"Саратов" meaning in All languages combined

See Саратов on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sɐˈratəf
Etymology: Происходит от тюркск.; ср. казахск., тат. Sаrаtаu — то же, калм. Šartū balɣɔsn̥ (под влиянием калм. šаrɔ «желтый» и balɣɔsn̥ «селение, город»). Первонач. из сев.-тюрк. sary «желтый, белый» и tаu «гора»; ср. тат., кыпч., казахск. tau, кирг. tō, тур., крым.-тат., азерб. dаɣ — то же. Неприемлемо предположение об иранск. происхождении и сравнение с др.-инд. sárati «течет», уже потому, что тогда должно было бы быть ир. h-, а не s-. упомин. в Хожд. Котова (1630-е).Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: Сара́тов [nominative, singular], Сара́товы [nominative, plural], Сара́това [genitive, singular], *Сара́товов [genitive, plural], Сара́тову [dative, singular], Сара́товам [dative, plural], Сара́тов [accusative, singular], Сара́товы [accusative, plural], Сара́товом [instrumental, singular], Сара́товами [instrumental, plural], Сара́тове [prepositional, singular], Сара́товах [prepositional, plural]
  1. город, областной центр в России
    Sense id: ru-Саратов-ru-noun--p1TxGly
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: город Derived forms: В деревню, к тётке, в глушь, в Саратов Related terms: саратовский Translations: Saratov (Английский), Saratov (Баскский), Һарытау (Башкирский), Саратаў (Белорусский), Szaratov (Венгерский), სარატოვი (saratovi) (Грузинский), Saratov (Датский), סרטוב (Иврит), Sarátov (Испанский), Сарытау (Казахский), Шарту (Калмыцкий), Saratovia (Латинский), Saratovas (Литовский), Saratow (Немецкий), Saratov (Нидерландский), Saratów (Польский), Saratov (Португальский), Saratov (Словацкий), Saratov (Словенский), Saratov (Финский), Saratov (Французский), Saratov [masculine] (Хорватский), Saratov (Чешский), Сарӑту (Чувашский), Saratov (Шведский), Saratov (Эсперанто), Saratov (Эстонский)

Download JSONL data for Саратов meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Сатаров"
    },
    {
      "word": "Тарасов"
    },
    {
      "word": "Острава"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "В деревню, к тётке, в глушь, в Саратов"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тюркск.; ср. казахск., тат. Sаrаtаu — то же, калм. Šartū balɣɔsn̥ (под влиянием калм. šаrɔ «желтый» и balɣɔsn̥ «селение, город»). Первонач. из сев.-тюрк. sary «желтый, белый» и tаu «гора»; ср. тат., кыпч., казахск. tau, кирг. tō, тур., крым.-тат., азерб. dаɣ — то же. Неприемлемо предположение об иранск. происхождении и сравнение с др.-инд. sárati «течет», уже потому, что тогда должно было бы быть ир. h-, а не s-. упомин. в Хожд. Котова (1630-е).Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Сара́тов",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́товы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́това",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Сара́товов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́тову",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́товам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́товы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́товом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́товами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́тове",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́товах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "саратовский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я живу в Саратове."
        }
      ],
      "glosses": [
        "город, областной центр в России"
      ],
      "id": "ru-Саратов-ru-noun--p1TxGly"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈratəf"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Һарытау"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Саратаў"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Szaratov"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "saratovi",
      "word": "სარატოვი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "סרטוב"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Sarátov"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Сарытау"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "Шарту"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Saratovia"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Saratovas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Saratow"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Saratów"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "Сарӑту"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Saratov"
    }
  ],
  "word": "Саратов"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Сатаров"
    },
    {
      "word": "Тарасов"
    },
    {
      "word": "Острава"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова тюркского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "В деревню, к тётке, в глушь, в Саратов"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тюркск.; ср. казахск., тат. Sаrаtаu — то же, калм. Šartū balɣɔsn̥ (под влиянием калм. šаrɔ «желтый» и balɣɔsn̥ «селение, город»). Первонач. из сев.-тюрк. sary «желтый, белый» и tаu «гора»; ср. тат., кыпч., казахск. tau, кирг. tō, тур., крым.-тат., азерб. dаɣ — то же. Неприемлемо предположение об иранск. происхождении и сравнение с др.-инд. sárati «течет», уже потому, что тогда должно было бы быть ир. h-, а не s-. упомин. в Хожд. Котова (1630-е).Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Сара́тов",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́товы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́това",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Сара́товов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́тову",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́товам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́товы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́товом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́товами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́тове",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сара́товах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "саратовский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я живу в Саратове."
        }
      ],
      "glosses": [
        "город, областной центр в России"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈratəf"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Һарытау"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Саратаў"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Szaratov"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "saratovi",
      "word": "სარატოვი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "סרטוב"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Sarátov"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Сарытау"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "Шарту"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Saratovia"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Saratovas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Saratow"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Saratów"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "Сарӑту"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Saratov"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Saratov"
    }
  ],
  "word": "Саратов"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.