See Фиби on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женские имена греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. Φοίβη «Феба», женской формы Φοῖβος «Феб» (яркий, светлый).",
"forms": [
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Луиза Олкотт",
"date": "1876",
"ref": "Луиза Олкотт, «Семь братьев и сестра» / перевод О. Н. Бутеневой, 1876 г. [Викитека]",
"text": "— Фиби очень хорошая, я её очень люблю, хотя и встретила только вчера, — воскликнула Роза, оживляясь. ¶ — А кто эта Фиби, скажи, пожалуйста?",
"title": "Семь братьев и сестра",
"translator": "О. Н. Бутеневой"
},
{
"date": "1955",
"ref": "«Из истории демократической литературы в Англии XVIII–XX веков», 1955 г. [Google Книги]",
"text": "Лакей, в прошлом портной, покоривший сердце служанки Фиби Даусон, рассказывал ей не о заморских таинственных странах, как герой баллады Вордсворта «Руфь», но о значительно более прозаичных вещах.",
"title": "Из истории демократической литературы в Англии XVIII–XX веков"
}
],
"glosses": [
"женское имя"
],
"id": "ru-Фиби-ru-noun-ArmtoQtp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʲibʲɪ"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Phoebe"
}
],
"word": "Фиби"
}
{
"categories": [
"Женские имена греческого происхождения/ru",
"Женский род/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru"
],
"etymology_text": "От др.-греч. Φοίβη «Феба», женской формы Φοῖβος «Феб» (яркий, светлый).",
"forms": [
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Фи́би",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Луиза Олкотт",
"date": "1876",
"ref": "Луиза Олкотт, «Семь братьев и сестра» / перевод О. Н. Бутеневой, 1876 г. [Викитека]",
"text": "— Фиби очень хорошая, я её очень люблю, хотя и встретила только вчера, — воскликнула Роза, оживляясь. ¶ — А кто эта Фиби, скажи, пожалуйста?",
"title": "Семь братьев и сестра",
"translator": "О. Н. Бутеневой"
},
{
"date": "1955",
"ref": "«Из истории демократической литературы в Англии XVIII–XX веков», 1955 г. [Google Книги]",
"text": "Лакей, в прошлом портной, покоривший сердце служанки Фиби Даусон, рассказывал ей не о заморских таинственных странах, как герой баллады Вордсворта «Руфь», но о значительно более прозаичных вещах.",
"title": "Из истории демократической литературы в Англии XVIII–XX веков"
}
],
"glosses": [
"женское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʲibʲɪ"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Phoebe"
}
],
"word": "Фиби"
}
Download raw JSONL data for Фиби meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.