See Роберт on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ро + берт:\n* первая часть — из др.-в.-нем. hrod «слава», далее от прагерм. *hrothi-;\n* вторая часть — из прагерм. *berhtaz «яркий», от которого в числе прочего произошли: др.-сакс. berht, др.-сканд. bjartr, др.-в.-нем. beraht, готск. bairhts; далее от праиндоевр. *bhereg- Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..",
"forms": [
{
"form": "Ро́берт",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ро́берты",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ро́берта",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Ро́бертов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Ро́берту",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Ро́бертам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Ро́берта",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Ро́бертов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Ро́бертом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Ро́бертами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Ро́берте",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Ро́бертах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ро́",
"берт"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Роберта"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Робертович"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Робертовна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Робертов"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Ломоносов",
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
]
],
"date": "1745",
"ref": "М. В. Ломоносов, «Волфианская экспериментальная физика, с немецкого подлинника на латинском языке сокращенная», 1745 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гериккианский манометр предложил после в Англии Роберт Боил, авторова погрешения не исправив, под именем бароскопа статического.",
"title": "Волфианская экспериментальная физика, с немецкого подлинника на латинском языке сокращенная"
}
],
"glosses": [
"мужское имя германского происхождения"
],
"id": "ru-Роберт-ru-noun-Fbdesd1B"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Роберт.ogg",
"ipa": "[ˈrobʲɪrt]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-Роберт.ogg/Ru-Роберт.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Роберт.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Robiert"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Ροβέρτος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Roberto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Roberto"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Robertus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Rupert"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Robert"
}
],
"word": "Роберт"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Роберт"
],
"id": "ru-Роберт-uk-noun-i380JxbZ"
}
],
"word": "Роберт"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ро + берт:\n* первая часть — из др.-в.-нем. hrod «слава», далее от прагерм. *hrothi-;\n* вторая часть — из прагерм. *berhtaz «яркий», от которого в числе прочего произошли: др.-сакс. berht, др.-сканд. bjartr, др.-в.-нем. beraht, готск. bairhts; далее от праиндоевр. *bhereg- Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..",
"forms": [
{
"form": "Ро́берт",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ро́берты",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ро́берта",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Ро́бертов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Ро́берту",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Ро́бертам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Ро́берта",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Ро́бертов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Ро́бертом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Ро́бертами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Ро́берте",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Ро́бертах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ро́",
"берт"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Роберта"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Робертович"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Робертовна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Робертов"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Ломоносов",
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
]
],
"date": "1745",
"ref": "М. В. Ломоносов, «Волфианская экспериментальная физика, с немецкого подлинника на латинском языке сокращенная», 1745 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гериккианский манометр предложил после в Англии Роберт Боил, авторова погрешения не исправив, под именем бароскопа статического.",
"title": "Волфианская экспериментальная физика, с немецкого подлинника на латинском языке сокращенная"
}
],
"glosses": [
"мужское имя германского происхождения"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Роберт.ogg",
"ipa": "[ˈrobʲɪrt]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-Роберт.ogg/Ru-Роберт.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Роберт.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Robiert"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Ροβέρτος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Roberto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Roberto"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Robertus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Rupert"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Robert"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Robert"
}
],
"word": "Роберт"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Роберт"
]
}
],
"word": "Роберт"
}
Download raw JSONL data for Роберт meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.