"Мерсер" meaning in All languages combined

See Мерсер on Wiktionary

Proper name [Русский]

IPA: ˈmʲersʲɪr [singular], ˈmʲersʲɪrɨ [plural]
Etymology: Происходит от англ. Mercer, далее из англ. mercer «торговец тканями», от англ.-норм. marcer, mercer «торговец, торговец тканями», от merz «товар, продукт» (от лат. merx «товар, вещь»). Forms: Ме́рсер [nominative, singular], Ме́рсер [nominative, plural], Ме́рсеры [nominative, masculine], Ме́рсера [genitive, singular], Ме́рсер [genitive, plural], Ме́рсеров [genitive, masculine], Ме́рсеру [dative, singular], Ме́рсер [dative, plural], Ме́рсерам [dative, masculine], Ме́рсера [accusative, singular], Ме́рсер [accusative, plural], Ме́рсеров [accusative, masculine], Ме́рсером [instrumental, singular], Ме́рсер [instrumental, plural], Ме́рсерами [instrumental, masculine], Ме́рсере [prepositional, singular], Ме́рсер [prepositional, plural], Ме́рсерах [prepositional, masculine]
  1. английская фамилия
    Sense id: ru-Мерсер-ru-name-NU55RNVs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: фамилия Translations: Mercer (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. Mercer, далее из англ. mercer «торговец тканями», от англ.-норм. marcer, mercer «торговец, торговец тканями», от merz «товар, продукт» (от лат. merx «товар, вещь»).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсерам",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсеров",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ме́рсер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "collection": "Современная художественная литература за рубежом",
          "date_published": "1987",
          "ref": "// «Современная художественная литература за рубежом», 1987 г. [Google Книги]",
          "text": "Подобно Мерсерам-старшим, отцы устраивались на заводы, стройки, в конторы; шли на работу и матери."
        },
        {
          "author": "Юрий Безелянский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              72
            ]
          ],
          "date": "1993",
          "ref": "Ю. Н. Безелянский, «В садах любви», 1993 г. [НКРЯ]",
          "text": "В 1913 году Элеонора пригласила к себе в секретари 22-летнюю Люси Мерсер.",
          "title": "В садах любви"
        }
      ],
      "glosses": [
        "английская фамилия"
      ],
      "id": "ru-Мерсер-ru-name-NU55RNVs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʲersʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmʲersʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mercer"
    }
  ],
  "word": "Мерсер"
}
{
  "categories": [
    "Английские фамилии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. Mercer, далее из англ. mercer «торговец тканями», от англ.-норм. marcer, mercer «торговец, торговец тканями», от merz «товар, продукт» (от лат. merx «товар, вещь»).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсерам",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсеров",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсер",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ме́рсерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ме́рсер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "collection": "Современная художественная литература за рубежом",
          "date_published": "1987",
          "ref": "// «Современная художественная литература за рубежом», 1987 г. [Google Книги]",
          "text": "Подобно Мерсерам-старшим, отцы устраивались на заводы, стройки, в конторы; шли на работу и матери."
        },
        {
          "author": "Юрий Безелянский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              72
            ]
          ],
          "date": "1993",
          "ref": "Ю. Н. Безелянский, «В садах любви», 1993 г. [НКРЯ]",
          "text": "В 1913 году Элеонора пригласила к себе в секретари 22-летнюю Люси Мерсер.",
          "title": "В садах любви"
        }
      ],
      "glosses": [
        "английская фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʲersʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmʲersʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mercer"
    }
  ],
  "word": "Мерсер"
}

Download raw JSONL data for Мерсер meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.