"Сарасвати" meaning in All languages combined

See Сарасвати on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈsarəsvətʲɪ, sɐˈrasvətʲɪ
Etymology: Происходит от санскр. सरस्वती «богатая водами».
  1. мифол. в индуизме богиня мудрости, знания, искусства, красоты и красноречия. Брахмачарини, помощница Брахмы при творении Вселенной
    Sense id: ru-Сарасвати-ru-noun-Ji0S0TvP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Sarasvati (Азербайджанский), Saraswati (Английский), ساراسواتي (Арабский), Saraswati (Африкаанс), Sarasvati (Баскский), Сарасваты (Белорусский), সরস্বতী (Бенгальский), Saraswati (Валлийский), Szaraszvati (Венгерский), Σαρασβάτι (Греческий), სარასვატი (Грузинский), સરસ્વતી દેવી (Гуджарати), Sarasvati (Датский), סראסווטי (Иврит), Saraswati (Индонезийский), Sarasvati (Испанский), Sarasvati (Итальянский), Sarasvatí (Каталанский), 辯才天女 [traditional] (Китайский), 사라스바티 (Корейский), Sarasvatī (Латышский), Sarasvatė (Литовский), സരസ്വതി (Малаялам), Sarasvati (Немецкий), Sarasvati (Нидерландский), Sarasvati (Норвежский), سرسوتی (Персидский), Saraswati (Польский), Sarasvati (Португальский), Sarasvatí (Словацкий), Sarasvati (Словенский), พระสุรัสวดี (Тайский), சரசுவதி (Тамильский), సరస్వతి (Телугу), དབྱངས་ཅན་མ། (Тибетский), Saraswati (Турецкий), Сарасваті (Украинский), Sarasvati (Финский), Sarasvati (Французский), सरस्वती देवी (Хинди), Sarasvati (Хорватский), Sarasvatí (Чешский), Sarasvati (Шведский), Sarasvati (Эсперанто), Sarasvatī (Эстонский), サラスヴァティー (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. सरस्वती «богатая водами».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в индуизме богиня мудрости, знания, искусства, красоты и красноречия. Брахмачарини, помощница Брахмы при творении Вселенной"
      ],
      "id": "ru-Сарасвати-ru-noun-Ji0S0TvP",
      "raw_glosses": [
        "мифол. в индуизме богиня мудрости, знания, искусства, красоты и красноречия. Брахмачарини, помощница Брахмы при творении Вселенной"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsarəsvətʲɪ"
    },
    {
      "ipa": "sɐˈrasvətʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Saraswati"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ساراسواتي"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Saraswati"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Сарасваты"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "সরস্বতী"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Saraswati"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Szaraszvati"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Σαρασβάτι"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სარასვატი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "word": "સરસ્વતી દેવી"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "סראסווטי"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Saraswati"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Sarasvatí"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "辯才天女"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "사라스바티"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Sarasvatī"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Sarasvatė"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സരസ്വതി"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سرسوتی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Saraswati"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Sarasvatí"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "พระสุรัสวดี"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "சரசுவதி"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "సరస్వతి"
    },
    {
      "lang": "Тибетский",
      "lang_code": "bo",
      "word": "དབྱངས་ཅན་མ།"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Saraswati"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Сарасваті"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "सरस्वती देवी"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Sarasvatí"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Sarasvatī"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "サラスヴァティー"
    }
  ],
  "word": "Сарасвати"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна классификация по Зализняку/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. सरस्वती «богатая водами».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в индуизме богиня мудрости, знания, искусства, красоты и красноречия. Брахмачарини, помощница Брахмы при творении Вселенной"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. в индуизме богиня мудрости, знания, искусства, красоты и красноречия. Брахмачарини, помощница Брахмы при творении Вселенной"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsarəsvətʲɪ"
    },
    {
      "ipa": "sɐˈrasvətʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Saraswati"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ساراسواتي"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Saraswati"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Сарасваты"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "সরস্বতী"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Saraswati"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Szaraszvati"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Σαρασβάτι"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სარასვატი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "word": "સરસ્વતી દેવી"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "סראסווטי"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Saraswati"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Sarasvatí"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "辯才天女"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "사라스바티"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Sarasvatī"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Sarasvatė"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സരസ്വതി"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سرسوتی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Saraswati"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Sarasvatí"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "พระสุรัสวดี"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "சரசுவதி"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "సరస్వతి"
    },
    {
      "lang": "Тибетский",
      "lang_code": "bo",
      "word": "དབྱངས་ཅན་མ།"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Saraswati"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Сарасваті"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "सरस्वती देवी"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Sarasvatí"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Sarasvati"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Sarasvatī"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "サラスヴァティー"
    }
  ],
  "word": "Сарасвати"
}

Download raw JSONL data for Сарасвати meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.