See Машук on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "мушка"
},
{
"word": "шумка"
},
{
"word": "Шумка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Название горы связывают с горской легендой о прекрасной девушке Машуко, плачущей об убитом старым Эльбрусом женихе Тау. Есть объяснение происхождения названия от кабардинских слов «маш» — просо и «ко» — долина, то есть долина, где сеяли просо.",
"forms": [
{
"form": "Машу́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Машу́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Машу́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Машу́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Машу́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*Машу́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*Машу́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гора"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ма",
"шу́к"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "машукский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Географические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
94,
100
]
],
"date": "1839–1841",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Вчера я приехал в Пятигорск, нанял квартиру на краю города, на самом высоком месте, у подошвы Машука",
"title": "Герой нашего времени"
}
],
"glosses": [
"останцовая магматическая гора (гора–лакколит) в центральной части Пятигорья на Кавказских Минеральных Водах, в северо–восточной части города Пятигорска"
],
"id": "ru-Машук-ru-noun-ksk6VGnO",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɐˈʂuk]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Mashuk"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მაშუკი"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Maszuk"
}
],
"word": "Машук"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия гор/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Машу́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Машу́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Машу́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Машу́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Машу́ков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Машу́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Машу́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Машу́к"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"text": "Моего друга зовут Машук."
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
],
"id": "ru-Машук-ru-noun--KcGSS6j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɐˈʂuk]"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Мэщыкъу"
}
],
"word": "Машук"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "мушка"
},
{
"word": "шумка"
},
{
"word": "Шумка"
}
],
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Топонимы/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Название горы связывают с горской легендой о прекрасной девушке Машуко, плачущей об убитом старым Эльбрусом женихе Тау. Есть объяснение происхождения названия от кабардинских слов «маш» — просо и «ко» — долина, то есть долина, где сеяли просо.",
"forms": [
{
"form": "Машу́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Машу́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Машу́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Машу́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Машу́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*Машу́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*Машу́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гора"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ма",
"шу́к"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "машукский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Географические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
94,
100
]
],
"date": "1839–1841",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Вчера я приехал в Пятигорск, нанял квартиру на краю города, на самом высоком месте, у подошвы Машука",
"title": "Герой нашего времени"
}
],
"glosses": [
"останцовая магматическая гора (гора–лакколит) в центральной части Пятигорья на Кавказских Минеральных Водах, в северо–восточной части города Пятигорска"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɐˈʂuk]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Mashuk"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მაშუკი"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Maszuk"
}
],
"word": "Машук"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Названия гор/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Машу́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Машу́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Машу́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Машу́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Машу́ков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Машу́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Машу́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Машу́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Машу́к"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"text": "Моего друга зовут Машук."
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɐˈʂuk]"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Мэщыкъу"
}
],
"word": "Машук"
}
Download raw JSONL data for Машук meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.