"Серпухов" meaning in All languages combined

See Серпухов on Wiktionary

Proper name [Русский]

IPA: ˈsʲerpʊxəf
Etymology: «Серпу» на языке севрюков (Сувар) Черниговского княжества означал дословно — «сотни+командир, глава» (сер+пу) или просто — воевода. Такое название присваивали тем населённым пунктам, где была ставка воеводы. Были ещё и тысячники. Но там использовали другой топоним. Серпу — такой город был и в Поволжье (там сегодня проживают потомки севрюков-сувар), где дед Александра Пушкина был воеводой. Сейчас этот город переименован в Цивильск.
  1. русская фамилия
    Sense id: ru-Серпухов-ru-name-hwhw-Udo

Noun [Русский]

IPA: ˈsʲerpʊxəf
Etymology: Город в 1336 году упоминается как Серпохов, только с XVI века вошла в употребление современная форма Серпухов. До сих пор нет однозначного объяснения происхождения данного топонима. Существует несколько вариантов происхождения названия, ни один из них, однако, не является общепринятым: * от гипотетического имени «Серпох» (производное от «Серп») с суффиксом -ов; * от названия речки Серпейки; * от растения серпухи; * от того, что река Серпейка серпообразно огибала Соборную (Красную) гору; * от того, что в окрестностях города ковали серпы; * от канонического имени Серапион; * различные версии финно-угорского происхождения и другие версии. Forms: Се́рпухов [nominative, singular], Се́рпуховы [nominative, plural], Се́рпухова [genitive, singular], Се́рпуховов [genitive, plural], Се́рпухову [dative, singular], Се́рпуховам [dative, plural], Се́рпухов [accusative, singular], Се́рпуховы [accusative, plural], Се́рпуховом [instrumental, singular], Се́рпуховами [instrumental, plural], Се́рпухове [prepositional, singular], Се́рпуховах [prepositional, plural]
  1. город, центр городского округа Серпухов Московской области России
    Sense id: ru-Серпухов-ru-noun-oVExaCFW

Download JSONL data for Серпухов meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "посверху"
    }
  ],
  "etymology_text": "Город в 1336 году упоминается как Серпохов, только с XVI века вошла в употребление современная форма Серпухов. До сих пор нет однозначного объяснения происхождения данного топонима. Существует несколько вариантов происхождения названия, ни один из них, однако, не является общепринятым:\n* от гипотетического имени «Серпох» (производное от «Серп») с суффиксом -ов;\n* от названия речки Серпейки;\n* от растения серпухи;\n* от того, что река Серпейка серпообразно огибала Соборную (Красную) гору;\n* от того, что в окрестностях города ковали серпы;\n* от канонического имени Серапион;\n* различные версии финно-угорского происхождения и другие версии.",
  "forms": [
    {
      "form": "Се́рпухов",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпухова",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпухову",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпухов",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпухове",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "город, центр городского округа Серпухов Московской области России"
      ],
      "id": "ru-Серпухов-ru-noun-oVExaCFW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsʲerpʊxəf"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Серпухов"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "посверху"
    }
  ],
  "etymology_text": "«Серпу» на языке севрюков (Сувар) Черниговского княжества означал дословно — «сотни+командир, глава» (сер+пу) или просто — воевода.\nТакое название присваивали тем населённым пунктам, где была ставка воеводы.\nБыли ещё и тысячники. Но там использовали другой топоним.\nСерпу — такой город был и в Поволжье (там сегодня проживают потомки севрюков-сувар), где дед Александра Пушкина был воеводой. Сейчас этот город переименован в Цивильск.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "русская фамилия"
      ],
      "id": "ru-Серпухов-ru-name-hwhw-Udo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsʲerpʊxəf"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "pronominal"
  ],
  "word": "Серпухов"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "посверху"
    }
  ],
  "etymology_text": "Город в 1336 году упоминается как Серпохов, только с XVI века вошла в употребление современная форма Серпухов. До сих пор нет однозначного объяснения происхождения данного топонима. Существует несколько вариантов происхождения названия, ни один из них, однако, не является общепринятым:\n* от гипотетического имени «Серпох» (производное от «Серп») с суффиксом -ов;\n* от названия речки Серпейки;\n* от растения серпухи;\n* от того, что река Серпейка серпообразно огибала Соборную (Красную) гору;\n* от того, что в окрестностях города ковали серпы;\n* от канонического имени Серапион;\n* различные версии финно-угорского происхождения и другие версии.",
  "forms": [
    {
      "form": "Се́рпухов",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпухова",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпухову",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпухов",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпухове",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Се́рпуховах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "город, центр городского округа Серпухов Московской области России"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsʲerpʊxəf"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Серпухов"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "посверху"
    }
  ],
  "etymology_text": "«Серпу» на языке севрюков (Сувар) Черниговского княжества означал дословно — «сотни+командир, глава» (сер+пу) или просто — воевода.\nТакое название присваивали тем населённым пунктам, где была ставка воеводы.\nБыли ещё и тысячники. Но там использовали другой топоним.\nСерпу — такой город был и в Поволжье (там сегодня проживают потомки севрюков-сувар), где дед Александра Пушкина был воеводой. Сейчас этот город переименован в Цивильск.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "русская фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsʲerpʊxəf"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "pronominal"
  ],
  "word": "Серпухов"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.