See Санёк on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ёк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От собств. русск. Саня, затем из Александр, далее от др.-греч. Ἀλέξανδρος, из ἀλέξω «отражать; защищать, охранять» + ἀνήρ (род. падеж ἀνδρός) «мужчина» (восходит к праиндоевр. *hner «человек»).",
"forms": [
{
"form": "Санёк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Саньки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Санька́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Санько́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Саньку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Санька́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Санька́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Санько́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Санько́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Санька́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Саньке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Санька́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "Ванёк"
},
{
"word": "ванёк"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Саня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Санёчек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Саньковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. С. Ревунов",
"date": "1955",
"ref": "В. С. Ревунов, «Головня», 1955 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она крепко затопотала у порога обмёрзшими валенками, чтоб сбить снег, и весело крикнула: — Санёк, а веник где? Санька мигом нашёл веник и подал его матери.",
"title": "Головня"
},
{
"author": "Татьяна Юрьева",
"date": "1996",
"ref": "Татьяна Юрьева, «Дневник культурной девушки», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И началось четырёхчасовое действо. Саша (он же Шурик, Санёк, Санко) говорил, не умолкая.",
"title": "Дневник культурной девушки"
}
],
"glosses": [
"ласк. или то же, что Александр"
],
"id": "ru-Санёк-ru-noun-ZpNBRNo3",
"raw_glosses": [
"разг.; ласк. или фам. то же, что Александр"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈnʲɵk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɐnʲˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Александр"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"familiar"
],
"word": "Санька"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Санечка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Санко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Саня"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашенция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашенька"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашечка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашуля"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Саша"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Шурочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Шурик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Шурка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Шура"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "ሳንዮክ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Sanyok"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "سانيوك"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Սանյոկ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Саньок"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Σανιόκ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "სანიოკი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "סאניוק"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "транслитерация имени",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "三育"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "транслитерация имени",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "三育"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Сањок"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "സന്യോക്"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "सन्योक"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "ਸਨਯੋਕ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "سانیوک"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "транслитерация имени",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Саниок"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "சன்யோக்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Санок"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "సన్యోక్"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Саньок"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "سانیوک"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Sanjok"
}
],
"word": "Санёк"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ёк",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*b",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От собств. русск. Саня, затем из Александр, далее от др.-греч. Ἀλέξανδρος, из ἀλέξω «отражать; защищать, охранять» + ἀνήρ (род. падеж ἀνδρός) «мужчина» (восходит к праиндоевр. *hner «человек»).",
"forms": [
{
"form": "Санёк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Саньки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Санька́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Санько́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Саньку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Санька́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Санька́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Санько́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Санько́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Санька́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Саньке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Санька́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "Ванёк"
},
{
"word": "ванёк"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Саня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Санёчек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Саньковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. С. Ревунов",
"date": "1955",
"ref": "В. С. Ревунов, «Головня», 1955 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она крепко затопотала у порога обмёрзшими валенками, чтоб сбить снег, и весело крикнула: — Санёк, а веник где? Санька мигом нашёл веник и подал его матери.",
"title": "Головня"
},
{
"author": "Татьяна Юрьева",
"date": "1996",
"ref": "Татьяна Юрьева, «Дневник культурной девушки», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И началось четырёхчасовое действо. Саша (он же Шурик, Санёк, Санко) говорил, не умолкая.",
"title": "Дневник культурной девушки"
}
],
"glosses": [
"ласк. или то же, что Александр"
],
"raw_glosses": [
"разг.; ласк. или фам. то же, что Александр"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈnʲɵk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɐnʲˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Александр"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"familiar"
],
"word": "Санька"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Санечка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Санко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Саня"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашенция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашенька"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашечка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Сашуля"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Саша"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Шурочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Шурик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Шурка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Шура"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "ሳንዮክ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Sanyok"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "سانيوك"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Սանյոկ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Саньок"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Σανιόκ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "სანიოკი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "סאניוק"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "транслитерация имени",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "三育"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "транслитерация имени",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "三育"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Сањок"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "സന്യോക്"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "सन्योक"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "ਸਨਯੋਕ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "سانیوک"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "транслитерация имени",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Саниок"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "சன்யோக்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Санок"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "సన్యోక్"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Саньок"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"sense": "транслитерация имени",
"word": "سانیوک"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "транслитерация имени",
"word": "Sanjok"
}
],
"word": "Санёк"
}
Download raw JSONL data for Санёк meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.