеев»",
"text": "На седьмом году Фома, большеголовый, широкогрудый мальчик, казался старше своих лет и по росту и по серьёзному взгляду миндалевидных, тёмных глаз.",
"title": "Фома Гордеев"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
],
"id": "ru-Фома-ru-noun--KcGSS6j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɐˈma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fɐˈmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Том"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод русского имени Фома",
"word": "Foma"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "Перевод русского имени Фома",
"word": "Fomá"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Перевод русского имени Фома",
"word": "Foma"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "Перевод русского имени Фома",
"word": "Foma"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Thomas"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Tamás"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Tomás"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Tommaso"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Thomas"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Tomasz"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Thomé"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Tomáš"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Tomas"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Toomas"
}
],
"word": "Фома"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужские имена греческого происхождения/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова еврейского происхождения/ru",
"Слова из 4 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Фома Гордеев"
},
{
"word": "Фома да Ерёма"
},
{
"word": "Фома да Ерёма, да Колупай с братом"
},
{
"word": "Фома Иванович"
},
{
"word": "Фома Фомич"
},
{
"word": "Фома неверный"
},
{
"word": "Фома неверующий"
},
{
"word": "я про Фому, а он про Ерёму"
},
{
"word": "один про Фому, а другой про Ерёму"
},
{
"word": "он про Фому, я про Ерёму"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Θωμᾶς — то же; этимологизируется из др.-еврейск. как «близнец».",
"forms": [
{
"form": "Фома́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Фомы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Фомы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Фом",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Фоме́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Фома́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Фому́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Фом",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Фомо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Фомо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Фома́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Фоме́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Фома́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Фомаида"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Фомич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Фомична"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Фоминична"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Фомин"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"ref": "Максим Горький, «Фома Гордеев»",
"text": "На седьмом году Фома, большеголовый, широкогрудый мальчик, казался старше своих лет и по росту и по серьёзному взгляду миндалевидных, тёмных глаз.",
"title": "Фома Гордеев"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɐˈma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fɐˈmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Том"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод русского имени Фома",
"word": "Foma"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "Перевод русского имени Фома",
"word": "Fomá"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Перевод русского имени Фома",
"word": "Foma"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "Перевод русского имени Фома",
"word": "Foma"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Thomas"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Tamás"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Tomás"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Tommaso"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Thomas"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Tomasz"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Thomé"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Tomáš"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Tomas"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "Иноязычные аналоги русского имени Фома",
"word": "Toomas"
}
],
"word": "Фома"
}
Download raw JSONL data for Фома meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.