See Симеиз on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "Симеи́з",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Симеи́за",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Симеи́зу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Симеи́з",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Симеи́зом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Симеи́зе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посёлок городского типа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "населённый пункт"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Си",
"ме",
"и́з"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
100,
107
]
],
"ref": "К. Г. Паустовский, «Повесть о жизни», Беспокойная юность, 1954 г. [НКРЯ]",
"text": "Её закрывал рваный холщовый занавес с аляповато написанным на нем пейзажем ― скалами Дива и Монах в Симеизе."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
106
]
],
"ref": "П. Каплин, «В водах Адриатического моря», 1964 г. // «Спортсмен-подводник» [НКРЯ]",
"text": "Представьте себе скалу Дива, что выдвинута в море отдельно стоящей пирамидой у берегов Крыма возле Симеиза."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
40
]
],
"ref": "Ю. П. Казаков, «Арбат был завален обломками...», 1960-1970 гг. [НКРЯ]",
"text": "Все говорили ему разное, называли Симеиз и Ялту, Феодосию или Алупку, и он, наслушавшись всего, решил однажды нигде в Крыму не жить, а пройти его весь за месяц."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
80
]
],
"ref": "И. С. Шкловский, «Из истории развития радиоастрономии в СССР», 1982 г. [НКРЯ]",
"text": "К этому времени я уже работал на Крымской астрофизической обсерватории в Симеизе, неподалёку от которой С. Э. Хайкин в 1948 г. организовывал одну из первых в нашей стране радиоастрономических обсерваторий."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
56
]
],
"ref": "«Воспоминания о Шкловском», 1996 г. [НКРЯ]",
"text": "И. С. Шкловский на всю жизнь привил нам любовь к Симеизу, Крыму, к морю."
}
],
"glosses": [
"посёлок городского типа на южном берегу Крыма"
],
"id": "ru-Симеиз-ru-noun-ONsy-0hd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲɪmʲɪˈis]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Simeiz"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Սիմեիզ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Сімяіз"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Szimejiz"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Simeiz"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "Simeiz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Simejis"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Simejiz"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "Sîmeiiz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Сімеїз"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Simeïz"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Simeizo"
}
],
"word": "Симеиз"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Топонимы/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "Симеи́з",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Симеи́за",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Симеи́зу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Симеи́з",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Симеи́зом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Симеи́зе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посёлок городского типа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "населённый пункт"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Си",
"ме",
"и́з"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
100,
107
]
],
"ref": "К. Г. Паустовский, «Повесть о жизни», Беспокойная юность, 1954 г. [НКРЯ]",
"text": "Её закрывал рваный холщовый занавес с аляповато написанным на нем пейзажем ― скалами Дива и Монах в Симеизе."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
106
]
],
"ref": "П. Каплин, «В водах Адриатического моря», 1964 г. // «Спортсмен-подводник» [НКРЯ]",
"text": "Представьте себе скалу Дива, что выдвинута в море отдельно стоящей пирамидой у берегов Крыма возле Симеиза."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
40
]
],
"ref": "Ю. П. Казаков, «Арбат был завален обломками...», 1960-1970 гг. [НКРЯ]",
"text": "Все говорили ему разное, называли Симеиз и Ялту, Феодосию или Алупку, и он, наслушавшись всего, решил однажды нигде в Крыму не жить, а пройти его весь за месяц."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
80
]
],
"ref": "И. С. Шкловский, «Из истории развития радиоастрономии в СССР», 1982 г. [НКРЯ]",
"text": "К этому времени я уже работал на Крымской астрофизической обсерватории в Симеизе, неподалёку от которой С. Э. Хайкин в 1948 г. организовывал одну из первых в нашей стране радиоастрономических обсерваторий."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
56
]
],
"ref": "«Воспоминания о Шкловском», 1996 г. [НКРЯ]",
"text": "И. С. Шкловский на всю жизнь привил нам любовь к Симеизу, Крыму, к морю."
}
],
"glosses": [
"посёлок городского типа на южном берегу Крыма"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲɪmʲɪˈis]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Simeiz"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Սիմեիզ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Сімяіз"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Szimejiz"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Simeiz"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "Simeiz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Simejis"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Simejiz"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "Sîmeiiz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Сімеїз"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Simeïz"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Simeizo"
}
],
"word": "Симеиз"
}
Download raw JSONL data for Симеиз meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.