"Тигр" meaning in All languages combined

See Тигр on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: tʲiɡr
Etymology: Происходит от ?? Forms: Ти́гр [nominative, singular], Ти́гры [nominative, plural], Ти́гра [genitive, singular], Ти́гров [genitive, plural], Ти́гру [dative, singular], Ти́грам [dative, plural], Ти́гр [accusative, singular], Ти́гры [accusative, plural], Ти́гром [instrumental, singular], Ти́грами [instrumental, plural], Ти́гре [prepositional, singular], Ти́грах [prepositional, plural]
  1. река в Турции и Ираке (частично протекает по границе этих стран с Сирией), начинающаяся на Армянском нагорье, пересекающая плато Джезире и Месопотамскую низменность, сливающаяся с рекой Евфрат и образующие реку Шатт-эль-Араб, впадающую в Персидский залив
    Sense id: ru-Тигр-ru-noun-OHL5URDu Categories (other): Географические термины/ru Topics: geography
  2. наименование германского танка Т-VI, применявшегося во Второй мировой войне с 1943
    Sense id: ru-Тигр-ru-noun-NCGOLsyZ Categories (other): Военные термины/ru Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: река, танк Related terms: тигридский, прототигридский Translations (река): دجلة (Арабский), חידקל (Иврит), Tigris (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ти́гр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́грам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́грами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́грах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "река"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "танк"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Тигр"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тигридский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прототигридский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Географические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "река в Турции и Ираке (частично протекает по границе этих стран с Сирией), начинающаяся на Армянском нагорье, пересекающая плато Джезире и Месопотамскую низменность, сливающаяся с рекой Евфрат и образующие реку Шатт-эль-Араб, впадающую в Персидский залив"
      ],
      "id": "ru-Тигр-ru-noun-OHL5URDu",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наименование германского танка Т-VI, применявшегося во Второй мировой войне с 1943"
      ],
      "id": "ru-Тигр-ru-noun-NCGOLsyZ",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲiɡr"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "река",
      "word": "دجلة"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "река",
      "word": "חידקל"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "река",
      "word": "Tigris"
    }
  ],
  "word": "Тигр"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Топонимы",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ти́гр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́грам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́грами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́гре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ти́грах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "река"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "танк"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Тигр"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тигридский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прототигридский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Географические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "река в Турции и Ираке (частично протекает по границе этих стран с Сирией), начинающаяся на Армянском нагорье, пересекающая плато Джезире и Месопотамскую низменность, сливающаяся с рекой Евфрат и образующие реку Шатт-эль-Араб, впадающую в Персидский залив"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "наименование германского танка Т-VI, применявшегося во Второй мировой войне с 1943"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲiɡr"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "река",
      "word": "دجلة"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "река",
      "word": "חידקל"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "река",
      "word": "Tigris"
    }
  ],
  "word": "Тигр"
}

Download raw JSONL data for Тигр meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.