See Усраина on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украина/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От Украина + срать.",
"forms": [
{
"form": "Усраи́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраи́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраи́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраи́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраи́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраи́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Усраи́на"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Презрительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "imperator",
"bold_text_offsets": [
[
81,
88
]
],
"collection": "Живой Журнал",
"date_published": "2014",
"ref": "imperator, «Усраина самая демократическая страна в мире после Антарктиды!» // «Живой Журнал», 2014 г.",
"text": "Хохляцкие активисты в своих блогах хотят всех убедить, что протестные явления на Усраине <…> являются волей народа и внутренним его проявлением…",
"title": "Усраина самая демократическая страна в мире после Антарктиды!"
},
{
"author": "Анастасия Колмогорова, Галина Копнина, Борис Шарифуллин",
"bold_text_offsets": [
[
47,
54
]
],
"date": "2019",
"ref": "Анастасия Колмогорова, Галина Копнина, Борис Шарифуллин, «Лингвистика информационно-психологической войны», книга 1, 2019 г. [Google Книги]",
"text": "Довольно креативны «игротопонимы» «Усрания» и «Усраина»: здесь очевидно как бы «русское» прочтение латинской транскрипции наименование страны — Ucrania и Ucraine, при котором латинская буква C читается как русская С.",
"title": "Лингвистика информационно-психологической войны"
},
{
"author": "Юрий Кобец",
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"date": "2022",
"ref": "Юрий Кобец, «видео на сайте „Одноклассники“», 2022 г.",
"text": "Усраина потеряла очередной комплекс HIMARS",
"title": "видео на сайте «Одноклассники»"
}
],
"glosses": [
"об Украине"
],
"id": "ru-Усраина-ru-noun-dUdVlmml",
"tags": [
"contemplative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊsrɐˈinə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Усраина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Населённые пункты Индии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. Usraina.",
"forms": [
{
"form": "Усраина",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраины",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраин",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраине",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраинам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраину",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраины",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраиной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраиною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраинами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраинах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "деревня"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Усраина"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"деревня в блоке общинного развития Рохания, округ Рай-Барели, штат Уттар-Прадеш, Индия"
],
"id": "ru-Усраина-ru-noun-Y4RxCK9r"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Усраина"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Топонимы",
"Украина/ru"
],
"etymology_text": "От Украина + срать.",
"forms": [
{
"form": "Усраи́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраи́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраи́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраи́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраи́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраи́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраи́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Усраи́на"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Презрительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "imperator",
"bold_text_offsets": [
[
81,
88
]
],
"collection": "Живой Журнал",
"date_published": "2014",
"ref": "imperator, «Усраина самая демократическая страна в мире после Антарктиды!» // «Живой Журнал», 2014 г.",
"text": "Хохляцкие активисты в своих блогах хотят всех убедить, что протестные явления на Усраине <…> являются волей народа и внутренним его проявлением…",
"title": "Усраина самая демократическая страна в мире после Антарктиды!"
},
{
"author": "Анастасия Колмогорова, Галина Копнина, Борис Шарифуллин",
"bold_text_offsets": [
[
47,
54
]
],
"date": "2019",
"ref": "Анастасия Колмогорова, Галина Копнина, Борис Шарифуллин, «Лингвистика информационно-психологической войны», книга 1, 2019 г. [Google Книги]",
"text": "Довольно креативны «игротопонимы» «Усрания» и «Усраина»: здесь очевидно как бы «русское» прочтение латинской транскрипции наименование страны — Ucrania и Ucraine, при котором латинская буква C читается как русская С.",
"title": "Лингвистика информационно-психологической войны"
},
{
"author": "Юрий Кобец",
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"date": "2022",
"ref": "Юрий Кобец, «видео на сайте „Одноклассники“», 2022 г.",
"text": "Усраина потеряла очередной комплекс HIMARS",
"title": "видео на сайте «Одноклассники»"
}
],
"glosses": [
"об Украине"
],
"tags": [
"contemplative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊsrɐˈinə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Усраина"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Населённые пункты Индии/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Топонимы"
],
"etymology_text": "От англ. Usraina.",
"forms": [
{
"form": "Усраина",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраины",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраин",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраине",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраинам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраину",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраины",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраиной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраиною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраинами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Усраине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Усраинах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "деревня"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Усраина"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"деревня в блоке общинного развития Рохания, округ Рай-Барели, штат Уттар-Прадеш, Индия"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Усраина"
}
Download raw JSONL data for Усраина meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.