"Софа" meaning in All languages combined

See Софа on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈsofə
Etymology: Краткая форма имён Софья, София, от др.-греч. σοφία «мудрость». Forms: Со́фа [nominative, singular], Со́фы [nominative, plural], Со́фы [genitive, singular], Соф [genitive, plural], Со́фе [dative, singular], Со́фам [dative, plural], Со́фу [accusative, singular], Соф [accusative, plural], Со́фой [instrumental, singular], Со́фою [instrumental, singular], Со́фами [instrumental, plural], Со́фе [prepositional, singular], Со́фах [prepositional, plural]
  1. женское имя; гипокор. к Софья, София
    Sense id: ru-Софа-ru-noun-zeDMylNS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: имя Related terms: Софочка Translations (Иноязычные аналоги): Sophie (Английский), Sophy (Английский)
Categories (other): Слова греческого происхождения/ru Synonyms: София, Софья, Софочка, Софьюшка, Софи, Соня, Сонечка, Сонька, Сонюша, Сончик, Сонюшка
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Сафо"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Краткая форма имён Софья, София, от др.-греч. σοφία «мудрость».",
  "forms": [
    {
      "form": "Со́фа",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соф",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соф",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Софочка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этот момент она с необычайной ясностью осознала, что это именно с ней, с Сонечкой, Сонькой, Софой, Софьей Осиповной Левинтон, майором медицинской службы, ― всё это произошло.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Софья, София"
      ],
      "id": "ru-Софа-ru-noun-zeDMylNS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsofə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "София"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Софья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Софочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Софьюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Софи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Соня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Сонечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Сонька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Сонюша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Сончик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Сонюшка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Sophie"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Sophy"
    }
  ],
  "word": "Софа"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Сафо"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Краткая форма имён Софья, София, от др.-греч. σοφία «мудрость».",
  "forms": [
    {
      "form": "Со́фа",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соф",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Соф",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Со́фах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Софочка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этот момент она с необычайной ясностью осознала, что это именно с ней, с Сонечкой, Сонькой, Софой, Софьей Осиповной Левинтон, майором медицинской службы, ― всё это произошло.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя; гипокор. к Софья, София"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsofə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "София"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Софья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Софочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Софьюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Софи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Соня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Сонечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Сонька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Сонюша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Сончик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "Сонюшка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Sophie"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Sophy"
    }
  ],
  "word": "Софа"
}

Download raw JSONL data for Софа meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.