"Мишель" meaning in All languages combined

See Мишель on Wiktionary

Proper name [Мишель I]

IPA: mʲɪˈʂɛlʲ, mʲɪˈʂɛlʲ, mʲɪˈʂɛlʲ
Etymology: Транслитерация франц. Michel, французская версия имени Михаил, из מיכאל, из выражения מי כמו אלוהים «кто подобен Богу?» Forms: Мише́ль [nominative, singular], Мише́ли [nominative, plural], Мише́ля [genitive, singular], Мише́лей [genitive, plural], Мише́лю [dative, singular], Мише́лям [dative, plural], Мише́ля [accusative, singular], Мише́лей [accusative, plural], Мише́лем [instrumental, singular], Мише́лями [instrumental, plural], Мише́ле [prepositional, singular], Мише́лях [prepositional, plural], Мише́ль [nominative, singular], Мише́ль [nominative, plural], Мише́ль [genitive, singular], Мише́ль [genitive, plural], Мише́ль [dative, singular], Мише́ль [dative, plural], Мише́ль [accusative, singular], Мише́ль [accusative, plural], Мише́ль [instrumental, singular], Мише́ль [instrumental, plural], Мише́ль [prepositional, singular], Мише́ль [prepositional, plural]
  1. французское мужское имя
    Sense id: ru-Мишель-з-name--0FaNSN2
  2. французское женское имя
    Sense id: ru-Мишель-з-name-SQPQlupu
  3. французская фамилия
    Sense id: ru-Мишель-з-name-Ml0zvlis
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Михаил Hypernyms: имя, имя, фамилия Translations: Michel (Французский), Michelle (Французский), Michel (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские мужские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Транслитерация франц. Michel, французская версия имени Михаил, из מיכאל, из выражения מי כמו אלוהים «кто подобен Богу?»",
  "forms": [
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Мишель I",
  "lang_code": "з",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антон Чехов",
          "date": "1883",
          "ref": "А. П. Чехов, «Тёща-адвокат», 1883 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Дверь распахнулась, и Мишель увидел свою Лизу.",
          "title": "Тёща-адвокат"
        }
      ],
      "glosses": [
        "французское мужское имя"
      ],
      "id": "ru-Мишель-з-name--0FaNSN2"
    },
    {
      "glosses": [
        "французское женское имя"
      ],
      "id": "ru-Мишель-з-name-SQPQlupu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пётр Кропоткин",
          "date": "1898",
          "ref": "П. А. Кропоткин, «Записки революционера», 1898 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Действительно, Луиза Мишель стала раз во главе процессии безработных и, войдя в булочную, взяла несколько хлебов и разделила их между голодными: в этом заключался её грабёж.",
          "title": "Записки революционера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "французская фамилия"
      ],
      "id": "ru-Мишель-з-name-Ml0zvlis"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪˈʂɛlʲ"
    },
    {
      "ipa": "mʲɪˈʂɛlʲ"
    },
    {
      "ipa": "mʲɪˈʂɛlʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Михаил"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Michel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Michelle"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Michel"
    }
  ],
  "word": "Мишель"
}
{
  "categories": [
    "Имена собственные",
    "Мужской род/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Фамилии/ru",
    "Французские женские имена/ru",
    "Французские мужские имена/ru"
  ],
  "etymology_text": "Транслитерация франц. Michel, французская версия имени Михаил, из מיכאל, из выражения מי כמו אלוהים «кто подобен Богу?»",
  "forms": [
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мише́ль",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Мишель I",
  "lang_code": "з",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антон Чехов",
          "date": "1883",
          "ref": "А. П. Чехов, «Тёща-адвокат», 1883 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Дверь распахнулась, и Мишель увидел свою Лизу.",
          "title": "Тёща-адвокат"
        }
      ],
      "glosses": [
        "французское мужское имя"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "французское женское имя"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пётр Кропоткин",
          "date": "1898",
          "ref": "П. А. Кропоткин, «Записки революционера», 1898 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Действительно, Луиза Мишель стала раз во главе процессии безработных и, войдя в булочную, взяла несколько хлебов и разделила их между голодными: в этом заключался её грабёж.",
          "title": "Записки революционера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "французская фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪˈʂɛlʲ"
    },
    {
      "ipa": "mʲɪˈʂɛlʲ"
    },
    {
      "ipa": "mʲɪˈʂɛlʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Михаил"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Michel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Michelle"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Michel"
    }
  ],
  "word": "Мишель"
}

Download raw JSONL data for Мишель meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.