See Сара on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "арса"
},
{
"word": "Асар"
},
{
"word": "Асра"
},
{
"word": "Раас"
},
{
"word": "раса"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ивр. שָׂרָה «дама, принцесса, знатная женщина, счастье, радость».",
"forms": [
{
"form": "Са́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Са́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Са́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Са́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́р",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Са́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Са́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. Б. Вахтин",
"date": "1980",
"ref": "Б. Б. Вахтин, «Гибель Джонстауна», 1980 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Милая Сара Тропп вдруг гневно напала на Краузе за желание попасть туда, где, как она заявила, его не хотят видеть.",
"title": "Гибель Джонстауна"
},
{
"author": "Лариса Юсипова",
"collection": "Коммерсантъ-Daily",
"date_published": "18 января 1996",
"ref": "Лариса Юсипова, «Ведомости» // «Коммерсантъ-Daily», 18 января 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Теперь восстановлением спектакля занялись художественный директор Бостонской оперы Сара Колдуэл, нашедшая в США подлинник партитуры Прокофьева, и екатеринбургский режиссёр Вячеслав Анисимов.",
"title": "Ведомости"
}
],
"glosses": [
"женское имя"
],
"id": "ru-Сара-ru-noun-ArmtoQtp"
},
{
"glosses": [
"село в России"
],
"id": "ru-Сара-ru-noun-iCgG7Yp0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsarə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Сара"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Sarah"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "Перевод имени",
"word": "שָׂרָה"
}
],
"word": "Сара"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ингушские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ингушский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/inh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/inh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"женское имя"
],
"id": "ru-Сара-inh-noun-ArmtoQtp"
}
],
"word": "Сара"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женские имена/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сёла России/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сёла Сурского района Ульяновской области/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сёла Ульяновской области/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ивр. שָׂרָה «дама, принцесса, знатная женщина, счастье, радость».",
"forms": [
{
"form": "Sara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Сара",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Саралар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сараның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Сараларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Сарага",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сараларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сараны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сараларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сарада",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сараларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сарадан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Саралардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Сара (женское имя)"
],
"id": "ru-Сара-tt-noun-mAvfJGj8"
}
],
"word": "Сара"
}
{
"categories": [
"Ингушские существительные",
"Ингушский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/inh",
"Требуется категоризация/inh"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"женское имя"
]
}
],
"word": "Сара"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "арса"
},
{
"word": "Асар"
},
{
"word": "Асра"
},
{
"word": "Раас"
},
{
"word": "раса"
}
],
"categories": [
"Женские имена/ru",
"Женский род/ru",
"Имена собственные",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ивр. שָׂרָה «дама, принцесса, знатная женщина, счастье, радость».",
"forms": [
{
"form": "Са́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Са́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Са́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Са́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́р",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Са́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Са́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Са́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. Б. Вахтин",
"date": "1980",
"ref": "Б. Б. Вахтин, «Гибель Джонстауна», 1980 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Милая Сара Тропп вдруг гневно напала на Краузе за желание попасть туда, где, как она заявила, его не хотят видеть.",
"title": "Гибель Джонстауна"
},
{
"author": "Лариса Юсипова",
"collection": "Коммерсантъ-Daily",
"date_published": "18 января 1996",
"ref": "Лариса Юсипова, «Ведомости» // «Коммерсантъ-Daily», 18 января 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Теперь восстановлением спектакля занялись художественный директор Бостонской оперы Сара Колдуэл, нашедшая в США подлинник партитуры Прокофьева, и екатеринбургский режиссёр Вячеслав Анисимов.",
"title": "Ведомости"
}
],
"glosses": [
"женское имя"
]
},
{
"glosses": [
"село в России"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsarə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Сара"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Sarah"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "Перевод имени",
"word": "שָׂרָה"
}
],
"word": "Сара"
}
{
"categories": [
"Женские имена/tt",
"Слова из 4 букв/tt",
"Сёла России/tt",
"Сёла Сурского района Ульяновской области/tt",
"Сёла Ульяновской области/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ивр. שָׂרָה «дама, принцесса, знатная женщина, счастье, радость».",
"forms": [
{
"form": "Sara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Сара",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Саралар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сараның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Сараларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Сарага",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сараларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сараны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сараларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сарада",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сараларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сарадан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Саралардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Сара (женское имя)"
]
}
],
"word": "Сара"
}
Download raw JSONL data for Сара meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.