"Сабрина" meaning in All languages combined

See Сабрина on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sɐˈbrʲinə
Etymology: Происходит от пракельт. *Sabrinā. Forms: Сабри́на [nominative, singular], Сабри́ны [nominative, plural], Сабри́ны [genitive, singular], Сабри́н [genitive, plural], Сабри́не [dative, singular], Сабри́нам [dative, plural], Сабри́ну [accusative, singular], Сабри́н [accusative, plural], Сабри́ной [instrumental, singular], Сабри́ною [instrumental, singular], Сабри́нами [instrumental, plural], Сабри́не [prepositional, singular], Сабри́нах [prepositional, plural]
  1. женское имя
    Sense id: ru-Сабрина-ru-noun-ArmtoQtp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: имя Translations (Перевод имени): Sabrina (Английский)

Noun [Русский]

IPA: ˈsabrʲɪnə
  1. форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного Сабрин Tags: form-of Form of: Сабрин
    Sense id: ru-Сабрина-ru-noun-e7HNP8Lj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Таджикский]

Etymology: Происходит от перс.
  1. Сабрина (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-Сабрина-tg-noun-Gj1OTECf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ном
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пракельт. *Sabrinā.",
  "forms": [
    {
      "form": "Сабри́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. А Еремеев",
          "date": "1999",
          "ref": "Ф. А Еремеев, «Энциклопедия читателя», 1999 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Сёстры-близнецы Сабрина и Стефания похожи друг на друга как две капли воды, однако жизнь у них складывается совершенно по-разному. Сабрина стала женой лорда Лонгворта ..",
          "title": "Энциклопедия читателя"
        },
        {
          "author": "Леонид Ситник",
          "collection": "Формула",
          "date_published": "15 марта 2001",
          "ref": "Леонид Ситник, «Семейное дело» // «Формула», 15 марта 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это один из первых их совместных выходов в свет, впервые Сабрина не прятала своих счастливых глаз от мировой общественности.",
          "title": "Семейное дело"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ],
      "id": "ru-Сабрина-ru-noun-ArmtoQtp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈbrʲinə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Sabrina"
    }
  ],
  "word": "Сабрина"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в винительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в родительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Сабрин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного Сабрин"
      ],
      "id": "ru-Сабрина-ru-noun-e7HNP8Lj",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsabrʲɪnə"
    }
  ],
  "word": "Сабрина"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от перс.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ном"
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Сабрина (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-Сабрина-tg-noun-Gj1OTECf"
    }
  ],
  "word": "Сабрина"
}
{
  "categories": [
    "Женские имена/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пракельт. *Sabrinā.",
  "forms": [
    {
      "form": "Сабри́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Сабри́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. А Еремеев",
          "date": "1999",
          "ref": "Ф. А Еремеев, «Энциклопедия читателя», 1999 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Сёстры-близнецы Сабрина и Стефания похожи друг на друга как две капли воды, однако жизнь у них складывается совершенно по-разному. Сабрина стала женой лорда Лонгворта ..",
          "title": "Энциклопедия читателя"
        },
        {
          "author": "Леонид Ситник",
          "collection": "Формула",
          "date_published": "15 марта 2001",
          "ref": "Леонид Ситник, «Семейное дело» // «Формула», 15 марта 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это один из первых их совместных выходов в свет, впервые Сабрина не прятала своих счастливых глаз от мировой общественности.",
          "title": "Семейное дело"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈbrʲinə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Sabrina"
    }
  ],
  "word": "Сабрина"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в винительном падеже/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Существительные в родительном падеже/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Сабрин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного Сабрин"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsabrʲɪnə"
    }
  ],
  "word": "Сабрина"
}

{
  "categories": [
    "Женские имена/tg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 7 букв/tg",
    "Таджикские существительные",
    "Таджикский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от перс.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ном"
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Сабрина (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Сабрина"
}

Download raw JSONL data for Сабрина meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.