See Порция on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/нет",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от латинского имени Porcia, далее из лат. portio (-onis) «часть, доля».",
"forms": [
{
"form": "По́рция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "По́рции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "По́рции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рциям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "По́рцию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рций",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "По́рцией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рциею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рциями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "По́рции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рциях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "2015",
"ref": "«Острова утопии. Педагогическое и социальное проектирование послевоенной школы (1940–1980-е)», 2015 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Успех достигается за счёт подрыва символических порядков окружающего общества: Порция в «Венецианском купце» оказывается лучшим адвокатом, чем мужчины, Виола в «Двенадцатой ночи» расстраивает планы всех персонажей и устраивает не только свою свадьбу с герцогом, но и бракосочетание своего брата Себастьяна с Оливией, которая вначале вообще не хотела выходить замуж, Розалинда в «Как вам это понравится» максимально радикализует центральный для этой пьесы мотив театрализации жизни ― своими репликами о различии внешности и содержания человека.",
"title": "Острова утопии. Педагогическое и социальное проектирование послевоенной школы (1940–1980-е)"
},
{
"author": "Стендаль",
"date": "1959",
"ref": "Стендаль, «Собрание сочинений в пятнадцати томах.», 1959 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Порция — дочь Катона из Утики, жена Брута-младшего — образец мужественной римлянки, готовой в случае надобности разделить участь мужа.",
"title": "Собрание сочинений в пятнадцати томах."
}
],
"glosses": [
"женское имя"
],
"id": "ru-Порция-ru-noun-ArmtoQtp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-порция.ogg",
"ipa": "ˈport͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ru-порция.ogg/Ru-порция.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-порция.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈport͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Porcia"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Porcia"
}
],
"word": "Порция"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Имена собственные/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/нет",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от латинского имени Porcia, далее из лат. portio (-onis) «часть, доля».",
"forms": [
{
"form": "По́рция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "По́рции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "По́рции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рциям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "По́рцию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рций",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "По́рцией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рциею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рциями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "По́рции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "По́рциях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "2015",
"ref": "«Острова утопии. Педагогическое и социальное проектирование послевоенной школы (1940–1980-е)», 2015 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Успех достигается за счёт подрыва символических порядков окружающего общества: Порция в «Венецианском купце» оказывается лучшим адвокатом, чем мужчины, Виола в «Двенадцатой ночи» расстраивает планы всех персонажей и устраивает не только свою свадьбу с герцогом, но и бракосочетание своего брата Себастьяна с Оливией, которая вначале вообще не хотела выходить замуж, Розалинда в «Как вам это понравится» максимально радикализует центральный для этой пьесы мотив театрализации жизни ― своими репликами о различии внешности и содержания человека.",
"title": "Острова утопии. Педагогическое и социальное проектирование послевоенной школы (1940–1980-е)"
},
{
"author": "Стендаль",
"date": "1959",
"ref": "Стендаль, «Собрание сочинений в пятнадцати томах.», 1959 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Порция — дочь Катона из Утики, жена Брута-младшего — образец мужественной римлянки, готовой в случае надобности разделить участь мужа.",
"title": "Собрание сочинений в пятнадцати томах."
}
],
"glosses": [
"женское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-порция.ogg",
"ipa": "ˈport͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ru-порция.ogg/Ru-порция.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-порция.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈport͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Porcia"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Porcia"
}
],
"word": "Порция"
}
Download raw JSONL data for Порция meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.