"Рот" meaning in All languages combined

See Рот on Wiktionary

Proper name [Русский]

IPA: rot
Etymology: Транслитерация нем. Roth, из ??
  1. австрийская, немецкая, еврейская и английская фамилия
    Sense id: ru-Рот-ru-name-fADQrDlm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Roth (Английский), Roth (Немецкий)

Noun [Русский]

IPA: rot
Etymology: Происходит от ?? Forms: Ро́т [nominative, singular], Ро́ты [nominative, plural], Ро́та [genitive, singular], Ро́тов [genitive, plural], Ро́ту [dative, singular], Ро́там [dative, plural], Ро́т [accusative, singular], Ро́ты [accusative, plural], Ро́том [instrumental, singular], Ро́тами [instrumental, plural], Ро́те [prepositional, singular], Ро́тах [prepositional, plural]
  1. название нескольких рек в Германии
    Sense id: ru-Рот-ru-noun-5l0Phdx-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: rot
Etymology: Происходит от ?? Forms: Ро́т [nominative, singular], Ро́ты [nominative, plural], Ро́та [genitive, singular], Ро́тов [genitive, plural], Ро́ту [dative, singular], Ро́там [dative, plural], Ро́т [accusative, singular], Ро́ты [accusative, plural], Ро́том [instrumental, singular], Ро́тами [instrumental, plural], Ро́те [prepositional, singular], Ро́тах [prepositional, plural]
  1. название города в Германии, районного центра одноимённого района
    Sense id: ru-Рот-ru-noun-hO11F4J-
  2. название нескольких немецких коммун (общин) в земле Рейнланд-Пфальц
    Sense id: ru-Рот-ru-noun-nQlGwiOF
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "орт"
    },
    {
      "word": "ОРТ"
    },
    {
      "word": "тор"
    },
    {
      "word": "Тор"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гидронимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ро́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "название нескольких рек в Германии"
      ],
      "id": "ru-Рот-ru-noun-5l0Phdx-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rot"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Рот"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ро́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "название города в Германии, районного центра одноимённого района"
      ],
      "id": "ru-Рот-ru-noun-hO11F4J-"
    },
    {
      "glosses": [
        "название нескольких немецких коммун (общин) в земле Рейнланд-Пфальц"
      ],
      "id": "ru-Рот-ru-noun-nQlGwiOF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rot"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Рот"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Транслитерация нем. Roth, из ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ревекка Фрумкина",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Ревекка Фрумкина, «Последние свидетели» // «Отечественные записки», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Девятнадцатилетний Марсель проводит этот год в Варшаве, перебиваясь уроками немецкого и читая ту немецкую литературу, которая была создана в эмиграции (т. е. после 1933 года) и имелась в варшавских библиотеках — а это Томас и Генрих Манны, Цвейг, Фейхтвангер, Брехт, Йозеф Рот.",
          "title": "Последние свидетели"
        }
      ],
      "glosses": [
        "австрийская, немецкая, еврейская и английская фамилия"
      ],
      "id": "ru-Рот-ru-name-fADQrDlm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rot"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Roth"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Roth"
    }
  ],
  "word": "Рот"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "орт"
    },
    {
      "word": "ОРТ"
    },
    {
      "word": "тор"
    },
    {
      "word": "Тор"
    }
  ],
  "categories": [
    "Гидронимы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ро́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "название нескольких рек в Германии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rot"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Рот"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Топонимы/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ро́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ро́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "название города в Германии, районного центра одноимённого района"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "название нескольких немецких коммун (общин) в земле Рейнланд-Пфальц"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rot"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Рот"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "Транслитерация нем. Roth, из ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ревекка Фрумкина",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Ревекка Фрумкина, «Последние свидетели» // «Отечественные записки», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Девятнадцатилетний Марсель проводит этот год в Варшаве, перебиваясь уроками немецкого и читая ту немецкую литературу, которая была создана в эмиграции (т. е. после 1933 года) и имелась в варшавских библиотеках — а это Томас и Генрих Манны, Цвейг, Фейхтвангер, Брехт, Йозеф Рот.",
          "title": "Последние свидетели"
        }
      ],
      "glosses": [
        "австрийская, немецкая, еврейская и английская фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rot"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Roth"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Roth"
    }
  ],
  "word": "Рот"
}

Download raw JSONL data for Рот meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.