"Моро" meaning in All languages combined

See Моро on Wiktionary

Proper name [Русский]

IPA: ˈmorə
Etymology: От итал. Moro «мавр; смуглый, брюнет».
  1. итальянская фамилия
    Sense id: ru-Моро-ru-name-B7obohBq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: фамилия Translations: Moro (Английский), Moro (Немецкий)

Proper name [Русский]

IPA: mɐˈro
Etymology: От франц. Moreau (о масти лошади) «вороной», либо от Moreaux, далее от ??
  1. французская фамилия
    Sense id: ru-Моро-ru-name-Ml0zvlis
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: фамилия Translations: Moreau (Английский), Moreaux (Английский), Moreau (Немецкий), Moreaux (Немецкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянские фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От итал. Moro «мавр; смуглый, брюнет».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. М. Шулятиков",
          "collection": "Курьер",
          "date_published": "1900",
          "ref": "В. М. Шулятиков, «Новое искусство» // «Курьер», 1900 г. [НКРЯ]",
          "text": "Мережковский окружил ореолом недосягаемого величия людей эпохи Возрождения: Леонардо да Винчи он сделал главным героем своего романа; знаменитому художнику он противопоставил других представителей «сверхчеловеческого» ― Цезаря Борджиа и Никколо Макиавелли; далее к типу сверхчеловека он приблизил миланского герцога Моро, его жену Беатриче, папу Александра Борджиа.",
          "title": "Новое искусство"
        },
        {
          "author": "В. А. Швец",
          "date": "1979",
          "ref": "В. А. Швец, Дневник, 1979 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вечером поехал в филармонию. Выступал итальянский дирижер Энрико ди Моро. Уже не молодой, чуть седоватый, слегка похожий на Верди, очень подтянут и собран.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "итальянская фамилия"
      ],
      "id": "ru-Моро-ru-name-B7obohBq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmorə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Moro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Moro"
    }
  ],
  "word": "Моро"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. Moreau (о масти лошади) «вороной», либо от Moreaux, далее от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. М. Носик",
          "date": "2001",
          "ref": "Б. М. Носик, «Прогулки по Парижу», Левый берег и острова, 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "В новейшие времена на том месте, где мастера разводили некогда по берегам Бьевра огороды, в нижней части улицы Крульбарб разбит был спроектированный Жан-Шарлем Моро густой сад с площадками для игр, однако вокруг сада кое-что ещё напоминает о старинных временах.",
          "title": "Прогулки по Парижу"
        },
        {
          "author": "Борис Мессерер",
          "collection": "Октябрь",
          "date_published": "2013",
          "ref": "Борис Мессерер, «Слово о родителях» // «Октябрь», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Образцом педагога он считал французского художника второй половины XIX века Густава Моро, который преподавал в чрезвычайно свободной манере и не сдерживал инициативы учеников.",
          "title": "Слово о родителях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "французская фамилия"
      ],
      "id": "ru-Моро-ru-name-Ml0zvlis"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈro"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Moreau"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Moreaux"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Moreau"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Moreaux"
    }
  ],
  "word": "Моро"
}
{
  "categories": [
    "Итальянские фамилии/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "От итал. Moro «мавр; смуглый, брюнет».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. М. Шулятиков",
          "collection": "Курьер",
          "date_published": "1900",
          "ref": "В. М. Шулятиков, «Новое искусство» // «Курьер», 1900 г. [НКРЯ]",
          "text": "Мережковский окружил ореолом недосягаемого величия людей эпохи Возрождения: Леонардо да Винчи он сделал главным героем своего романа; знаменитому художнику он противопоставил других представителей «сверхчеловеческого» ― Цезаря Борджиа и Никколо Макиавелли; далее к типу сверхчеловека он приблизил миланского герцога Моро, его жену Беатриче, папу Александра Борджиа.",
          "title": "Новое искусство"
        },
        {
          "author": "В. А. Швец",
          "date": "1979",
          "ref": "В. А. Швец, Дневник, 1979 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вечером поехал в филармонию. Выступал итальянский дирижер Энрико ди Моро. Уже не молодой, чуть седоватый, слегка похожий на Верди, очень подтянут и собран.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "итальянская фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmorə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Moro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Moro"
    }
  ],
  "word": "Моро"
}

{
  "categories": [
    "Непроизводные слова/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Фамилии/ru",
    "Французские фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. Moreau (о масти лошади) «вороной», либо от Moreaux, далее от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. М. Носик",
          "date": "2001",
          "ref": "Б. М. Носик, «Прогулки по Парижу», Левый берег и острова, 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "В новейшие времена на том месте, где мастера разводили некогда по берегам Бьевра огороды, в нижней части улицы Крульбарб разбит был спроектированный Жан-Шарлем Моро густой сад с площадками для игр, однако вокруг сада кое-что ещё напоминает о старинных временах.",
          "title": "Прогулки по Парижу"
        },
        {
          "author": "Борис Мессерер",
          "collection": "Октябрь",
          "date_published": "2013",
          "ref": "Борис Мессерер, «Слово о родителях» // «Октябрь», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Образцом педагога он считал французского художника второй половины XIX века Густава Моро, который преподавал в чрезвычайно свободной манере и не сдерживал инициативы учеников.",
          "title": "Слово о родителях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "французская фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈro"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Moreau"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Moreaux"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Moreau"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Moreaux"
    }
  ],
  "word": "Моро"
}

Download raw JSONL data for Моро meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.