"Рождественская Хава" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Населённые пункты России/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сёла России/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного рождественский (по престолу находившейся в селе церкви) и существительного Хава (название реки), далее ??",
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Новоусманский район"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "село"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Морозовка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ивановка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Пажи"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Рождественско-Хавский район"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рождественско-хавский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лебедева Е.",
          "ref": "Лебедева Е.",
          "text": "Стоит село Рождественская Хава. // Плывут над ним вдогонку облака. // Раскинулись поля и величаво // Несёт свои потоки вдаль река."
        },
        {
          "author": "Болтенкова А. С.",
          "ref": "Болтенкова А. С.",
          "text": "Рождественская Хава знает, // Какие люди на селе нужны. // Село тихонько расцветает, // Как оберег для всей страны."
        },
        {
          "author": "Фомина И.",
          "date": "2001",
          "ref": "Фомина И., «Майн штэйталэ Бэлц», 2001 г.",
          "text": "Это было село — районный центр Рождественская Хава, примерно 35 км восточнее Воронежа, за абсолютную точность не ручаюсь… Во многих местах я побывала впоследствии, кроме Молдавии: весь Крым объездила и пешком исходила, на Кавказе была, в Карпатах на западной Украине, в Киеве, не говоря про Одессу, всю Прибалтику и на машине объездили и не поездах; в литовских деревнях была, а они требуют особого описания, но нигде больше не видела я такого мрачного места цвета грязи, как эта Рождественская Хава.",
          "title": "Майн штэйталэ Бэлц"
        }
      ],
      "glosses": [
        "село в Воронежской области России"
      ],
      "id": "ru-Рождественская_Хава-ru-phrase-zaZjAt7e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈʐdʲestvʲɪnskəɪ̯ə ˈxavə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "Хава"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "сокр."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "word": "Р. Хава"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Rozhdestvenskaya Khava"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Ռոժդեստվենսկայա Խավա"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "Рождественски Хава"
    }
  ],
  "word": "Рождественская Хава"
}

{
  "categories": [
    "Населённые пункты России/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русский язык",
    "Сёла России/ru",
    "Топонимы/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного рождественский (по престолу находившейся в селе церкви) и существительного Хава (название реки), далее ??",
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Новоусманский район"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "село"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Морозовка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ивановка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Пажи"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Рождественско-Хавский район"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рождественско-хавский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лебедева Е.",
          "ref": "Лебедева Е.",
          "text": "Стоит село Рождественская Хава. // Плывут над ним вдогонку облака. // Раскинулись поля и величаво // Несёт свои потоки вдаль река."
        },
        {
          "author": "Болтенкова А. С.",
          "ref": "Болтенкова А. С.",
          "text": "Рождественская Хава знает, // Какие люди на селе нужны. // Село тихонько расцветает, // Как оберег для всей страны."
        },
        {
          "author": "Фомина И.",
          "date": "2001",
          "ref": "Фомина И., «Майн штэйталэ Бэлц», 2001 г.",
          "text": "Это было село — районный центр Рождественская Хава, примерно 35 км восточнее Воронежа, за абсолютную точность не ручаюсь… Во многих местах я побывала впоследствии, кроме Молдавии: весь Крым объездила и пешком исходила, на Кавказе была, в Карпатах на западной Украине, в Киеве, не говоря про Одессу, всю Прибалтику и на машине объездили и не поездах; в литовских деревнях была, а они требуют особого описания, но нигде больше не видела я такого мрачного места цвета грязи, как эта Рождественская Хава.",
          "title": "Майн штэйталэ Бэлц"
        }
      ],
      "glosses": [
        "село в Воронежской области России"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈʐdʲestvʲɪnskəɪ̯ə ˈxavə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "Хава"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "сокр."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "word": "Р. Хава"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Rozhdestvenskaya Khava"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Ռոժդեստվենսկայա Խավա"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "Рождественски Хава"
    }
  ],
  "word": "Рождественская Хава"
}