"Пан" meaning in All languages combined

See Пан on Wiktionary

Proper name [Русский]

IPA: pan
Etymology: Происходит от ??
  1. корейская фамилия
    Sense id: ru-Пан-ru-name-Hp7IbXdR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: фамилия

Noun [Русский]

IPA: pan
Etymology: Происходит от др.-греч. Πάν «Пан», далее из неустановленной формы; предположительно восходит к праиндоевр. *peh₂- «оберегать, пасти», ср. др.-греч. πῶυ (pôu) ‘отара’, санскр. पूषन् (Pūṣan) ‘Пушан’, лат. pāscō, русск. пасти. Традиционная этимология из гомеровского гимна к Гермесу связывает имя Пана с др.-греч. πᾶς (pâs) ‘весь, всякий’ Forms: Па́н [nominative, singular], Па́ны [nominative, plural], Па́на [genitive, singular], Па́нов [genitive, plural], Па́ну [dative, singular], Па́нам [dative, plural], Па́на [accusative, singular], Па́нов [accusative, plural], Па́ном [instrumental, singular], Па́нами [instrumental, plural], Па́не [prepositional, singular], Па́нах [prepositional, plural]
  1. мифол. древнегреческий бог пастушества, дикой природы, плодородия
    Sense id: ru-Пан-ru-noun-apppd0ic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: бог Derived forms: свирель Пана Translations: Pan (Английский), Պան (Армянский), პანი (Грузинский), Pan [masculine] (Польский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "АПН"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческие боги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "свирель Пана"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Πάν «Пан», далее из неустановленной формы; предположительно восходит к праиндоевр. *peh₂- «оберегать, пасти», ср. др.-греч. πῶυ (pôu) ‘отара’, санскр. पूषन् (Pūṣan) ‘Пушан’, лат. pāscō, русск. пасти. Традиционная этимология из гомеровского гимна к Гермесу связывает имя Пана с др.-греч. πᾶς (pâs) ‘весь, всякий’",
  "forms": [
    {
      "form": "Па́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бог"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1933",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Жизнь господина де Мольера», 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И виден был среди них, на колеснице, бог лесов Пан с козлиными ногами, которого изображал господин де Мольер.",
          "title": "Жизнь господина де Мольера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "древнегреческий бог пастушества, дикой природы, плодородия"
      ],
      "id": "ru-Пан-ru-noun-apppd0ic",
      "raw_glosses": [
        "мифол. древнегреческий бог пастушества, дикой природы, плодородия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pan"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pan"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Պան"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პანი"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pan"
    }
  ],
  "word": "Пан"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "АПН"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Корейские фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прописная и строчная/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "корейская фамилия"
      ],
      "id": "ru-Пан-ru-name-Hp7IbXdR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pan"
    }
  ],
  "word": "Пан"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "АПН"
    }
  ],
  "categories": [
    "Древнегреческие боги/ru",
    "Имена собственные",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "свирель Пана"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Πάν «Пан», далее из неустановленной формы; предположительно восходит к праиндоевр. *peh₂- «оберегать, пасти», ср. др.-греч. πῶυ (pôu) ‘отара’, санскр. पूषन् (Pūṣan) ‘Пушан’, лат. pāscō, русск. пасти. Традиционная этимология из гомеровского гимна к Гермесу связывает имя Пана с др.-греч. πᾶς (pâs) ‘весь, всякий’",
  "forms": [
    {
      "form": "Па́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Па́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бог"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1933",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Жизнь господина де Мольера», 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И виден был среди них, на колеснице, бог лесов Пан с козлиными ногами, которого изображал господин де Мольер.",
          "title": "Жизнь господина де Мольера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "древнегреческий бог пастушества, дикой природы, плодородия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. древнегреческий бог пастушества, дикой природы, плодородия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pan"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pan"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Պան"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პანი"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pan"
    }
  ],
  "word": "Пан"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "АПН"
    }
  ],
  "categories": [
    "Корейские фамилии/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Прописная и строчная/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "корейская фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pan"
    }
  ],
  "word": "Пан"
}

Download raw JSONL data for Пан meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.