"Столетняя война" meaning in All languages combined

See Столетняя война on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: stɐˈlʲetʲnʲɪɪ̯ə vɐɪ̯ˈna
  1. истор. серия военных конфликтов за французский престол между Королевством Англия и её союзниками, с одной стороны, и Королевством Франция и её союзниками, с другой, длившихся примерно с 1337 года по 1453 год, т. е. в течение 116 лет Tags: historical
    Sense id: ru-Столетняя_война-ru-phrase-KUv2S8ly
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: война Translations: Hundred Years' War (Английский), 百年戰爭 (Bǎinián Zhànzhēng) [traditional] (Китайский), 百年战争 (Bǎinián Zhànzhēng) [simplified] (Китайский), Hundertjähriger Krieg (Немецкий), Honderdjarige Oorlog (Нидерландский), satavuotinen sota (Финский), guerre de Cent Ans (Французский), Saja-aastane sõda (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия войн/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "война"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Руденко",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2008",
          "ref": "Борис Руденко, «Возвращение Робин Гуда», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Именно так случилось в битвах Столетней войны при Креси в 1346 году и при Азенкуре в 1415 году, когда отряды английских лучников разгромили намного превосходившие их силы французов.",
          "title": "Возвращение Робин Гуда"
        },
        {
          "author": "епископ Иларион (Алфеев)",
          "collection": "Церковный вестник",
          "date": "10.11.2002",
          "ref": "епископ Иларион (Алфеев), «Русская церковь и объединяющаяся Европа: перспективы взаимоаействия», 10.11.2002 // «Церковный вестник» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В большинстве случаев военные конфликты возникали в результате столкновения политических интересов отдельных держав, но нередко эти конфликты имели и культурную подоплёку: Столетняя война между Англией и Францией была в значительной мере войной двух культур.",
          "title": "Русская церковь и объединяющаяся Европа: перспективы взаимоаействия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "серия военных конфликтов за французский престол между Королевством Англия и её союзниками, с одной стороны, и Королевством Франция и её союзниками, с другой, длившихся примерно с 1337 года по 1453 год, т. е. в течение 116 лет"
      ],
      "id": "ru-Столетняя_война-ru-phrase-KUv2S8ly",
      "raw_glosses": [
        "истор. серия военных конфликтов за французский престол между Королевством Англия и её союзниками, с одной стороны, и Королевством Франция и её союзниками, с другой, длившихся примерно с 1337 года по 1453 год, т. е. в течение 116 лет"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "stɐˈlʲetʲnʲɪɪ̯ə vɐɪ̯ˈna"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hundred Years' War"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bǎinián Zhànzhēng",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "百年戰爭"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bǎinián Zhànzhēng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "百年战争"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hundertjähriger Krieg"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Honderdjarige Oorlog"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "satavuotinen sota"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "guerre de Cent Ans"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Saja-aastane sõda"
    }
  ],
  "word": "Столетняя война"
}
{
  "categories": [
    "Имена собственные/ru",
    "Названия войн/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "война"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Руденко",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2008",
          "ref": "Борис Руденко, «Возвращение Робин Гуда», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Именно так случилось в битвах Столетней войны при Креси в 1346 году и при Азенкуре в 1415 году, когда отряды английских лучников разгромили намного превосходившие их силы французов.",
          "title": "Возвращение Робин Гуда"
        },
        {
          "author": "епископ Иларион (Алфеев)",
          "collection": "Церковный вестник",
          "date": "10.11.2002",
          "ref": "епископ Иларион (Алфеев), «Русская церковь и объединяющаяся Европа: перспективы взаимоаействия», 10.11.2002 // «Церковный вестник» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В большинстве случаев военные конфликты возникали в результате столкновения политических интересов отдельных держав, но нередко эти конфликты имели и культурную подоплёку: Столетняя война между Англией и Францией была в значительной мере войной двух культур.",
          "title": "Русская церковь и объединяющаяся Европа: перспективы взаимоаействия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "серия военных конфликтов за французский престол между Королевством Англия и её союзниками, с одной стороны, и Королевством Франция и её союзниками, с другой, длившихся примерно с 1337 года по 1453 год, т. е. в течение 116 лет"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. серия военных конфликтов за французский престол между Королевством Англия и её союзниками, с одной стороны, и Королевством Франция и её союзниками, с другой, длившихся примерно с 1337 года по 1453 год, т. е. в течение 116 лет"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "stɐˈlʲetʲnʲɪɪ̯ə vɐɪ̯ˈna"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hundred Years' War"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bǎinián Zhànzhēng",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "百年戰爭"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bǎinián Zhànzhēng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "百年战争"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hundertjähriger Krieg"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Honderdjarige Oorlog"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "satavuotinen sota"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "guerre de Cent Ans"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Saja-aastane sõda"
    }
  ],
  "word": "Столетняя война"
}

Download raw JSONL data for Столетняя война meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.