See Нил on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Голубой Нил"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Νεῖλος «Нейл (собств. имя)», дальнейшая этимология неясна.",
"forms": [
{
"form": "Ни́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "река"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "озеро"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "провинция"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "деревня"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нилометр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нильский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нилотский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "В Африке климат всегда жаркий, поэтому времена года связывались с разливом Нила."
}
],
"glosses": [
"река в Африке"
],
"id": "ru-Нил-ru-noun-J8m8W5iD"
},
{
"glosses": [
"озеро в Австралии"
],
"id": "ru-Нил-ru-noun-EObgsoQM"
},
{
"glosses": [
"провинция в Судане"
],
"id": "ru-Нил-ru-noun-05H7veh7"
},
{
"glosses": [
"деревня в Ирландии"
],
"id": "ru-Нил-ru-noun-pqI8H1Lf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲiɫ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "abay",
"sense": "река",
"word": "አባይ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "река",
"word": "Nile"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "река",
"word": "النيل"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "река",
"word": "Нил"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "река",
"word": "ნილოსი"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "река",
"word": "Níl"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "река",
"word": "Nilo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "река",
"word": "Nilo"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "река",
"word": "尼羅河"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "река",
"word": "Nilus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "река",
"word": "Nil"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "река",
"word": "Nijl"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "река",
"word": "Nil"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "река",
"word": "Ніл"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "река",
"word": "Nil"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "река",
"word": "Nilen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "река",
"word": "Nilo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "река",
"word": "ナイル川"
}
],
"word": "Нил"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Ни́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ла",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Нилович"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Ниловна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Нилов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нильский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. И. Костылев",
"ref": "В. И. Костылев, «Иван Грозный»",
"text": "Благословенна память старца Нила Сорского, великого нестяжателя!",
"title": "Иван Грозный"
},
{
"text": "Мы беседуем с настоятелем монастыря иеромонахом Нилом."
}
],
"glosses": [
"русское мужское имя"
],
"id": "ru-Нил-ru-noun-UTVFvgsi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲiɫ"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Ніл"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Nil"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Nilos"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Nils"
}
],
"word": "Нил"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Деревни Ирландии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Озёра Австралии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Провинции Судана/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Реки Африки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От",
"forms": [
{
"form": "Ни́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ла",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Нил Армстронг, вспомнив, что сейчас за ним в прямом эфире наблюдают миллионы телезрителей, остановился на последней ступеньке трапа и произнес первое, что пришло в голову."
}
],
"glosses": [
"английское мужское имя"
],
"id": "ru-Нил-ru-noun-Ip2OUEKD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲiɫ"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Neal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Ніл"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Neal"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Njal"
}
],
"word": "Нил"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Топонимы",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Голубой Нил"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Νεῖλος «Нейл (собств. имя)», дальнейшая этимология неясна.",
"forms": [
{
"form": "Ни́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "река"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "озеро"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "провинция"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "деревня"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нилометр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нильский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нилотский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "В Африке климат всегда жаркий, поэтому времена года связывались с разливом Нила."
}
],
"glosses": [
"река в Африке"
]
},
{
"glosses": [
"озеро в Австралии"
]
},
{
"glosses": [
"провинция в Судане"
]
},
{
"glosses": [
"деревня в Ирландии"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲiɫ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "abay",
"sense": "река",
"word": "አባይ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "река",
"word": "Nile"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "река",
"word": "النيل"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "река",
"word": "Нил"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "река",
"word": "ნილოსი"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "река",
"word": "Níl"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "река",
"word": "Nilo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "река",
"word": "Nilo"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "река",
"word": "尼羅河"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "река",
"word": "Nilus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "река",
"word": "Nil"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "река",
"word": "Nijl"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "река",
"word": "Nil"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "река",
"word": "Ніл"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "река",
"word": "Nil"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "река",
"word": "Nilen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "река",
"word": "Nilo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "река",
"word": "ナイル川"
}
],
"word": "Нил"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Ни́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ла",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Нилович"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Ниловна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Нилов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нильский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. И. Костылев",
"ref": "В. И. Костылев, «Иван Грозный»",
"text": "Благословенна память старца Нила Сорского, великого нестяжателя!",
"title": "Иван Грозный"
},
{
"text": "Мы беседуем с настоятелем монастыря иеромонахом Нилом."
}
],
"glosses": [
"русское мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲiɫ"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Ніл"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Nil"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Nilos"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Nils"
}
],
"word": "Нил"
}
{
"categories": [
"Деревни Ирландии/ru",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Озёра Австралии/ru",
"Омонимы/ru",
"Провинции Судана/ru",
"Реки Африки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От",
"forms": [
{
"form": "Ни́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ла",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ни́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ни́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Нил Армстронг, вспомнив, что сейчас за ним в прямом эфире наблюдают миллионы телезрителей, остановился на последней ступеньке трапа и произнес первое, что пришло в голову."
}
],
"glosses": [
"английское мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲiɫ"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Neal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Ніл"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Neal"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Njal"
}
],
"word": "Нил"
}
Download raw JSONL data for Нил meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.