See Ксения on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женские имена греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ξενία «гостеприимство, радушный приём», далее из ξένος «чужой», из праиндоевр. *ghost-i- «гость, чужак».",
"forms": [
{
"form": "Ксе́ния",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́нии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ксе́нии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ксе́нии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ксе́нию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́ний",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ксе́нией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́ниею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ксе́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ксюша"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Костомаров",
"date": "1862—1875 (?)",
"ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск третий: XV—XVI столетия», 1862—1875 (?) г.",
"text": "Царевна Ксения лишилась чувств и оставлена была живою на безотрадную жизнь.",
"title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск третий: XV—XVI столетия"
},
{
"author": "Данилевский",
"date": "1885",
"ref": "А. Я. Данилевский, «Сожженная Москва», 1885 г.",
"text": "Не столько разнились между собой оживленная и полная, в веснушках, с золотистыми локонами и голубыми глазами Ксения и задумчивая, черноволосая и сухощавая Аврора, сколько были несхожи видом и нравом близкие друг другу с детства Илья Тропинин и Базиль Перовский… Ксения, в красной амазонке и вьющейся за плечами вуали, мелькнула так быстро, что сестра не успела её окликнуть.",
"title": "Сожженная Москва"
}
],
"glosses": [
"женское имя"
],
"id": "ru-Ксения-ru-noun-ArmtoQtp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈksʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈksʲenʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"этимологически"
],
"sense_index": 1,
"word": "Оксана"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод на другие языки",
"word": "Ksenia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод на другие языки",
"word": "Kseniya"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод на другие языки",
"word": "Xenia"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "Перевод на другие языки",
"word": "Ksenia"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "Перевод на другие языки",
"word": "Ksenija"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Xenia"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Аксиния"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Xénia"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Xenia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Xenia"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Ксена"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Xenie"
}
],
"word": "Ксения"
}
{
"categories": [
"Женские имена греческого происхождения/ru",
"Женский род/ru",
"Имена собственные/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ξενία «гостеприимство, радушный приём», далее из ξένος «чужой», из праиндоевр. *ghost-i- «гость, чужак».",
"forms": [
{
"form": "Ксе́ния",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́нии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ксе́нии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ксе́нии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ксе́нию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́ний",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ксе́нией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́ниею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ксе́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ксе́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ксюша"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Костомаров",
"date": "1862—1875 (?)",
"ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск третий: XV—XVI столетия», 1862—1875 (?) г.",
"text": "Царевна Ксения лишилась чувств и оставлена была живою на безотрадную жизнь.",
"title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск третий: XV—XVI столетия"
},
{
"author": "Данилевский",
"date": "1885",
"ref": "А. Я. Данилевский, «Сожженная Москва», 1885 г.",
"text": "Не столько разнились между собой оживленная и полная, в веснушках, с золотистыми локонами и голубыми глазами Ксения и задумчивая, черноволосая и сухощавая Аврора, сколько были несхожи видом и нравом близкие друг другу с детства Илья Тропинин и Базиль Перовский… Ксения, в красной амазонке и вьющейся за плечами вуали, мелькнула так быстро, что сестра не успела её окликнуть.",
"title": "Сожженная Москва"
}
],
"glosses": [
"женское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈksʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈksʲenʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"этимологически"
],
"sense_index": 1,
"word": "Оксана"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод на другие языки",
"word": "Ksenia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод на другие языки",
"word": "Kseniya"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод на другие языки",
"word": "Xenia"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "Перевод на другие языки",
"word": "Ksenia"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "Перевод на другие языки",
"word": "Ksenija"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Xenia"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Аксиния"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Xénia"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Xenia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Xenia"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Ксена"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Xenie"
}
],
"word": "Ксения"
}
Download raw JSONL data for Ксения meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.