"Сафаров" meaning in All languages combined

See Сафаров on Wiktionary

Proper name [Русский]

IPA: sɐˈfarəf
Etymology: Происходит от имени Сафар, означающем «путешествие, поездка». Сафар — название второго месяца мусульманского лунного года.
  1. фамилия восточного происхождения
    Sense id: ru-Сафаров-ru-name-ZalRuAHw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Сафар, Сафарово Translations: Safarov (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Азербайджанские фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, местоименное склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Узбекские фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от имени Сафар, означающем «путешествие, поездка». Сафар — название второго месяца мусульманского лунного года.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Сафар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Сафарово"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Эльдар Рязанов",
          "date": "2000",
          "ref": "Э. А. Рязанов, «Подведенные итоги», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы с Сафаровым впервые в жизни встали перед подобной дилеммой.",
          "title": "Подведенные итоги"
        },
        {
          "author": "Анастас Микоян",
          "date": "1971—1974",
          "ref": "Анастас Микоян, «Так было», 1971—1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вскоре я встретил командира конной сотни Сафарова и предложил ему вместе с его сотней остаться в моем распоряжении.",
          "title": "Так было"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фамилия восточного происхождения"
      ],
      "id": "ru-Сафаров-ru-name-ZalRuAHw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈfarəf"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Safarov"
    }
  ],
  "word": "Сафаров"
}
{
  "categories": [
    "Азербайджанские фамилии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные, местоименное склонение",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Таджикские фамилии/ru",
    "Татарские фамилии/ru",
    "Узбекские фамилии/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от имени Сафар, означающем «путешествие, поездка». Сафар — название второго месяца мусульманского лунного года.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Сафар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Сафарово"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Эльдар Рязанов",
          "date": "2000",
          "ref": "Э. А. Рязанов, «Подведенные итоги», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы с Сафаровым впервые в жизни встали перед подобной дилеммой.",
          "title": "Подведенные итоги"
        },
        {
          "author": "Анастас Микоян",
          "date": "1971—1974",
          "ref": "Анастас Микоян, «Так было», 1971—1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вскоре я встретил командира конной сотни Сафарова и предложил ему вместе с его сотней остаться в моем распоряжении.",
          "title": "Так было"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фамилия восточного происхождения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈfarəf"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Safarov"
    }
  ],
  "word": "Сафаров"
}

Download raw JSONL data for Сафаров meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.