"Нью-Дели" meaning in All languages combined

See Нью-Дели on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌnʲju ˈdɛlʲɪ [singular], ˌnʲju ˈdɛlʲɪ [plural]
Etymology: От ?? Forms: Нью-Де́ли [nominative, singular], Нью-Де́ли [nominative, plural], Нью-Де́ли [genitive, singular], Нью-Де́ли [genitive, plural], Нью-Де́ли [dative, singular], Нью-Де́ли [dative, plural], Нью-Де́ли [accusative, singular], Нью-Де́ли [accusative, plural], Нью-Де́ли [instrumental, singular], Нью-Де́ли [instrumental, plural], Нью-Де́ли [prepositional, singular], Нью-Де́ли [prepositional, plural]
  1. столица Индии
    Sense id: ru-Нью-Дели-ru-noun-Jsz0tbJh
  2. метоним., полит. правительство Индии Tags: metonymically
    Sense id: ru-Нью-Дели-ru-noun-8rxkypHw Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Новый Дели Hypernyms: город, правительство Hyponyms: Дели Translations: New Delhi (Английский), নতুন দিল্লি (Бенгальский), Νέο Δελχί (Греческий), ניו דלהי [feminine] (Иврит), ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ (Панджаби), Нью-Делі (Украинский), نئی دلی [feminine] (Урду), नई दिल्ली [feminine] (Хинди)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города Индии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "правительство"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Дели"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. В. Баева",
          "collection": "Информационное общество",
          "date": "2017",
          "ref": "Л. В. Баева, «Проблемы и перспективы развития открытого дистанционного образования в условиях электронной культуры», 2017 г. // «Информационное общество» [НКРЯ]",
          "text": "В Национальном открытом университете Индиры Ганди в Нью-Дели (Индия) в 2016 г. учились более 4 млн. студентов.",
          "title": "Проблемы и перспективы развития открытого дистанционного образования в условиях электронной культуры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "столица Индии"
      ],
      "id": "ru-Нью-Дели-ru-noun-Jsz0tbJh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Зарубежное военное обозрение",
          "date": "2004",
          "ref": "«Особенности военно-политического курса США на современном этапе», 2004 г. // «Зарубежное военное обозрение» [НКРЯ]",
          "text": "При этом Белый дом стремится развивать с Нью-Дели и Исламабадом всесторонние связи, в том числе в военно-политической и военной сферах.",
          "title": "Особенности военно-политического курса США на современном этапе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "правительство Индии"
      ],
      "id": "ru-Нью-Дели-ru-noun-8rxkypHw",
      "raw_glosses": [
        "метоним., полит. правительство Индии"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌnʲju ˈdɛlʲɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌnʲju ˈdɛlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Новый Дели"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "New Delhi"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "নতুন দিল্লি"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Νέο Δελχί"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ניו דלהי"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Нью-Делі"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نئی دلی"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "नई दिल्ली"
    }
  ],
  "word": "Нью-Дели"
}
{
  "categories": [
    "Города Индии/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Нью-Де́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "правительство"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Дели"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. В. Баева",
          "collection": "Информационное общество",
          "date": "2017",
          "ref": "Л. В. Баева, «Проблемы и перспективы развития открытого дистанционного образования в условиях электронной культуры», 2017 г. // «Информационное общество» [НКРЯ]",
          "text": "В Национальном открытом университете Индиры Ганди в Нью-Дели (Индия) в 2016 г. учились более 4 млн. студентов.",
          "title": "Проблемы и перспективы развития открытого дистанционного образования в условиях электронной культуры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "столица Индии"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Зарубежное военное обозрение",
          "date": "2004",
          "ref": "«Особенности военно-политического курса США на современном этапе», 2004 г. // «Зарубежное военное обозрение» [НКРЯ]",
          "text": "При этом Белый дом стремится развивать с Нью-Дели и Исламабадом всесторонние связи, в том числе в военно-политической и военной сферах.",
          "title": "Особенности военно-политического курса США на современном этапе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "правительство Индии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "метоним., полит. правительство Индии"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌnʲju ˈdɛlʲɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌnʲju ˈdɛlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Новый Дели"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "New Delhi"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "নতুন দিল্লি"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Νέο Δελχί"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ניו דלהי"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Нью-Делі"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نئی دلی"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "नई दिल्ली"
    }
  ],
  "word": "Нью-Дели"
}

Download raw JSONL data for Нью-Дели meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.