"Утания" meaning in All languages combined

See Утания on Wiktionary

Noun [Русский]

Etymology: Происходит от ??
  1. древнерусское государство Tags: historical
    Sense id: ru-Утания-ru-noun-V3l19-kp Categories (other): Исторические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Артания, Аутания
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Утания"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Д.И. Иловайский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              76
            ]
          ],
          "date": "1876",
          "ref": "Д.И. Иловайский, «Начало Руси», 1876 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У арабских писателей встречается один вариант названия Артания именно Утания.",
          "title": "Начало Руси"
        },
        {
          "author": "Н.А. Морозов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              81
            ]
          ],
          "date": "2007",
          "ref": "Н.А. Морозов, «Новый взгляд на историю Русского государства», 2007 г.",
          "text": "Это имя неправильно читал Мордтиани в своем переводе, называя страну русов Утания или Аутания, ибо в арабском письме весьма трудно различить между У и Р. Но в настоящем случае, персидский перевод Истахри, Ибн-Хаукаля, Идриса, Димешки, Ибн-аль-Варди и Ибн-Аяса ручаются нам, что первый слог в этом слове есть АР, а не У или АУ.",
          "title": "Новый взгляд на историю Русского государства"
        },
        {
          "author": "И.П. Буданов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              59
            ]
          ],
          "date": "1954",
          "ref": "И.П. Буданов, «Дон и Москва», 1954 г.",
          "text": "Второе племя называется Славия (Джелабия) и третье — Утания; царь его находится в Арте (Арбе).",
          "title": "Дон и Москва"
        }
      ],
      "glosses": [
        "древнерусское государство"
      ],
      "id": "ru-Утания-ru-noun-V3l19-kp",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Артания"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Аутания"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "Утания"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна классификация по Зализняку/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Утания"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Д.И. Иловайский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              76
            ]
          ],
          "date": "1876",
          "ref": "Д.И. Иловайский, «Начало Руси», 1876 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У арабских писателей встречается один вариант названия Артания именно Утания.",
          "title": "Начало Руси"
        },
        {
          "author": "Н.А. Морозов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              81
            ]
          ],
          "date": "2007",
          "ref": "Н.А. Морозов, «Новый взгляд на историю Русского государства», 2007 г.",
          "text": "Это имя неправильно читал Мордтиани в своем переводе, называя страну русов Утания или Аутания, ибо в арабском письме весьма трудно различить между У и Р. Но в настоящем случае, персидский перевод Истахри, Ибн-Хаукаля, Идриса, Димешки, Ибн-аль-Варди и Ибн-Аяса ручаются нам, что первый слог в этом слове есть АР, а не У или АУ.",
          "title": "Новый взгляд на историю Русского государства"
        },
        {
          "author": "И.П. Буданов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              59
            ]
          ],
          "date": "1954",
          "ref": "И.П. Буданов, «Дон и Москва», 1954 г.",
          "text": "Второе племя называется Славия (Джелабия) и третье — Утания; царь его находится в Арте (Арбе).",
          "title": "Дон и Москва"
        }
      ],
      "glosses": [
        "древнерусское государство"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Артания"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Аутания"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "Утания"
}

Download raw JSONL data for Утания meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.