See Осипов on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, местоименное склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские фамилии, образованные от имён/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От имени Осип [Унбегаун, с. 46].",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Осип"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
118
]
],
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869–1870 гг. [НКРЯ]",
"text": "Дело в том, что в это самое время на выезде из города, в слободе Навозной, цвела красотой посадская жена Алёна Осипова."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
25
]
],
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г. [НКРЯ]",
"text": "Бригадный комиссар Осипов, ведавший политическим воспитанием большого воинского соединения, был тоже равнодушен к этой новости."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
87
]
],
"ref": "Э. Г. Герштейн, «Перечень обид», 1997 г. [НКРЯ]",
"text": "Название своё оно получило ещё в лермонтовские времена, по имени солдата Архипа Осипова, взорвавшего форт Михайловское и погибшего вместе с ним."
}
],
"glosses": [
"русская фамилия"
],
"id": "ru-Осипов-ru-name-hwhw-Udo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈosʲɪpəf]"
}
],
"tags": [
"animate",
"pronominal"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Osipov"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Ossipow"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Osipow"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Ossipov"
}
],
"word": "Осипов"
}
{
"categories": [
"Непроизводные слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные, местоименное склонение",
"Русские фамилии, образованные от имён/ru",
"Русские фамилии/ru",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Фамилии/ru"
],
"etymology_text": "От имени Осип [Унбегаун, с. 46].",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Осип"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
118
]
],
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869–1870 гг. [НКРЯ]",
"text": "Дело в том, что в это самое время на выезде из города, в слободе Навозной, цвела красотой посадская жена Алёна Осипова."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
25
]
],
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г. [НКРЯ]",
"text": "Бригадный комиссар Осипов, ведавший политическим воспитанием большого воинского соединения, был тоже равнодушен к этой новости."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
87
]
],
"ref": "Э. Г. Герштейн, «Перечень обид», 1997 г. [НКРЯ]",
"text": "Название своё оно получило ещё в лермонтовские времена, по имени солдата Архипа Осипова, взорвавшего форт Михайловское и погибшего вместе с ним."
}
],
"glosses": [
"русская фамилия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈosʲɪpəf]"
}
],
"tags": [
"animate",
"pronominal"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Osipov"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Ossipow"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Osipow"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Ossipov"
}
],
"word": "Осипов"
}
Download raw JSONL data for Осипов meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.